- Startseite
- Wörterbuch
- Baustein – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Baustein, der
GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Baustein(e)s · Nominativ Plural: Bausteine
Aussprache [ˈbaʊ̯ʃtaɪ̯n]
Worttrennung Bau | stein
Wortbildung
mit ›Baustein‹ als Erstglied:
Bausteinprinzip
·
mit ›Baustein‹ als Letztglied:
Gitterbaustein
· Glasbaustein · Grundbaustein · Hohlbaustein · Kernbaustein · Klemmbaustein · Textbaustein
Bedeutungsübersicht
- 1. Ziegel, Stein, mit dem etwas gebaut wird
- 2. kleines Objekt meist aus Holz oder Plastik und oft in Form eines Quaders, mit dem spielerisch Modelle (durch mechanisches Aufeinanderlegen, Zusammenstecken o. Ä.) gebaut werden können
- 3. [übertragen] Bestandteil, Einheit, Komponente von etwas Größerem, Komplexerem, das aus vielen Bestandteilen, Einheiten zusammengesetzt ist
Bedeutungen
eWDG , DWDS
eWDG , DWDS
1.
Ziegel, Stein, mit dem etwas gebaut wird
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: vorgefertigte Bausteine
in Koordination: Bausteine und Straßenschotter, Ziegel
Beispiele:
die Bausteine (für ein Haus) herbeischaffeneWDG, 1967
die einzelnen Bausteine aufeinandersetzeneWDG, 1967
natürliche, künstliche BausteineeWDG, 1967
der Platz war mit Schutt und Bausteinen bedeckteWDG, 1967
Nach dem Krieg produzierte der Volkseigene Betrieb […] den »Zehdenicker Ziegel«, ein etwas größerer Baustein mit 20 Löchern, den jeder Maurer in der DDR kannte. [Berliner Morgenpost, 22.07.2023]
Dezent und architektonisch klassisch klar strukturiert, ausgeführt in Ziegel, dem Baustein seit dem Altertum, versehen mit markanten, gefälligen Fenstereinbauten, blickt der Gasteig geradezu majestätisch erhaben über die Isar in die Stadt hinein: edle Einfalt, stille Größe. [Münchner Merkur, 31.05.2023]
Mit einem echten Bagger galt es, einen Gegenstand präzis abzusetzen. Am gleichen Stand durften Bausteine bemalt und mit Mörtel in einer Mauer verbaut werden. [Thurgauer Zeitung, 24.04.2023]
Eine grobe Mauer, unverputzter Baustein und der graue Holzboden erinnern […] eher an hippe Restaurants in Berlin oder New York. [Welt am Sonntag, 22.10.2022]
Der neu entwickelte Baustein »ISO‑Brick« habe ein viel geringeres Gewicht als Ziegel, könne einfacher gefertigt werden und sei dennoch wasser‑ und feuerfest. [Oberösterreichische Nachrichten, 21.12.2020]
[…] Referenten schlugen vor, über den aus Beton oder anderen Materialien errichteten Stationen eine dicke Schicht Regolith zu häufen oder Behälter aus Faserverbundstoffen damit zu füllen und als eine Art Bausteine zu verwenden. [Hamburger Abendblatt, 15.06.2009]
2.
kleines Objekt meist aus Holz oder Plastik und oft in Form eines Quaders, mit dem spielerisch Modelle (durch mechanisches Aufeinanderlegen, Zusammenstecken o. Ä.) gebaut werden können
Oberbegriff zu Bauklötzchen
Beispiele:
In einer Box sind 340 Teile enthalten in 10 Farben. Sie liefert somit genügend Bausteine auch für große Bauprojekte. [Niederösterreichische Nachrichten, 07.12.2022]
Neuland für die meisten Teilnehmerinnen und Teilnehmer war das sogenannte »Lego‑Funken«. Mittels Funkgeräten mussten angefertigte Objekte aus Bausteinen an einen anderen Gruppenteil ohne Sichtkontakt zum Nachbau übermittelt werden. [Südkurier, 16.09.2023]
Ob es nun Bücher, Puppen oder Bausteine für Kleinkinder bis zum Kindergartenalter sind oder eine selbstbewegende Wippe und Spieldecken für Babys, es findet sich eine vielseitige Auswahl für die kleinen Besucher. [Luzerner Zeitung, 08.09.2023]
Es gibt zudem eine Bobbycar‑Rennstrecke, ein Häuschen zum Klettern und Verstecken, große weiche Bausteine, Bälle, Spiegel und Bewegungsbilder an der Wand. [Landshuter Zeitung, 23.01.2023]
Es kann […]
[auf dem Flohmarkt] Spielzeug aller Art, Bausteine, Puppen, Bücher, Spiele und mehr, aber keine Bekleidung angeboten werden. [Saarbrücker Zeitung, 17.10.2016]
Es dauerte lange, bis im Osten Plagiate in bunten Farben und ähnlich stabil wie echte Legosteine auftauchten. Doch die Angriffe auf den Legostein nahmen zu. Europäische Juristen bezeichneten den Baustein ganz lapidar als Klemmbaustein, des Schutzes nicht würdig. [Süddeutsche Zeitung, 15.09.2010]
3.
