VOOZH about

URL: https://www.dwds.de/wb/Kaftan

⇱ Kaftan – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Beispiele | DWDS

  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Kaftan – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Beispiele

Kaftan, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Kaftans · Nominativ Plural 1: Kaftane · Nominativ Plural 2: österreichischKaftans
Aussprache 
Worttrennung Kaf | tan
Herkunft wohl zu qafṭānarab (قفطان) ‘Obergewand’, vgl. kaftánruss (кафтан) ‘langschößiger Rock’

Bedeutung

eWDG
eWDG
langer, vorn offener Männerüberrock mit weiten Ärmeln, der vor allem von orthodoxen Juden getragen wird
Beispiele:
[Moses Deutsch] kommt in seine Gaststube, das Käppchen auf dem grauen Kopf, aber keineswegs im Kaftan, sondern im hellen Anzug [ BobrowskiLevin152]
Juden in flatternden schwarzgrünen Kaftans [ J. RothRadetzkymarsch373]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Kaftan m. ‘langes, mantelartiges Obergewand’. Die Bezeichnung des für die osteuropäischen Juden charakteristischen Kleidungsstücks gelangt zuerst im 16. Jh. über russ.-poln. Vermittlung ins Dt., vgl. russ. kaftán (кафтан) ‘langschößiger Rock’. Entsprechend frz. cafetan wird der Ausdruck im 17. Jh. auch Bezeichnung eines türkischen Ehrengewandes. Die europ. Formen beruhen auf arab. türk. qafṭān ‘Obergewand’ und gehen letztlich zurück auf pers. ḫaftān.

zum Abkürzungsverzeichnis …

Typische Verbindungen zu ›Kaftan‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Kaftan‹.

Legende: Adjektive Substantive Verben

Verwendungsbeispiele für ›Kaftan‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und da bin ich schnell mal in den schwarzen Kaftan geschlüpft. [Hilsenrath, Edgar: Der Nazi & der Friseur, Köln: Literar. Verl. Braun 1977, S. 245]
Sie werden im übrigen zu einer traditionellen Kleidung wie dem Kaftan, aber auch zu einer europäisierten Kleidung getragen. [Heine, Peter: Schleier. In: Lexikon des Islam, Berlin: Directmedia 2001 [1991]]
Warum sonst sollte der schlampige Butler Poole im Kaftan herumschlurfen? [Süddeutsche Zeitung, 27.12.1995]
Bunt bestickt sind die orientalischen Kaftane der vier arabischen Musiker. [Süddeutsche Zeitung, 19.05.1994]
Sein Kaftan war abgewetzt und schimmerte an manchen Stellen grünlich. [Pressler, Mirjam: Malka Mai, Weinheim Basel: Beltz & Gelberg 2001, S. 72]
Zitationshilfe
„Kaftan“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Kaftan>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Käfighaltung
Käfigläufer
Käfigtür
Käfigverbot
Kafir		 Käfter
Käfterchen
Kagu
kahl
kahl fressen

Worthäufigkeit Was ist das?

selten häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

Verteilung über Areale

Verteilung über Zeitungen

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen
👁 nach oben scrollen