VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/dees/Schmeichelei

⇱ Schmeichelei - Deutsch-Spanisch Wörterbuch WordReference.com


Schmeichelei


Inflections of 'Schmeichelei' (Nf): Nfpl: Schmeicheleien

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

[ʃmaɪçəˈlaɪ] f
  1. adulación f
Siehe auch:
schmeichelhaft; schmeicheln
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
Schmeichelei,
Verherrlichung,
Lobpreisung
From the English "adulation"
Nf,Nf,Nf
adulación nf
Schmeichelei,
Lobpreisen,
Komplemente machen
From the English "blarney"
Nf,Nn,Npl + Vt
labia nf
lisonja nf
Schmeichelei,
Kompliment,
Nettigkeit
From the English "blandishment"
Nf,Nn,Nf
(missbilligend)halagos nmpl
lisonjas nfpl
adulaciones nfpl
zalamerías nfpl
Kompliment,
Schmeichelei,
Schleimerei
From the English "compliment"
Nn,Nf,Nf
cumplido, halago nm
galantería nf
piropo nm
Schüchternen Leuten fällt es schwer ein Kompliment zu akzeptieren.
A la gente tímida le cuesta aceptar los cumplidos.
Kompliment,
Schmeichelei,
Höflichkeit
From the English "flattery"
Nn,Nf,Nf
adulación nf
cumplidos nmpl
halagos nmpl
Las damas de honor obsequiaron a la reina con adulaciones.
Schleimerei,
Schmeichelei
From the English "cajolement"
Nf,Nf
(missbilligend)engatusamiento nm
embelecamiento nm
persuasión con adulación grupo nom
Überredungskunst,
Schleimerei,
Schmeichelei
From the English "cajolery"
Nf,Nf,Nf
marrullería nf
engatusamiento nm
embelecamiento nm
embaucamiento nm
Schleimerei,
Schmeichelei,
Anbiedern
From the English "ingratiation"
Nf,Nf,Nn
(missbilligend)persona que busca congraciarse grupo nom
Schleimerei,
Schmeichelei
From the English "taffy"
Nf,Nf
(abschätzig)halago nm
elogio nm
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
Werben,
Schmeichelei
From the English "suit"
Nn,Nf
noviazgo nm
Er beruhte auf sein Werben, aber sie stimmte noch immer nicht zu, ihn zu heiraten.
Él argumentó por el noviazgo, pero ella no quiso casarse con él.
schöne Augen,
Schmeichelei
From the English "soft soap"
Adj + Npl,Nf
halago nm
(ES)coba nf
Tomará un poco más que darle coba para convencer a Jane de que Bill no la está engañando.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'Schmeichelei' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Schmeichelei" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Schmeichelei' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.