Startseite
Wörterbuch
verwegen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

verwegen

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennung ver | we | gen

Wortbildung mit ›verwegen‹ als Erstglied: Verwegenheit

Bedeutung

eWDG 1977

kühn, tollkühn, wagemutig, draufgängerisch

Beispiele:

er sah verwegen aus

er schaute ihn verwegen und unternehmungslustig an

ein verwegener Bursche, Mensch, ein verwegenes Gesicht

ein verwegener Plan, ein verwegenes Vorhaben

eine verwegene Tat, Jagd

●

forsch, keck

Beispiel:

sie hatte ihren Hut schräg und verwegen aufgesetzt, den Schal verwegen über die Schulter gelegt

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

verwegen · Verwegenheit

verwegen Part.adj. ‘kühn, draufgängerisch’, mhd. verwegen ‘frisch entschlossen, etw. aufs Spiel setzend’, zu mhd. sich verwegen ‘sich rasch wozu entschließen, sich fortbewegen, worauf verzichten’, einer präfigierten Bildung zu mhd. sich wegen ‘sich wohin bewegen, die Richtung wohin nehmen’, transitiv ‘in Bewegung setzen, wägen, schätzen’; zur Etymologie s. bewegen. – Verwegenheit f. ‘(Toll)kühnheit, Dreistigkeit’, mhd. verwegenheit ‘Entschlossenheit’.

zum Abkürzungsverzeichnis …

www.openthesaurus.de (11/2025)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2025)

draufgängerisch · risikoaffin · risikobereit · risikofreudig · riskant · todesmutig · tolldreist · tollkühn · vermessen · verwegen · vor nichts zurückschrecken · waghalsig ● mit Todesverachtung auch figurativ · Wer wagt, gewinnt. ugs., Sprichwort · alles auf eine Karte setzen ugs.

Assoziationen

bedenkenlos · blindlings · gedankenlos · leichtfertig · sorglos · unbedacht · unbekümmert ● leichtfüßig selten · (jemandes) Bedenken in den Wind schlagen(d) ugs., fig. · als gäb's kein morgen mehr ugs., fig.
Risiko · Unterfangen · Wagestück · Wagnis · riskantes Unternehmen ● Wagstück geh.
halsbrecherisch · lebensbedrohlich · lebensgefährlich · selbstmörderisch
grob fahrlässig · grobfahrlässig · leichtsinnig · nachlässig · sorglos
Tollkühnheit · Vabanquespiel · heller Wahnsinn
Husarenritt · Husarenstreich · Husarenstück ● Coup franz.
couragiert · keine Angst kennen · kühn · mutig · tapfer · unerschrocken · wacker · wagemutig ● (echt) Eier in der Hose haben ugs., fig., salopp · weder Tod noch Teufel fürchten geh., poetisch
heldenhaft · heldenmütig · heroisch · kühn · mannhaft · mutig · tapfer · unerschrocken ● mit Todesverachtung auch ironisch · heldisch geh., emphatisch
(ein) Risiko bergen · Risiken bergen · gefahrvoll · gefährlich · gewagt · kühn · mit Risiken verbunden · mit einem Risiko verbunden · mit ungewissem Ausgang · nicht ungefährlich · risikobehaftet · riskant · selbstmörderisch · tollkühn · verwegen · waghalsig ● (jemand bewegt sich) auf dünnem Eis ugs., fig. · heiß (Sache) ugs.
Hasardspiel ● (ein) riskantes Spiel fig. · (etwas,) das ins Auge gehen kann fig. · Drahtseilakt fig. · Gratwanderung fig. · Spiel mit dem Feuer fig. · Vabanquespiel fig. · (eine) riskante Sache ugs. · Ritt auf der Rasierklinge ugs., fig. · Seiltanz ugs., fig. · Tanz auf Messers Schneide ugs., fälschlich · Tanz auf dem Vulkan ugs., fig. · russisches Roulette ugs., fig.
leichtfertig · leichtsinnig · unbesonnen · unüberlegt
Abenteurer · Draufgänger · Haudegen · Heißsporn ● Wagehals veraltend · Waghals veraltend · Teufelskerl (bewundernd) ugs. · toller Hecht ugs., sprichwörtlich · wilder Hund ugs., bayr.
Lust auf Neues (haben) · experimentierfreudig (sein) ● (gerne) Neues ausprobieren variabel

