VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/Erregtheit

⇱ Erregtheit - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com

Erregtheit


Inflections of 'Erregtheit' (Nf): no plural

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ɛɐˈreːkthaɪt] f
  1. excitación f
  2. (Beunruhigung) agitación f
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
Erregtheit,
Erregung,
GeilheitFrom the English "arousal" Nf,Nf,Nf		 (sexual)excitación nf
Die Teilnehmer wurden dann auf Anzeichen der Erregtheit überwacht.
Los sujetos del estudio eran monitoreados para ver signos de excitación.
Zappeligkeit,
Rastlosigkeit,
ErregtheitFrom the English "restlessness" Nf,Nf,Nf		(ugs) (no quedarse quieto)inquietud nf
Durch die Zappeligkeit des Kindes hatten die Eltern keine Freude an dem Film.
La inquietud de los chicos hacía difícil disfrutar la película para los padres.
Begeisterung,
Freude,
Aufgeregtheit,
Erregtheit,
Nervosität,
AnspannungFrom the English "excitement" Nf,Nf,Nf,Nf		entusiasmo nm
emoción nf
Rachel konnte ihre Begeisterung (or: Freude) nicht zurückhalten, als sie erfuhr, dass sie schwanger war.
Rachel no pudo contener su entusiasmo cuando supo que estaba embarazada.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'Erregtheit' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Erregtheit" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Erregtheit' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.