VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/abstract

⇱ abstract - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


abstract

Listen:

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations adjective: /ˈæbstrækt/, verb: /æbˈstrækt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/adj. æbˈstrækt, ˈæbstrækt; n. ˈæbstrækt; v. æbˈstrækt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(adj. ab strakt, abstrakt; n. abstrakt; v. ab strakt for 1114, abstrakt for 15)


  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
abstract adj(not concrete)مجرد، تجريدي
The three women in this painting depict the abstract ideas of faith, hope and love.
تمثّل النساء الثلاث في هذه اللوحة أفكارًا تجريديّة هي الإيمان والأمل والحبّ.
abstract adj(not practical)غير عَملي، نظري
Thinking about the problem in an abstract way will not solve it; we need to discuss practical solutions.
التفكير في المشكلة في إطار نظريّ لن يؤدي إلى حَلِّها. لذا يجب أن نناقش حلولًا عملية.
abstract adj(art: non-representational)تجريدي
The office is decorated with abstract paintings.
المكتب مُزَيَّن بِلَوْحات تجريدية.
abstract adj(poorly defined)مُبْهَم، غير واضح
When I started out in my career, I had a rather abstract idea of what success might look like.
حين انطلقت في حياتي المهنية، كانت عندي فكرة غير واضحة عما قد يكون عليه النجاح.
abstract n(summary of text)مُلخَّص، تلخيص، خُلاصة
The abstract looked interesting so I downloaded the paper.
بدا الملخَّص شَيِّقًا فقمت بتنزيل هذا البحث من الإنترنت.
abstract [sth] vtr(condense, summarize in writing)يُلَخِّص، يُجْمِل
The handout will abstract the main points of the speech.
ستلخّص هذه النشرة النقاط الرئيسية في الخطاب.
abstract [sth] from [sth] vtr + prep(consider out of practical context)ينظر لشيء بمعزل عن شيء
يعزل شيئًا عن شيء
It is difficult to abstract Baroque music from its religious context.
مِن الصعب النظَرُ إلى موسيقى الباروك بمعزل عن سِياقِها الديني.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
abstract adj(not real)نظري، مُتَخَيَّل
abstract n(non-representational artwork) (في الفن)عَمَل تجريدي
Lately abstracts have not been popular at auctions.
لم تَعُد الأعمال التجريدية تَلْقَى مؤخرًا إقبالاً في المزادات.
abstract [sth] vtr(extract, remove [sth])يستخرج
Farmers have rights to abstract well water.
يحق للمزارعين استخراج مياه الآبار.
abstract [sth] from [sth] vtr + prep(obtain [sth] from a source)يستخلص شيئًا من شيء، يستمدّ شيئًا من شيء
The data is abstracted from online news stories.
البيانات مستمدة من قصص إخبارية على الإنترنت.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
abstract art n(non-representational art)الفن التَجْرِيدي
When looking at abstract art, remember that it is usually not a portrayal of a tangible object.
abstract expressionism n(20th-century art movement) (حركة أو مدرسة فنية في القرن العشرين)التعبيرية التجريدية
abstract idea n(intellectual concept)فكرة مُجَرَّدة، مَفهوم مُجَرَّد
Beauty, truth, and honesty are all abstract ideas that you can illustrate with specific instances.
abstract noun n(name for [sth] intangible)اِسْم مَعْنى
in the abstract expr(in theory)نَظَرِيًّا
من الناحية النَظَرِيّة، من الناحية المُجَرَّدة
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'abstract' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: is an abstract [painter, artist, photographer], an abstract [painting, sculpture], Abstract [Expressionism, Expressionists], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "abstract":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "abstract" في منتدى Arabic.

'A/an' before an abstract noun preceded by an adjective - English Only forum
(an/the) abstract of (an/the) article - English Only forum
(Punctuation) The article is too abstract, and says nothing new.. - English Only forum
a little abstract - English Only forum
A mass vs abstract concept - English Only forum
a simple <abstract> transaction model - English Only forum
a title searcher in an abstract company - English Only forum
A(n) + ... + abstract noun/ A(n) + abstract noun - English Only forum
about comparing abstract nouns - English Only forum
Absorption in an abstract - English Only forum
abstract - English Only forum
Abstract - English Only forum
Abstract - English Only forum
abstract - English Only forum
abstract - English Only forum
Abstract - English Only forum
Abstract - English Only forum
Abstract and abstraction - English Only forum
abstract and clinical - English Only forum
abstract angles - English Only forum
abstract archetype - English Only forum
Abstract as a Verb? - English Only forum
abstract concepts - English Only forum
Abstract from - English Only forum
abstract from it - English Only forum
abstract from this form - English Only forum
abstract heights - English Only forum
abstract new schools of painting - English Only forum
abstract noises - English Only forum
Abstract notation - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'abstract'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.