VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/definizione/dirigere

⇱ dirigere - Dizionario italiano WordReference.com


dirigere

Ascoltare:
 [diˈridʒere]


WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
dirigere ‹di·rì·ge·re› v.tr. (ind. pres. dirìgo, dirìgi, ecc.; pass. rem. dirèssi, dirigésti, ecc.; p.pass. dirètto)
  1. Volgere, avviare verso un punto o una direzione determinati: d. lo sguardo a sinistra d. la palla in porta d. la nave verso il porto.
  2. fig. Indirizzare, rivolgere, destinare: le critiche erano dirette a lui.
  3. fig. Coordinare per il raggiungimento di un fine, rivolgere verso un obiettivo: d. tutte le proprie energie verso un obiettivo.
  4. Guidare dal punto di vista tecnico o amministrativo: d. un’azienda d. le operazioni
    Regolare, disciplinare: d. il traffico
    (SPORT). Arbitrare.
  5. (MUS). Guidare un gruppo di musicisti o di cantanti nell’esecuzione di un pezzo musicale.
  6. (CINEM). Realizzare un’opera cinematografica come regista.
  7. estens. Influenzare, orientare nelle scelte: d. l’opinione pubblica.
  8. dirigersi v.rifl.
  9. Avviarsi, volgersi verso una determinata direzione: d. a destra mi dirigo verso casa.
  10. fig. Rivolgersi, indirizzarsi.

'dirigere' si trova anche in questi elementi:

🗣️Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'dirigere':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.