VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/Beute

⇱ Beute - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com

Beute


Inflections of 'Beute' (Nf ): no plural

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ˈbɔʏtə] f ()
  1. (Kriegsbeute) botín m
  2. (Diebesbeute) objetos mpl robados
  3. (Jagdbeute) presa f
  4. (fig: Opfer) víctima f
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
BeuteFrom the English "loot" Nfbotín nm
Die Banditen hatten eine große Beute, die sie den Reisenden abgenommen hatten.
Los bandidos tenían un gran botín que robaron a los viajeros.
Beute,
BeutetierFrom the English "prey" Nf,Nn		presa nf
Die Löwin nähert sich ihrer Beute.
La leona se está cerrando sobre su presa.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
Opfer,
BeuteFrom the English "prey" Nn,Nf		presa nf
Archie es muy ingenuo y es una presa fácil para los hombres sin escrúpulos.
BeuteFrom the English "booty" Nf (de guerra)botín nm
despojo nm
Der Pirat entkam mit der Beute, bevor ihn seine Feinde fangen konnten.
El pirata escapó con el botín antes de que sus enemigos pudiesen capturarlo.
BeuteFrom the English "plunder" Nfbotín nm
Die Gang teilte die Beute ihres letzten Raubzuges auf.
La pandilla dividió el botín de su último robo.
BeuteFrom the English "quarry" Nfpresa nf
Die Hunde konnte ihre Beute riechen.
Los perros podían oler a su presa.
Beute,
FangFrom the English "haul" Nf,Nf		 (pesca)captura nf
redada nf
(robo)botín nm
El pescador trajo una colosal captura la pasada noche.
Beute,
JagdbeuteFrom the English "kill" Nf,Nf		(Jagd)caza nf
(caza)pieza nf
Der Rehjäger hat mit 17 seine erste Beute erlegt.
El cazador tuvo su primera caza a los 17 años.
El cazador cobró su primera pieza a los 17 años.
BeuteFrom the English "bag" Nf(Jagd) (figurado)botín nm
captura nf
El botín del fin de semana incluía conejos y ardillas.
La captura del fin de semana incluía conejos y ardillas.
Gejagter,
Gejagte,
BeuteFrom the English "hunted" Nm,Nf,Nf		(ugs)cazado, cazada nm, nf
En esta película es difícil saber quién es el cazador y quién el cazado.
Ausbeute,
Beute,
FangFrom the English "haul" Nf,Nf,Nm		botín nm
El ladrón estaba feliz con su botín de joyas.
Ausbeute,
BeuteFrom the English "spoil" Nf		 (guerra)botín nm
Die Soldaten nahmen ihre Ausbeute (Or: Beute) mit nach Hause.
Los soldados se llevaron el botín consigo.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'Beute' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Beute" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Beute' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.