| Assoziationen |
- (Maschinen) volle Kraft voraus ·
in vollem Tempo ·
in voller Fahrt ·
mit hohem Tempo ·
mit hoher Geschwindigkeit ·
mit unverminderter Geschwindigkeit ·
mit vollem Tempo ·
unvermindert schnell ·
volle Fahrt voraus ●
mit Karacho ugs.
- fieberhaft ·
mit Hochdruck ·
unter hohem Zeitdruck
- im Eilverfahren ·
im Hauruckverfahren ·
im Schnelldurchgang ·
im Schnellverfahren ·
unter Hochdruck ●
(ein) Parforceritt geh., fig.
- am besten sofort ·
auf dem schnellsten Weg ·
auf schnellstem Wege ·
eiligst ·
lieber heute als morgen ·
möglichst schnell ·
möglichst sofort ·
schleunigst ·
schnellstmöglich ·
so schnell wie möglich ·
umgehendst ·
unverzüglichst ●
asap engl. ·
zeitnah Jargon
- flotti galoppi ugs. ·
holterdiepolter ugs. ·
hopp-hopp ugs. ·
hoppla hopp ugs. ·
husch husch ugs. ·
ratz-fatz ugs. ·
rubbel die Katz ugs. ·
rucki zucki ugs. ·
ruckzuck ugs. ·
schwupp ugs. ·
schwuppdiwupp ugs. ·
schwupps ugs. ·
zack-zack ugs. ·
zapp-zapp ugs. ·
zicki-zacki ugs.
- blitzartig ·
blitzschnell ·
extrem schnell ·
in Windeseile ·
in fliegender Eile ·
in höchster Eile ·
in rasender Geschwindigkeit ·
pfeilschnell ·
rasant ·
rasend schnell ·
sehr schnell ·
wie der Wind ·
wie ein Lauffeuer ·
wie im Fluge ●
im Nullkommanichts ugs. ·
im Nullkommanix ugs. ·
im Schweinsgalopp ugs. ·
in affenartiger Geschwindigkeit ugs. ·
in null Komma nichts ugs. ·
wie ein geölter Blitz ugs. ·
wie von (1000) Furien gehetzt geh., literarisch
- allegro ·
allegro ma non troppo ·
presto ·
vivace ·
vivo
- (absolute) Priorität haben ·
(absoluten) Vorrang haben ·
brennend (wichtig) ·
höchste Priorität haben ·
keinen Aufschub dulden ·
keinen Aufschub vertragen ·
von größter Wichtigkeit ·
von äußerster Wichtigkeit ·
äußerst dringlich ·
äußerst wichtig ●
(jemandem) unter den Sohlen brennen fig. ·
Chefsache fig. ·
auf den Nägeln brennen fig. ·
unter den Nägeln brennen fig. ·
(es) muss eine (schnelle) Lösung her ugs. ·
hochnotwichtig geh. ·
von höchster Dringlichkeit geh.
- bald ·
binnen kurzem ·
demnächst ·
in Kurzem ·
in Kürze ·
in absehbarer Zeit ·
in der nächsten Zeit ·
in naher Zukunft ·
in nächster Zeit ·
jetzt allmählich ·
jetzt bald ·
nicht mehr lang hin (sein) ·
nicht mehr lange (dauern) ·
zeitnah ●
balde geh., poetisch ·
in Bälde (auch humor.) geh.
- bedenkenlos ·
beliebig ·
nach Belieben ·
ohne Weiteres ·
ohne weiteres ·
unbesehen ●
ohneweiters österr. ·
(ganz) ungeniert ugs. ·
einfach (so) ugs. ·
mir nichts, dir nichts ugs. ·
nach Lust und Laune ugs. ·
ohne Schwierigkeiten geh. ·
problemlos geh.
- hastig ·
hektisch (Adv.) ·
in Windeseile ·
in aller Eile ·
ohne (viel) nachzudenken ·
übereilt ·
überhastet ·
überstürzt ●
Hals über Kopf ugs. ·
holterdiepolter ugs. ·
in fliegender Hast geh. ·
wild drauflos ugs.
