- Startseite
- Wörterbuch
- safe – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
safe
GrammatikAdjektiv · Komparativ: safer · Superlativ: am safesten
Aussprache [sɛɪ̯f]
Herkunft aus
safeengl
‘sicher’
Bedeutung
DWDS
DWDS
salopp, Jugendsprache ganz sicher, bestimmt, völlig klar; garantiert, auf jeden Fall
Beispiele:
Die Tabellenführung in der Regionalliga Bayern ist bislang
safe. [Kargers Doppelpack macht die Löwen glücklich, 10.02.2024, aufgerufen 10.02.2024]
[…] Gewalt
ist nicht etwas, aus dem man einfach ausopten kann[…]. Die Gewalt kriecht dann durch die
Hintertür wieder
rein
[…]. Da mich strukturelle Gewalt mittlerweile
fast ebenso ankotzt wie direkte Gewalt[,] fühle
ich mich kind of moralisch gewappnet, aber ich denke, es ist
safe davon auszugehen, dass hier der emotionale
Erkenntnisschritt weitaus drastischer sein wird, als ich mir gerade
vorstellen kann. [Wo ist mspro?, 17.03.2024, aufgerufen 20.03.2024]
Es ist so safe, dass die
[Wolfsburger Spieler] einfach zu dumm zum
Gewinnen sind. […] [Matchday: Wolfsburg unterliegt Schalke, 07.02.2024, aufgerufen 07.02.2024]
[…] erst im
realen Aufeinandertreffen kann man wirklich spüren, ob die Chemie passt.
[…] Dafür sind doch Datingprozesse da. Man sollte
niemals davon ausgehen, dass nach einem ersten Date schon alles
safe ist. [Ghosting! Plötzlich abgetaucht!, 01.02.2023, aufgerufen 26.11.2024]
In VR (= Virtual Reality) fühle
[…] ich mich viel
safer
[als in Videokonferenzen], weil ich nicht als
Videobild zu sehen bin, sondern als Avatar. [Warum die Meta Quest 2 auf einmal ein Riesenerfolg
ist, 23.12.2021, aufgerufen 14.05.2024]
Es [das »Anstupsen«, eine kurze wortlose Kontaktaufnahme, auf Facebook] ist absolut hygienisch.
Eine der safesten Formen des
Körperkontakts,
die man sich vorstellen kann. […] [Geht’s auch ohne Körperkontakt?, 07.02.2010, aufgerufen 13.11.2024]
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
behütet ·
beschützt ·
geborgen ·
gefeit ·
gehegt und gepflegt ·
geschützt ·
gesichert ·
sicher ·
ungefährdet ·
wohlbehütet ●
im sicheren Hafen fig. ·
in guten Händen fig. ·
warm und trocken (sitzen) auch figurativ ·
(so sicher wie) in Abrahams Schoß geh. ·
safe ugs., engl.
absolut ·
bestimmt ·
definitiv ·
fraglos ·
ganz bestimmt ·
gewiss ·
hundertprozentig ·
in jedem Fall ·
komme was (da) wolle ·
mit Bestimmtheit ·
mit Sicherheit ·
ohne Frage ·
ohne Zweifel ·
sicher ·
so gut wie sicher ·
unzweifelhaft ·
zweifellos ·
zweifelsohne ●
(so) sicher wie das Amen in der Kirche Redensart ·
allemal ugs. ·
auf jeden Fall ugs. ·
außer Zweifel geh., veraltet ·
es sei Ihnen versichert (dass) geh. ·
garantiert ugs., fig. ·
hundertpro ugs. ·
jedenfalls ugs. ·
partout ugs. ·
safe ugs., jugendsprachlich ·
sei versichert (dass) geh. ·
seien Sie versichert (dass) geh. ·
todsicher ugs. ·
unbestritten geh. ·
unter Garantie ugs. ·
worauf du dich verlassen kannst! ugs., Redensart ·
worauf du einen lassen kannst derb
| Assoziationen |
|
(ganz) bestimmt ·
gewiss ·
mit ziemlicher Sicherheit ·
sicherlich ·
vermutlich ●
mit einiger Sicherheit geh. ·
safe ugs., jugendsprachlich, engl. ·
sicher ugs.
Typische Verbindungen zu ›safe‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›safe‹.
Legende:
Substantive
Diesen Artikel teilen:
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| säen Säer Safari Safarilook Safaripark |
Safe Safe Space Safer Sex Safeschlüssel Safespace |
Weitere Informationen zum DWDS
|
👁 Image |
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
Nicht genügend Daten in der DWDS-Textbasis vorhanden.
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- WAHRIG Deutsches Wörterbuch (WDW)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~6 244)
- Historische Korpora (~1 062)
- DTA-Kern+Erweiterungen (~83)
- DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~161)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (78)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (39)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (34)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (521)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (49)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (11)
- Polytechnisches Journal (10)
- Filmuntertitel (908)
- Gesprochene Sprache (2)
- DDR (2)
- Politische Reden (1982–2020) (15)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (1 282)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (2)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- edition humboldt digital (1)
- Wilhelm von Humboldt: Schriften (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (17)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (1)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (1)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (31)
- Wikipedia-Korpus (2 517)
- Wikivoyage-Korpus (224)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2025) (1)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (238)
- Politischer Samisdat der DDR (1969–1990) (1)
- GEI-Digital (1650–1921) (679)
