|
|
objektiv
Inflections of 'Objektiv' (Nn): Nnpl: Objektive
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
[ɔpjɛkˈtiːf] adj- objetivo(-a)
[ɔpjɛkˈtiːf] nt- objetivo m
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Spanisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen | | Deutsch | Spanisch | Objektiv,
LinseFrom the English "lens" Nn,Nf | lente n amb | | objetivo nm | | Harry kaufte vor der Reise ein neues Objektiv für seine Kamera. | | Harry compró un lente nuevo para su cámara antes de su viaje. | sachlich,
objektiv,
wirklichFrom the English "objective" Adj,Adj,Adj | objetivo adj | | imparcial adj mf | | Wissenschaftler müssen sachlich sein, wenn sie Daten nachprüfen. | | Los científicos deben ser objetivos cuando revisen datos. | objektiv,
unvoreingenommen,
neutralFrom the English "nonpartisan" Adj,Adj,Adj | imparcial adj | | objetivo adj | | justo adj | objektiv,
unvoreingenommen,
neutralFrom the English "nonjudgmental" Adj,Adj,Adj | no crítico loc adj |
WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026: | Zusätzliche Übersetzungen | | Deutsch | Spanisch | objektiv,
neutralFrom the English "just" Adj,Adj | justo adj | | Se le considera un juez justo. | | objektivFrom the English "cold" Adj | (figurado) | frío adj | | La fría lógica del razonamiento del juez se ajustaba a la ley, pero enfureció a la familia de la víctima. | unparteiisch,
objektiv,
unvoreingenommenFrom the English "indifferent" Adj,Adj,Adj | imparcial adj mf | | indiferente adj mf | | Necesitamos de un observador imparcial que juzgué la situación. | unparteiisch,
unvoreingenommen,
objektivFrom the English "indifferently" Adj als Adv,Adj als Adv,Adj als Adv | indiferentemente adv | | indistintamente adv | sachlich,
objektiv,
nüchternFrom the English "material" Adj,Adj,Adj | material adj mf | | concreto adj | | Versuch, die Emotionen rauszunehmen und dich auf die sachlichen Fakten zu berufen. | | Vamos a dejar de lado las emociones y concentrarnos en los hechos materiales. | | Vamos a dejar de lado las emociones y concentrarnos en los hechos concretos. | neutral,
objektiv,
unparteiischFrom the English "detached" Adj,Adj,Adj | imparcial adj mf | | neutral adj mf | | Es complicado juzgar esto de manera imparcial. Este problema me toca muy de cerca. | nicht parteiisch,
objektiv,
unvoreingenommenFrom the English "objectively" Adv + Adj,Adv,Adv | objetivamente adv | | desinteresadamente adv | | El juez imparcial evaluó el caso objetivamente. |
'objektiv' auch in diesen Einträgen gefunden:
|
|