übertragen Bestandteil, Einheit, Komponente von etwas Größerem, Komplexerem, das aus vielen Bestandteilen, Einheiten zusammengesetzt ist
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: die elementaren, molekularen, chemischen Bausteine; ein zentraler, wichtiger, wesentlicher, unverzichtbarer, fundamentaler Baustein
als Akkusativobjekt: einen Baustein liefern, hinzufügen, darstellen, bilden
in Präpositionalgruppe/-objekt: sich aus [bestimmten] Bausteinen zusammensetzen, aufbauen
mit Genitivattribut: die Bausteine des Atomkerns, der Erbsubstanz, Materie, DNS, der Eiweißstoffe
Beispiele:
dieses Buch ist ein Baustein in der Erforschung des MittelalterseWDG, 1967
Die Wasserstoff‑ sowie die Fernwärmetrasse sind Bausteine in der Transformation hin zu klimafreundlichen Energieträgern und Technologien. [Leipziger Volkszeitung, 16.09.2023]
Du bestehst aus Billionen von Zellen. Das sind die kleinsten Bausteine des Körpers. Wie das Leben als Zelle aussieht, zeigen Tastzelle Nea, Muskelzelle Mio und Fresszelle Fago. Sie leben im Körper eines Jungen. Als der sich an einem Dorn sticht, treffen die drei aufeinander. [Fränkischer Tag, 16.09.2023]
Thema [eines Workshops]: »Resilienz im Alltag« – Resilienz als Baustein eines stabilen Lebens fördern. [Mittelbayerische, 16.09.2023]
Wer [als Comedian] im Alltag stereotyp gelesen werde, ist geübt, diesen wichtigen Baustein in der Comedy anzuwenden, und kennt sich mit Perspektivwechseln aus. [Luzerner Zeitung, 29.07.2023]
Ein wichtiger Baustein in der Gemeindeinfrastruktur wird im Herbst in Karlstetten fertig: Während der Fußballplatz erhalten bleibt, bekommt die Gemeinde ein Haus für Sport und Musik. [Niederösterreichische Nachrichten, 28.12.2022]
verächtlichBei der […] Brauerei konnte K[…] als Teil der Craftbeer‑Bewegung Biere entwickeln und experimentieren. »Davor war ich nur ein Baustein in der Produktionskette, jetzt kann ich mich ausleben«. [Rhein-Zeitung, 16.09.2023]
●
spezieller Maßnahme, Etappe, Lektion, Schritt in einem zielgerichteten Prozess, dessen Einheiten schrittweise aufeinander aufbauen
Kollokationen:
als Akkusativobjekt: die Bausteine zusammentragen, zusammensetzen, zusammenfügen
mit Genitivattribut: ein Baustein des Klimaschutzkonzepts, der Energiewende
mit Präpositionalgruppe/-objekt: ein Baustein in der Strategie, im Gesamtkonzept, Konzept für das Hilfsprogramm, die Altersvorsorge, Energiewende
Beispiele:
Die geplante Kindergrundsicherung sei ein wichtiger Baustein auf dem Weg, Kinderarmut entgegenzuwirken. [Leipziger Volkszeitung, 15.09.2023]
Für B[…] wird das Wolfsburg‑Spiel ein weiterer Baustein in seiner Karriere sein, die vor noch gut zwei Jahren beim SV Sandhausen in der Zweiten Liga ihren Höhepunkt zu haben schien. [Berliner Morgenpost, 16.09.2023]
Das Interview zur besten Sendezeit mit dem reichweitenstarken rechtskonservativen Sender war ein zentraler Baustein von [Außenministerin Annalena] Baerbocks Versuch, bei ihrer zehntägigen USA‑Reise auch ins republikanische Lager vorzudringen. [Döbelner Allgemeine Zeitung, 16.09.2023]
Die Stadt Remagen hofft, mehr Raucher […] zu motivieren, ihre Zigarettenkippen nicht achtlos auf die Straße zu werfen und so die Verschmutzung durch Zigarettenkippen in der Stadt zu reduzieren. Remagens Bürgermeister Björn Ingendahl sieht diese Aktion auch als Teil der Sensibilisierung und Baustein zu einer saubereren und lebenswerteren Stadt. [Rhein-Zeitung, 15.09.2023]
Weil in der Schweiz der Mensch der Hauptverursacher von Waldbränden ist, sind Verhaltensänderungen ein zentraler Baustein der Prävention. [Neue Zürcher Zeitung, 19.07.2023]
