VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/Ersatz-

⇱ Ersatz- - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com

Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
Ersatz-,
Extra-From the English "spare" Präf,Präf		de repuesto loc adj
Wenn der Griff bricht, benutz die Ersatzschaufel.
Si el mango se rompe, usa la pala de repuesto.
Ersatz-,
Vertretungs-,
Ersatz,
VertretungFrom the English "standby" Präf,Präf,Nm,Nf		sustituto adj
de repuesto loc adj
La oficina cuenta con una lista de sustitutos en caso de que alguno de los profesores se enferme.
Ersatz-From the English "surrogate" Präfsustituto adj
Simon freute sich, der Ersatzonkel für die Kinder seiner Freunde zu sein.
A Simon le gustaba ser el tío sustituto de los hijos de sus amigos.
Ersatz-,
Reserve-From the English "backup" Präf,Präf		de reserva loc adj
de repuesto loc adj
Ich werde meinen alten Laptop noch als Ersatzcomputer behalten, falls mein neuer kaputt geht.
Voy a mantener mi viejo portátil como ordenador de reserva por si acaso se me rompe el nuevo.
Ersatz,
Notfall-,
Ersatz-From the English "fallback" Nm,Präf,Präf		último recurso adj + nm
Se supone que Dave tocará la batería en la banda, pero en caso de que decida no hacerlo, Liam es nuestro último recurso.
stellvertretend,
Ersatz-From the English "acting" V Part Präs,Präf		interino adj
Johanson ist der stellvertretende Vorsitzende der Abteilung, bis ein neuer Direktor gewählt wird.
Johnson es director interino del departamento hasta que se nombre uno definitivo.
Ersatzlehrer,
Ersatzlehrerin,
Ersatz-From the English "sub" Nm,Nf,Präf		(Schule)sustituto, sustituta nm, nf
suplente n común
Für Mathe habt ihr morgen einen Ersatzlehrer.
noch einen,
zusätzlich,
Ersatz-From the English "spare" Part + Pron,Adj,Präf		de repuesto loc adj
de más loc adj
de sobra loc adj
Hast du noch einen Stift?
¿Tienes un bolígrafo de repuesto?
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
anstelle von [etw]/jmdm,
Ersatz-From the English "substitute" Rdw,Präf		sustituto, substituto adj
El entrenador mandó al campo al delantero sustituto.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'Ersatz-' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Ersatz-" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Ersatz-' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.