VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/Ideal

⇱ Ideal - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com


Ideal


Inflections of 'Ideal' (Nn): Nnpl: Ideale

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ideˈaːl] nt (-s, -e)
  1. ideal m
[ideˈaːl] adj
  1. ideal
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
Auf dieser Seite: Ideal, ideal, Ideal-

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
ideal,
perfekt
From the English "ideally"
Adv,Adv
idealmente adv
La casa está situada idealmente con vistas a las montañas y al mar.
Ideal,
Vorbild,
Personifikation,
Verkörperung,
Inbegriff
From the English "prototype"
Nn,Nn,Nf,Nm
 (figurado)prototipo nm
modelo nm
dechado nm
Er ist das genaue Ideal eines Politikers: Ich-bezogen und korrupt.
Es el prototipo de un político: egoísta y corrupto.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
idealFrom the English "ideal" Adj(Mathematik)ideal adj mf
Wir müssen ideale Zahlen genauso berücksichtigen, wie die tatsächlichen.
Tenemos que considerar los números ideales tanto como los reales.
perfekt,
ideal,
fehlerfrei,
vollkommen
From the English "ideal"
Adj,Adj,Adj,Adj
ideal adj mf
perfecto adj
In einer perfekten Welt wären alle gesund.
En un mundo ideal todos deberíamos estar sanos.
perfekt,
ideal,
fehlerlos
From the English "exemplary"
Adj,Adj,Adj
ejemplar adj mf
modelo adj
La estructura del argumento en el ensayo de Audrey fue ejemplar.
perfekt,
vollendet,
ideal
From the English "picture-perfect"
Adj,Adj,Adj
de foto, para la foto loc adv
Limpió la casa hasta que la dejó de foto.
perfekt,
ideal
From the English "perfect"
Adj,Adj
perfecto adj
Wir hatten heute einen perfekten Tag.
Hoy hemos tenido un día perfecto.
Vorbild,
Idol,
Ideal
From the English "archetype"
Nn,Nn,Nn
arquetipo nm
prototipo nm
optimal,
ideal,
bestmöglich
From the English "optimally"
Adj,Adj,Adj
óptimamente adv
Inbild,
Inbegriff,
Ideal,
Verkörperung
From the English "ideal"
Nn,Nm,Nn,Nf
ideal adj mf
Venus repräsentiert das Inbild von Schönheit.
Venus representa el ideal de belleza.
Vorbild,
Ideal
From the English "ideal"
Nn,Nn
ideal nm
modelo nm
Griechische Säulen waren über Jahrhunderte ein künstlerisches Vorbild.
Las columnas griegas han representado el ideal artístico durante siglos.
wie vom Himmel geschickt,
himmlisch,
göttlich,
perfekt,
ideal
From the English "heaven-sent"
Rdw,Adj,Adj
caído del cielo loc adj
enviado del cielo loc adj
perfekt,
ideal,
hervorragend,
ausgezeichnet
From the English "grouse"
Adj,Adj,Adj
excelente adj mf
genial adj mf
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'Ideal' auch in diesen Einträgen gefunden:
Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.