VOOZH about

URL: https://www.dwds.de/wb/ausdehnen

⇱ ausdehnen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS


  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. ausdehnen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele

ausdehnen

GrammatikVerb · dehnt aus, dehnte aus, hat ausgedehnt
Aussprache 
Worttrennung aus | deh | nen
Wortzerlegung aus- dehnen
Wortbildung  mit ›ausdehnen‹ als Erstglied: ausdehnbar · Ausdehnung

Bedeutungsübersicht

  1. 1. sich, etw. ausweiten
    1. a) räumlich
    2. b) etw. verlängern
  2. 2. ⟨sich ausdehnen⟩ sich weithin erstrecken
    1. ⟨ausgedehnt⟩

Bedeutungen

eWDG
eWDG
1.
sich, etw. ausweiten
a)
Grammatik: räumlich
α)
sich ausdehnensich verbreiten
Beispiele:
der Nebel, Dampf dehnt sich langsam aus
eine Kältewelle hat sich über ganz Deutschland ausgedehnt
der Raupenbefall dehnte sich auch auf andere Bäume, Gärten aus
β)
sich, etw. vergrößern, erweitern
Beispiele:
sein Geschäft, das Unternehmen hat sich immer mehr ausgedehnt
die Industrie dehnt ihre Kapazitäten aus
seinen Aufgabenbereich (weiter) ausdehnen
der mittelalterliche Fürst suchte seine Macht, Herrschaft auf andere Gebiete auszudehnen
eine Reise bis an einen fernen Ort ausdehnen
eine kurze Studie zu einem Roman ausdehnen
ausgedehnt (= weit)
Grammatik: oft im Partizip II
Beispiele:
ausgedehnte Spaziergänge, Streifzüge in die Umgebung unternehmen
ausgedehnte Beziehungen haben
γ)
sich, etw. dehnen, weiten
Beispiele:
Eisenbahnschienen dehnen sich bei Wärme aus
Wärme dehnt die Körper aus
zu enge Schuhe, Handschuhe ausdehnen
der Gummi ist ausgedehnt (= ausgeleiert)
b)
etw. verlängern
Grammatik: zeitlich
Beispiel:
seinen Besuch, Aufenthalt (über die vorgesehene Zeit hinaus) ausdehnen
α)
sich ausdehnensich hinziehen
Beispiel:
die Besprechung, Sitzung, Konferenz dehnte sich über mehrere Stunden, bis nach Mitternacht aus
β)
ausgedehnt (= langandauernd)
Grammatik: oft im Partizip II
Beispiele:
eine ausgedehnte Kur machen
einer ausgedehnten Debatte, Tagung beiwohnen
einen recht ausgedehnten Mittagsschlaf halten
2.
sich ausdehnensich weithin erstrecken
Beispiele:
eine Ebene, Landschaft, ein See dehnt sich vor jmdm. aus
am Fuße der Berge dehnten sich weite Täler aus
ausgedehnt (= sehr groß)
Grammatik: oft im Partizip II
Beispiele:
ein ausgedehnter Park, Besitz
ausgedehnte Ländereien, Waldungen haben

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

(einen) Zugewinn verbuchen (können) · (einen) Zugewinn zu verbuchen haben · aufstocken · ausbauen · ausdehnen · dazugewinnen · hinzugewinnen · vergrößern  ●  zulegen ugs.
Oberbegriffe
  • Erfolg haben · erfolgreich sein · reüssieren  ●  (die) Lorbeeren ernten fig.

aufweiten · ausdehnen · ausweiten · breiter machen · dehnen · erweitern · spreizen · vergrößern · weiten  ●  expandieren physikalisch, technisch · extendieren veraltet · skalieren fachspr.


(sich) ausdehnen · (sich) erstrecken · ausstrecken · strecken

(sich) ausbreiten · (sich) ausdehnen · (sich) erstrecken · hineinreichen  ●  an Boden gewinnen ugs.

Ökonomie
Laufzeit verlängern · Zahlungsfrist aufschieben · ausdehnen · hinausschieben · hinausziehen · stunden  ●  prolongieren geh., lat.
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›ausdehnen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ausdehnen‹.

Legende: Adjektive Adverbien Substantive Verben

Verwendungsbeispiele für ›ausdehnen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Man kann also die Zeit ausdehnen, wenn man die Uhr dazu bringt, langsamer zu gehen. [P. M.: Peter Moosleitners interessantes Magazin, 1978, Nr. 12]
So dehnte es sich allmählich zu der heutigen Größe aus. [Hahn, Christian Diederich: Bauernweisheit unterm Mikroskop, Oldenburg i.O.: Stalling 1943 [1939], S. 330]
Der H. dehnte sich auf alle Zweige der Wissenschaften aus. [Rüegg, W.: Humanismus. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia 2000 [1959]]
Um ungestört arbeiten zu können, dehnte mein Partner seine Tätigkeit bis tief in die Nacht aus. [Ardenne, Manfred v.: Ein glückliches Leben für Technik und Forschung: Berlin: Verlag der Nation 1976, S. 58]
Derweil hat sich der Kampf auf eine weitere Front ausgedehnt. [C’t, 1997, Nr. 10]
Zitationshilfe
„ausdehnen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ausdehnen>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Ausdauersportart
Ausdauersportler
Ausdauersportlerin
Ausdauertraining
ausdehnbar
Ausdehnung
Ausdehnungsdrang
ausdehnungsfähig
Ausdehnungsfähigkeit
Ausdehnungsgefäß

Worthäufigkeit Was ist das?

selten häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen
👁 nach oben scrollen