|
|
Aussicht
Inflections of 'Aussicht' (Nf): Nfpl: Aussichten
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
[ˈaʊszɪçt] f- (Blick) vista f, panorama m
- (in Zukunft) perspectiva f
in Aussicht sein estar a la vistaetw in Aussicht haben tener algo en perspectivaetw in Aussicht stellen dejar entrever algo
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Deutsch | Spanisch | Aussicht,
Ausblick,
BlickFrom the English "view" Nf,Nm | vista nf | | paisaje nm | | Vom Fenster aus hat man eine tolle Aussicht. | | Hay una maravillosa vista desde la ventana. | | Hay un maravilloso paisaje desde la ventana. | Aussicht,
Chance,
MöglichkeitFrom the English "prospect" Nf,Nf,Nf | posibilidad nf | | perspectiva nf | | expectativa nf | | Der Kurs bietet die Aussicht auf einen einjährigen Aufenthalt in Paris. | | Este curso ofrece la posibilidad de pasar un año en París. | Aussicht,
PerspektiveFrom the English "outlook" Nf,Nf | panorama nm | | perspectiva nf | | Die derzeitige politische Aussicht ist eher beängstigend. | | El panorama político actual es preocupante. | Aussicht,
Ausblick,
PerspektiveFrom the English "prospect" Nf,Nm,Nf | futuro nm | | Elsa verließ ihren Mann, als sie realisierte, dass die Aussicht, ihr ganzes Leben mit ihm zu verbringen, sehr traurig war. | | Elsa dejó a su marido cuando se dio cuenta de que pasar toda la vida con él era un futuro oscuro. |
WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Deutsch | Spanisch | Aussicht,
SichtFrom the English "outlook" Nf,Nf | vista nf | | La vista desde el balcón es impresionante. | Ausblick,
AussichtFrom the English "vista" Nm,Nf | vista nf | | vista panorámica loc nom f | | El hotel tenía una vista preciosa de las montañas. | Chance,
günstiger Umstand,
AussichtFrom the English "opportunity" Nf,Adj + Nm,Nf | oportunidad nf | | Wir haben die Chance, das Haus zu einem ausgezeichneten Preis zu ersteigern. | | Tenemos la oportunidad de comprar la casa a un precio excelente. | Möglichkeit,
Chance,
Fall,
AussichtFrom the English "possibility" Nf,Nf,Nm,Nf | posibilidad nf | | Das Schließen der Fabrik ist eine Möglichkeit, sollten die Geschäfte nicht besser laufen. | | El cirre de la fábrica es una posibilidad, si el negocio no mejora. | Prognose,
Vorhersage,
AussichtFrom the English "prognosis" Nf,Nf,Nf | (formal) | prognosis nf | | pronóstico nm | | Die Prognose für das nächste Quartal sieht düster aus. | | La prognosis para el próximo trimestre es definitivamente gris. | Erwartung,
Perspektive,
AussichtFrom the English "expectation" Nf,Nf,Nf | expectativa nf | | esperanza nf | | Der Chef gab Helen die Arbeit mit der Erwartung, dass sie gut gemacht wird. | | El jefe le dio a Helen el trabajo con la expectativa de que lo hiciera bien. | Hoffnung,
AussichtFrom the English "hope" Nf,Nf | esperanza nf | | Sie sind unsere letzte Hoffnung. | | Eres nuestra última esperanza. |
'Aussicht' auch in diesen Einträgen gefunden:
|
|
