VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/Ich

⇱ Ich - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com


Ich


Inflections of 'Ich' (Nn): Nnpl: Ichs

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ɪç] nt (-s, -s)
  1. yo m
  2. (Psych) ego m
[ɪç] pron
  1. yo
ich bins! ¡soy yo!
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
Auf dieser Seite: Ich, ich, Ich-

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
ichFrom the English "I" Pron-
yo pron
Anmerkung: En español tiende a omitirse el pronombre.
Ich liebe dich.
Te quiero.
Dieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Mario quiere té y yo quiero café.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
IchFrom the English "I" Nnyo nm
¿Cómo diferenciamos entre el yo y el no-yo?
ich,
meiner einer,
meine Person
From the English "moi"
Pron,Pron + Unbest Art, m,Pron + Nf
 (objeto)mi pron
(sujeto)yo pron
¿Me hablas a mi?
IchFrom the English "self" Nnnaturaleza nf
Mit diesem mutigen Schritt hat er sein wahres Ich gezeigt.
Él mostró su verdadera naturaleza en ese acto de valentía.
ichFrom the English "me" Pron-
yo pron
Anmerkung: En español tiende a omitirse el pronombre.
Se opone a que venga a visitarte.
Se opone a que yo venga a visitarte.
ichFrom the English "me" Pronyo pron
Mis amigos y yo pasamos el día en el parque. // ¡Tú y yo vamos a tener una pelea si no te disculpas!
Ego,
Selbst,
Ich
From the English "ego"
Nn,Nn,Nn
 (psicología)ego nm
yo nm
Casi todas las personas reaccionan defendiéndose cuando el ego es amenazado.
mir,
ich
From the English "me"
Pron,Pron
(Dativ)pron
(with me)conmigo pron
Anmerkung: «Mí» se usa con cualquier preposición, excepto «con»; en tal caso, se usa el pronombre «conmigo».
Komm mit mir mit, dann zeige ich dir, wo das Werkzeug ist.
Dieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. ¡Ese pastel es para mí! ¡No lo toques!
Ven conmigo y te muestro dónde están las herramientas.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'Ich' auch in diesen Einträgen gefunden:

🗣️Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Ich" in der Überschrift:

»Ich lasse mir nicht vorschreiben
»Ich sehe aus, als hätte man mich in dieses Ding reingeschossen«, stelle ich schockiert fest.
»Kann ich dann auch sofort zahlen?«
»Mit ein paar Kilo zu viel auf den Hüften«, wispere ich und senke meinen Blick.
Alles was ich mir erträumt habe...
Alles, was ich zu geben habe, ist eine bunte Feder
Als ich die Liste schwarz auf weiß vor mir sehe
Als ich zehn Jahre alt war...
Auch mache ich Sport. / Ich mache auch Sport.
auch wenn ich dran krepier
Beigefügt übersende ich...
beinahe wäre ich der Länge nach hingestürzt
bin ich nervlich kurz vorm Reißen.
brille ich den Toten an
Dafür muss ich zwar eine Weile gehen, aber das ist mir nicht wichtig
Dafür stehe ich mit meinem Namen
Darüber möchte ich nicht sprechen
das habe ich in/auf einem Buch / einem Kommentar / den Nachrichten gelesen
Das ist es, ich in ihrer Position machen würde
das Thema, für das ich mich interessiere
Daß ich da kein Foto von ihm gemacht habe!
daß ich jetzt hier die Treppe zur Tante hinaufgehe, das will ich behalten
dass ich mich darüber aufrege, respektvoll angesprochen worden zu sein.
dass ich vom Sound intensiver werde
Der Ort, wo / in dem ich wohne
Die einzelne, die sich den Weg auf meine Wange erkämpft hat, wische ich mit dem Zeigefinger weg
Die möchte ich umtauschen
die Stadt, von deren Museum ich dir erzählt habe (declinación)
Dort vermeide ich den Blick in den Spiegel, denn ich ahne, wie ich aussehe.
Du weisst nicht, wie sehr ich dich liebe
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Ich' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.