VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/deen/Zeug

⇱ Zeug - Wörterbuch Deutsch-Englisch - WordReference.com

Zeug


Inflections of 'Zeug' (Nn): no plural
  • WordReference
  • WR Reverse (34)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Zeug Nnabschätzig (unbrauchbare Sachen)junk n
(figurative: junk)crap n
wertloses Zeug, was in der Ecke herumliegt
useless junk lying in a corner
Zeug Nnumgangssprachlich (persönliche Sachen)stuff n
Nimm dein Zeug und lass uns hier abhauen.
Get your stuff and let's get out of here.
Zeug Nnumgangssprachlich (Gerede: Unsinn)nonsense n
blödes Zeug reden
to talk nonsense
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
Zeug |
DeutschEnglisch
sich für [etw] ins Zeug legen Rdwugs, übertragen (sich Mühe geben)put a lot of effort in for [sth] v expr
so ein Zeug Rdwugs (solche Sachen)that kind of stuff n
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Zeug n; -(e)s, -e
  • 1. nur sg; umg, oft pej stuff; (Sachen) auch things pl; (Plunder) loot; (Gerümpel, Trödel) junk;
    dummes Zeug nonsense, rubbish,
    besonders US garbage;
    ungereimtes Zeug reden talk a lot of nonsense

  • 2. obs (Stoff) stuff; (Kleidung) clothes
  • 3. SCHIFF tackle
  • 4. fig:
    das Zeug haben zu einem Weltklassefußballer etc have the makings of (oder be cut out to be) a world-class footballer etc;
    er hat das Zeug dazu he’s got what it takes umg;
    was das Zeug hält umg like mad;
    sich (mächtig) ins Zeug legen put one’s back into it;
    sich für jemanden ins Zeug legen back sb up to the hilt;
    sich für etwas ins Zeug legen go all out for sth, give sth one’s all-out support;
    jemandem was am Zeug flicken wollen umg try to pin something on sb
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„…zeug“: Neutrum
…zeug Neutrum | neutern Zusammensetzung, Kompositum | compoundzssg
  1. …zeug Ausrüstung → gear
    • Angelzeug → fishing gear
    • Turnzeug → gym kit
  2. …zeug Sachen → stuff, things Plural | pluralpl
    • Putzzeug → cleaning stuff
    • Spielzeug → toys Plural | pluralpl
    • Flickzeug Handarbeit → sewing kit
    • Strickzeug → knitting
    • Strickzeug Zubehör → knitting things Plural | pluralpl
'Zeug' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Zeug" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Zeug' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.