- dringlich sein ·
drängen (Sache) ·
eilen ·
eilig sein ●
eilbedürftig sein Amtsdeutsch ·
es pressiert (mit) ugs.
- erstaunlich schnell ·
unerwartet schnell ·
ungewöhnlich schnell ·
unverhofft schnell ·
überraschend schnell
- Zeit sparend ·
in möglichst kurzer Zeit ·
ohne Zeitverlust ·
ohne Zeitverschwendung ·
zeiteffizient ·
zeitsparend ·
zeitökonomisch
- Beeil dich! ●
(ein) bisschen dalli! ugs. ·
(mach) schnell! ugs. ·
(na los) Bewegung! ugs. ·
(na) wird's bald? ugs. ·
(und zwar) ein bisschen plötzlich! ugs. ·
Aber zackig jetzt! ugs. ·
Beeilung! ugs. ·
Beweg deinen Arsch! derb ·
Brauchst du 'ne (schriftliche) Einladung? ugs., variabel ·
Brauchst du (erst noch) 'ne Zeichnung? ugs. ·
Dann mal ran! ugs. ·
Drück auf die Tube! ugs., veraltet ·
Geht das (eventuell) auch ein bisschen schneller? ugs., variabel ·
Gib Gummi! ugs., salopp ·
Gib ihm! ugs. ·
Hau rein! ugs., salopp ·
Heute noch? ugs., ironisch ·
Jetzt aber dalli! ugs., variabel ·
Jib Jas Justav, 's jeht uffs Janze! ugs., Spruch, berlinerisch ·
Komm in die Gänge! ugs. ·
Kutscher, fahr er zu! (pseudo-altertümelnd) ugs., ironisch ·
Lass gehen! ugs. ·
Lass jucken, Kumpel! ugs., veraltet ·
Lass knacken! ugs. ·
Lass schnacken! ugs. ·
Lass was passieren! ugs. ·
Leg ma ne Schüppe Kohlen drauf! ugs., Spruch, ruhrdt., veraltet ·
Leg mal 'nen Zahn zu! ugs. ·
Mach fix! ugs. ·
Mach hin! ugs. ·
Mach hinne! ugs., regional ·
Mach schneller! ugs. ·
Mach schon! ugs. ·
Mach voran! (Betonung auf 1. Silbe, norddt.) ugs. ·
Mach zu! ugs., norddeutsch ·
Nicht einschlafen! ugs. ·
Nichts wie ran! ugs. ·
Noch einen Schritt langsamer, und du gehst rückwärts. ugs., Spruch, ironisch ·
Pass auf, dass du nicht Wurzeln schlägst. ugs., übertreibend ·
Pass auf, dass du nicht einschläfst! ugs., übertreibend, variabel ·
Schick di! ugs., alemannisch ·
Schlaf nicht ein! ugs., variabel ·
Schwing die Hufe! ugs., fig. ·
Vamos! ugs., spanisch ·
Was stehst du hier noch rum!? ugs. ·
Wie wär's mit ein bisschen Beeilung? ugs. ·
Wir haben nicht den ganzen Tag Zeit! ugs., Spruch ·
Wird das heut(e) noch was? ugs., ironisch ·
Yallah! ugs., arabisch ·
aber subito! ugs. ·
avanti! ugs. ·
dalli, dalli! ugs. ·
hopp hopp! ugs. ·
los (los)! ugs. ·
worauf wartest du? ugs. ·
zack zack! ugs. ·
zacki, zacki! ugs.
- Lauf ·
Sprint ·
Spurt
- ohne Verzögerung ·
ohne Wartezeit ·
ohne Zeit zu verlieren ·
ohne Zeitverzug ·
ohne zeitliche Verzögerung ·
postwendend ·
schnurstracks ·
sofort ·
sogleich ·
umgehend ·
unmittelbar ·
unverzüglich ·
wie auf's Stichwort ●
instantan fachspr., physikalisch, auch figurativ ·
mit sofortiger Wirkung fachspr., kaufmännisch, politisch, juristisch, Jargon ·
prompt ugs. ·
spornstreichs geh., veraltend ·
wie aus der Pistole geschossen ugs.
