- Startseite
- Wörterbuch
- abkoppeln – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
abkoppeln
GrammatikVerb · koppelt ab, koppelte ab, hat abgekoppelt
Aussprache
Worttrennung ab | kop | peln
Wortbildung
mit ›abkoppeln‹ als Erstglied:
Abkoppelung / Abkopplung
Bedeutungsübersicht
- 1. ein Fahrzeug abhängen
- 2. [bildlich] abhängen, entkoppeln
Bedeutungen
eWDG
eWDG
1.
ein Fahrzeug abhängen
in gegensätzlicher Bedeutung zu ankoppeln
Beispiel:
den Straßenbahnanhänger, Eisenbahnwagen abkoppeln
2.
bildlich abhängen, entkoppeln
Beispiel:
die Löhne von der wirtschaftlichen Entwicklung abkoppeln
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(ein) Eigenleben entwickeln ·
(sich) abkoppeln ·
(sich) verselbständigen
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›abkoppeln‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›abkoppeln‹.
Abwärtstrend
Arbeitseinkommen
Arbeitskosten
Baukonjunktur
Branchenentwicklung
Branchentrend
Bundestrend
Einkommensentwicklung
Fernverkehr
Fundamentaldatum
Gehaltsentwicklung
Gesundheitskosten
Gottesverehrung
Hypothekarzins
Konjunkturentwicklung
Kultus
Lohnentwicklung
Lohnkosten
Marktentwicklung
Markttrend
Negativtrend
Nettolohnentwicklung
Realwirtschaft
Tarifentwicklung
voneinander
Waggon
Wirtschaftsentwicklung
Zinsentwicklung
Zugmaschine
Legende:
Adverbien
Substantive
Verwendungsbeispiele für ›abkoppeln‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Die Oberfläche des Mondes scheint jedoch von dieser »gebundenen Rotation« abgekoppelt zu sein.
[o. A.: Expedition zum Wassermond. In: Bild der Wissenschaft auf CD-ROM, Stuttgart: Dt. Verl.-Anst. 1999 [1998]]
Er sieht darin ein Mittel, die soziale Sicherheit von der Produktion abzukoppeln.
[Die Zeit, 02.12.1999]
Die Lust am Denken, abgekoppelt von einem praktischen Zweck, verbindet sie bis heute.
[Die Zeit, 09.08.2012]
Kann sie sich überhaupt abkoppeln von diesem globalen Trend zur Politik des billigen Geldes?
[Die Zeit, 12.06.2012]
Arbeitsplätze können räumlich vom Betrieb abgekoppelt und zu Heimarbeitsplätzen werden.
[Resch, Martin u. Volpert, Walter: Computer. In: Asanger, Roland / Wenninger, Gerd (Hg.): Handwörterbuch Psychologie. Berlin: Directmedia 2000 [1980]]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „abkoppeln“
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| abkömmlich Abkömmlichkeit Abkömmling abkönnen abkonterfeien |
Abkoppelung Abkopplung abkören abkoten abkotzen |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~3 741)
- Historische Korpora (~10)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~0)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~69)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (102)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (0)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (54)
- Polytechnisches Journal (0)
- Filmuntertitel (33)
- Gesprochene Sprache (4)
- DDR (0)
- Politische Reden (1982–2020) (142)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (1 635)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- edition humboldt digital (0)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (10)
- Wikipedia-Korpus (668)
- Wikivoyage-Korpus (3)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (1)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (0)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (2)
- GEI-Digital (1650–1921) (2)