Rund 40 Bauern sind Teil der Initiative »Blühstreifen und Vielfalt für die Ennstalwiesen« und somit einer von vielen Bausteinen, die sich in der Steiermark für den Erhalt der Biodiversität einsetzen. [Kleine Zeitung, 01.12.2022]
Zum Originalartikel des eWDG gelangen Sie hier.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Bau · Neubau · Überbau · baufällig · Baukasten · baulich · Baulichkeit · Baumeister · Baustein · Bauwerk
Bau m. ‘Errichtung, Gebäude, Struktur’. Ahd. bū m. ‘Wohnung’ (8. Jh.), mhd. bū, bou m. (n.) ‘bestelltes Feld, Ackerbau, Wohnung, Hausbau’, asächs. bū n., mnd. būw(e) n., mnl. nl. bouw m., aengl. bū n., anord. bū n. ‘Wohnort, Wohnung, Haushalt, Vieh, Leute’, schwed. bo ‘Hausstand, Einrichtung, Unterschlupf von Tieren’ gehören zur gleichen Wurzel wie bauen (s. d.) und teilen weitgehend die Bedeutungsentwicklung des Verbs. Der Plural zu Bau ‘Wohnung, Unterschlupf von Tieren’ ist Baue, vgl. Fuchsbaue. Der Plural zu Bau ‘Gebäude’ lautet Bauten und ist nd. Ursprungs. Landschaftliche Entsprechungen von mnd. būwet(e), bouwete, būte gehen im 18. Jh. in pluralischer Form und hd. Lautung in die Literatursprache ein. Dagegen setzt sich der Singular Baute f. im Hd. nicht durch. Die Bedeutung ‘Ackerbau, Feldbestellung’ wird im Nhd. noch in Bildungen wie Ackerbau (s. d.) oder Anbau (16. Jh.) deutlich, im Simplex tritt sie zu zurück. – Neubau m. (18. Jh.). Überbau m., mhd. überbū m. n., ein Wort der Rechtssprache, ‘das Bauen über eine bestimmte festgesetzte Grenze oder Linie hinaus’, seit dem 18. Jh. jedes ‘Bauwerk, das über etw. errichtet wird’. Von Marx übertragen auf die Gesamtheit der politischen, juristischen, moralischen und weltanschaulichen Ideen und Institutionen, die sich über der jeweiligen ökonomischen Basis (s. d.) einer bestimmten Gesellschaft erheben, aus ihr entstanden sind und auf sie zurückwirken. baufällig Adj. ‘einsturzgefährdet’, spätmhd. bawfellig (von Mauerwerk, 14. Jh.), būvellec (von verwahrloster Feldfrucht, 15. Jh.), mnd. buwwelich; s. fällig. Baukasten m. Kinderspielkasten mit Bausteinen (18. Jh.). baulich Adj. ‘den Bau betreffend’, mhd. būwenlich, biulich, būlich ‘den Bau betreffend, von festem Bau, wohnhaft, angesessen’, möglicherweise auch vom Verb bauen abgeleitet; Baulichkeit f. ‘Gesamtkomplex von Gebäuden’ (19. Jh.). Baumeister m. ‘Architekt, Bauleiter’, mhd. būmeister ‘Leiter der städtischen Bauten’. Baustein m. ‘Stein zum Bauen, Mauern’ (17. Jh.). Bauwerk n. ‘Gebäude’, spätmhd. būwerk (14. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
| Oberbegriffe |
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
Typische Verbindungen zu ›Baustein‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Baustein‹.
Abfolge
Altersvorsorge
Atomkern
Baustein
chemisch
DNS
einzeln
elektronisch
elementar
Energiewende
Erbgut
Erbsubstanz
fundamental
Gefüge
Gesamtkonzept
liefern
Materie
molekular
Protein
Reihenfolge
Sicherheitsarchitektur
Universum
unverzichtbar
wesentlich
wichtig
zentral
zerlegen
zusammenfügen
zusammensetzen
Legende:
Adjektive
Substantive
Verben
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Bauspengler Bauspielplatz Baustab Baustahl Baustätte |
Bausteinprinzip Baustelle Baustellenbereich Baustelleneinrichtung Baustellenfahrzeug |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang
- Historische Korpora
- DTA-Kern+Erweiterungen
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- edition humboldt digital (0)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)
- GEI-Digital (1650–1921)