- augenblicklich ·
blitzartig ·
im Handumdrehen ·
im Nu ·
in einem Wink ·
innerhalb kürzester Zeit ·
mir nichts, dir nichts ●
im Nullkommanichts ugs. ·
im Nullkommanix ugs. ·
in null Komma nichts ugs.
- auf der Stelle ·
augenblicklich ·
direkt ·
fristlos ·
geradewegs ·
instantan ·
ohne Umwege ·
ohne Zeitverzug ·
postwendend ·
prompt ·
schlagartig ·
schleunigst ·
sofort ·
sogleich ·
stracks ·
umgehend ·
unmittelbar ·
unverzüglich ·
verzugslos ●
stante pede lat. ·
(jetzt) gleich ugs. ·
alsbald geh. ·
am besten gestern ugs. ·
auf dem Fuß folgend ugs. ·
schnurstracks ugs. ·
stehenden Fußes geh. ·
ungesäumt geh., veraltend
- (mit) Vollgas ·
(stark) überhöhte Geschwindigkeit ·
Höchstgeschwindigkeit ·
Höchsttempo ·
in Höchstgeschwindigkeit ·
mit Höchstgeschwindigkeit ·
so schnell (wie) er konnte ·
so schnell (wie) es (irgend) ging ·
unter Höchstgeschwindigkeit ·
volle Kraft voraus ●
(mit) Bleifuß ugs. ·
Affenzahn ugs. ·
alles was (...) hergibt ugs. ·
full speed ugs., engl. ·
mörderisches Tempo ugs. ·
voll Stoff ugs. ·
volle Kanne ugs. ·
wie ein Geisteskranker ugs. ·
wie ein Henker (fahren) ugs. ·
wie eine gesengte Sau ugs.
- im Nu ·
in kurzer Frist ·
in kurzer Zeit ·
kurzfristig ·
kurzzeitig ·
schnell ·
zügig ●
innert Kürze österr., schweiz.
- in Nullkommanichts (in nullkommanichts) ·
in Rekordzeit ·
in kürzester Zeit ●
im Nullkommanichts ugs. ·
im Nullkommanix ugs. ·
in Nullkommanix (in nullkommanix) ugs. ·
in Windeseile ugs. ·
in null Komma nichts ugs.
- (kräftig) ausschreiten variabel ·
ein strammes Tempo vorlegen variabel ·
einen schnellen Schritt einschlagen variabel
- (sich) beeilen ·
eilen ●
(sich) abhasten veraltet ·
(sich) abjagen veraltet ·
(sich) tummeln österr. ·
(die) Beine in die Hand nehmen ugs., fig. ·
(die) Hufe schwingen ugs., fig. ·
(sich) abhetzen ugs. ·
(sich) ranhalten ugs. ·
(sich) sputen ugs. ·
(sich) überschlagen ugs. ·
Dampf machen ugs., fig. ·
Gummi geben ugs. ·
Hackengas geben ugs. ·
fix machen ugs. ·
hinnemachen ugs. ·
reinhauen ugs., salopp ·
schnell machen ugs. ·
voranmachen ugs., ruhrdt.
- (schnell) laufen ·
hasten ·
hetzen ·
rasen ·
rennen ·
schnellen ·
sprinten ·
spurten ·
wirbeln ●
fegen fig. ·
galoppieren Tier ·
schießen fig. ·
dahinpreschen ugs. ·
die Beine in die Hand nehmen ugs., fig. ·
düsen ugs. ·
eilen geh. ·
fetzen ugs. ·
fitschen ugs., ruhrdt. ·
fliegen (mit Richtungsangabe) geh., dichterisch, fig. ·
flitzen ugs. ·
jagen ugs. ·
pesen ugs. ·
preschen ugs. ·
sausen ugs. ·
stieben geh. ·
stürmen ugs. ·
wetzen ugs., regional ·
zischen ugs., fig.
- von einem Tag auf den anderen ·
über Nacht
|