(ein) Risiko bergen · Risiken bergen · gefahrvoll · gefährlich · gewagt · kühn · mit Risiken verbunden · mit einem Risiko verbunden · mit ungewissem Ausgang · nicht ungefährlich · risikobehaftet · riskant · selbstmörderisch · tollkühn · verwegen · waghalsig ● (jemand bewegt sich) auf dünnem Eis ugs., fig. · heiß (Sache) ugs.

Assoziationen

draufgängerisch · risikoaffin · risikobereit · risikofreudig · riskant · todesmutig · tolldreist · tollkühn · vermessen · verwegen · vor nichts zurückschrecken · waghalsig ● mit Todesverachtung auch figurativ · Wer wagt, gewinnt. ugs., Sprichwort · alles auf eine Karte setzen ugs.
abenteuerlich · brenzlich · brenzlig · gefahrenträchtig · gefährlich · riskant · unsicher
Chance · Eventualität · Möglichkeit
Seilakrobat · Seiltänzer
mit positiven und negativen Aspekten · nicht nur Vorteile bieten(d) · zweischneidig
Hasardspiel ● (ein) riskantes Spiel fig. · (etwas,) das ins Auge gehen kann fig. · Drahtseilakt fig. · Gratwanderung fig. · Spiel mit dem Feuer fig. · Vabanquespiel fig. · (eine) riskante Sache ugs. · Ritt auf der Rasierklinge ugs., fig. · Seiltanz ugs., fig. · Tanz auf Messers Schneide ugs., fälschlich · Tanz auf dem Vulkan ugs., fig. · russisches Roulette ugs., fig.
Husarenritt · Husarenstreich · Husarenstück ● Coup franz.
Finger weg (von ...)! · dringend abzuraten sein (von) ● äußerste Vorsicht ist geboten (bei / wenn) variabel
achtlos · aus Sorglosigkeit · aus Unachtsamkeit · fahrlässig · gedankenlos · nachlässig · ohne einen Gedanken daran zu verschwenden · ohne weiter darüber nachzudenken · unachtsam ● frisch, fromm, fröhlich, frei ironisch, selten · unbedacht geh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›verwegen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›verwegen‹.

Abenteurer anmuten blickend Bursch Bursche Draufgänger Dreitagebart Dribbling Einfall einigermaßen Fahrstil Fahrweise Frisur Gedanke geradezu Gesell Gestalt Glücksritter Haartolle Handstreich Haudegen Idee Jagd Kerl Konstruktion Menschenschlag Ritt Seefahrer These Unterfangen

Legende: Adjektive Adverbien Substantive Verben

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›verwegen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Seit er jenen Satz in die Kamera sprach, gehört zu der verwegenen Drohung eine kleine Pause vor »anders«. [Die Zeit, 16.07.1998]

Er mag schüchtern wirken, vor verwegenen Fragen scheut er nicht zurück. [Die Zeit, 12.06.2012]

In wenigen Jahren wird es geradezu verwegen sein, sich in einen reifen Mann zu verlieben. [Die Zeit, 14.09.2009]

Ist es zu verwegen, bereits ein konkretes Ziel zu formulieren? [Die Zeit, 02.02.2009]

Die Männer sahen verwegen aus, bärtig zum Teil, zum Teil mit eingeschlagenen Nasen und Narben. [Simmel, Johannes Mario: Es muß nicht immer Kaviar sein, Zürich: Schweizer Verl.-Haus 1984 [1960], S. 213]

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
verwechselbar verwechseln Verwechselung Verwechslung Verwechslungsgefahr	Verwegenheit verwehen verwehren Verwehrung Verwehung

Weitere Informationen zum DWDS

👁 Image	Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten

häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

👁 Verlaufskurve 1600−1999

👁 Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Berliner Zeitung (1994–2005)
Der Tagesspiegel (ab 1996) (1 463)

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen

👁 nach oben scrollen