VOOZH about

URL: https://www.dwds.de/wb/Dechsel

⇱ Dechsel – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Beispiele | DWDS

  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Dechsel – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Beispiele

Dechsel, die

GrammatikSubstantiv (Femininum) · Genitiv Singular: Dechsel · Nominativ Plural: Dechseln
Aussprache [ˈdɛksl̩]
Worttrennung Dech | sel
formal verwandt mit2Deichsel

Bedeutung

Duden, GWDS,
Duden, GWDS,
Holzverarbeitung beilähnliches Werkzeug zum Aushauen von Vertiefungen o. Ä. mit quer zum Holm stehendem, meist leicht gekrümmtem Blatt
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Dechsel · Dechse
Dechsel f. ‘Queraxt, Krummhaue’ (Beil mit querstehendem Blatt), ahd. thehsala (10. Jh.), mhd. dehsel, mnd. desele, dessel, deissel, nl. dissel, anord. þesla (germ. *þehsalōn), daneben ahd. thesa, mhd. dehse, nhd. Dechse f. Außergerm. verwandt sind russ. teslá (тесла), poln. ciosła, obsorb. ćesl ‘Zimmeraxt’, wohl auch lat. tēlum n. ‘Wurfwaffe’ (aus Holz und Sehnen Gefügtes, aus *tekslom). Als Ausgangsform ist ansetzbar ie. *tek̑s-, *tek̑t- ‘flechten, Holzwerk zusammenfügen, behauen, zimmern’ mit aind. tākssati, griech. téktōn (τέκτων) ‘Zimmermann’, aslaw. tesati, russ. tesát’ (тесать) ‘behauen, zimmern’, ferner lat. texere (textum) ‘weben, flechten, zusammenfügend verfertigen, bauen, errichten’ (s. Dachs).

zum Abkürzungsverzeichnis …

Verwendungsbeispiele für ›Dechsel‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Einer haut mit dem Dechsel, einem beilähnlichen Werkzeug, schwere Balken zurecht. [Die Welt, 31.03.2003]
Sie hämmern, sägen und spachteln – mit alten Werkzeugen wie Zugmesser, Schmiegenstock, Blatthammer oder Dechsel. [Bild, 15.12.1998]
Jan Bültjer baute seine Schiffe mit Baumsägen, Dechseln (Queräxte), Hobel und Kalfateisen. [Süddeutsche Zeitung, 09.02.2001]
Zitationshilfe
„Dechsel“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Dechsel>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Decher
Dechet
dechiffrieren
Dechiffrierschlüssel
Dechiffrierung		 deciso
Deck
Deckadresse
Deckakt
Deckanstrich

Worthäufigkeit Was ist das?

selten häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Verteilung über Areale

Verteilung über Zeitungen

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen
👁 nach oben scrollen