- Startseite
- Wörterbuch
- indirekt – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
indirekt
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennung in | di | rekt
Wortbildung
mit ›indirekt‹ als Erstglied:
Indirektheit
Mehrwortausdrücke
indirekter Freistoß
Herkunft aus gleichbedeutend indirectemlat
Bedeutung
eWDG
eWDG
mittelbar, nicht auf direktem, geradem Wege, nur auf Umwegen verlaufend
in gegensätzlicher Bedeutung zu direkt
Beispiele:
die indirekte Anerkennung eines Staates
ein indirekter Beweis
eine indirekte Beleuchtung
indirekte Steuern
etw. auf indirektem Wege erreichen
etw. indirekt zugeben
jmd. ist nur indirekt betroffen von etw.
Sprachwissenschaftdie indirekte Rede (= die nicht wörtliche, abhängige Rede)
Sprachwissenschaftein indirekter Fragesatz (= ein abhängiger Fragesatz)
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
direkt · indirekt
direkt Adj. ‘unmittelbar, geradezu, deutlich’, aus lat. dīrēctus ‘geradegerichtet, in gerader Richtung’, Part. Perf. zu lat. dīrigere ‘eine gerade Richtung geben, lenken’ (s. dirigieren), entlehnt und seit dem späten 15. Jh. in dt. Texten bezeugt, zuerst nur adverbial (in der lat. Form dīrēctē), seit dem Ende des 17. Jhs. auch attributiv gebraucht. – indirekt Adj. ‘mittelbar’, Gegenteil von direkt, spätlat. indīrēctō, mlat. indirecte Adv., mit negierendem in- (s. 2in-); seit dem 16. Jh. in der mlat. Form im Dt., seit dem 18. Jh. eingedeutscht und auch attributiv.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
indirekt ·
mehrstufig ·
mittelbar ·
über Umwege
| Assoziationen |
|
| Antonyme |
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›indirekt‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›indirekt‹.
andeuten
auffordern
beeinflussen
Beleuchtung
bestätigen
beteiligen
Beteiligung
betreffen
bezichtigen
drohen
Effekt
eingestehen
Eingeständnis
einräumen
Freistoß
Gegenvorschlag
Immobilienanlage
kritisieren
mitfinanzieren
Presseförderung
profitieren
Sterbehilfe
Steuer
Subvention
subventionieren
unterstellen
vorwerfen
zugeben
zumindest
üben
Legende:
Adverbien
Substantive
Verben
Verwendungsbeispiele für ›indirekt‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Ich bin doch ehrlich gewesen, wenn ich selber sage, daß ich glaube, indirekt dazu beigetragen zu haben.
[o. A.: Einhundertfünfzehnter Tag. Freitag, 26. April 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia 1999 [1946]]
Doch übte allein schon die Diskussion eine indirekte reformerische Wirkung aus.
[o. A.: T. In: Brockhaus-Riemann-Musiklexikon, Berlin: Directmedia 2000 [1989]]
Sicher nachweisen lassen sie sich bislang nur auf indirektem Wege.
[Die Zeit, 16.12.1999]
Diese lassen sich bisher nämlich nicht einmal indirekt nachweisen, dazu sind sie zu klein.
[Die Zeit, 02.09.1999]
Dennoch sind sich beide Herren in die Haare geraten – zumindest indirekt.
[Die Zeit, 26.01.1996]
Fehler in Verwendungsbeispielen zu „indirekt“
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Indikatorensystem Indikatorpapier Indikatorpflanze Indikatorsystem Indikatrix |
indirekter Freistoß Indirektheit indisch Indischrot indiskret |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig |
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW) (1)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~62 127)
- Historische Korpora (~25 227)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~2 520)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~4 993)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (2 473)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (228)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (1 654)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (1 668)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (866)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (2 159)
- Polytechnisches Journal (1 626)
- Filmuntertitel (88)
- Gesprochene Sprache (47)
- DDR (123)
- Politische Reden (1982–2020) (468)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (27 680)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (1)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (15)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (7)
- edition humboldt digital (2)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (6)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (19)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (78)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (57)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (4)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (1)
- Wikibooks-Korpus (857)
- Wikipedia-Korpus (19 816)
- Wikivoyage-Korpus (44)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (257)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (2 419)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (150)
- GEI-Digital (1650–1921) (3 916)
