VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/bike

⇱ bike - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


bike

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbaɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/baɪk/ ,USA pronunciation: respelling(bīk)

Inflections of 'bike' (v): (⇒ conjugate)
bikes
v 3rd person singular
biking
v pres p
biked
v past
biked
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
bike,
bicycle
n
informal (bicycle)دراجة، دراجة هوائية
I rode to school on my bike.
ركبت دراجتي إلى المدرسة.
bike,
motorbike
n
informal (motorcycle)دراجة، دراجة نارية
His new bike is a Harley.
دراجته النارية الجديدة من ماركة "هارلي دايفدسون".
bike,
go biking
vi
informal (ride a bicycle)يذهب بالدراجة
We are going to bike to the store.
سنذهب بالدراجة إلى المتجر.
bike,
go biking
vi
informal (ride a motorcycle)يركب الدراجة
Last weekend I went biking on my brother's 500cc motorcycle.
في نهاية الأسبوع الماضي ركبت دراجة أخي النارية بمحرك سعته 500 سنتم مكعب.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
bike npejorative, offensive, informal (promiscuous woman)عاهرة
Sarah got a reputation for being the school bike because she went out with so many boys.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
bicycle path,
bike path,
bicycle lane,
bike lane
n
(cycling route, track)مسار مخصص للدراجات
A 28-kilometre cycle path runs from Balloch to Tarbet.
bike chain,
bicycle chain
n
informal (roller chain on bicycle)سلسلة الدراجة الهوائية
The cyclist had to pull over because her bike chain had come off.
bike dealer,
bicycle dealer
n
informal ([sb] who sells bicycles)تاجر دراجات هوائية، بائع دراجات هوائية
bike dealer,
motorbike dealer,
motorcycle dealer
n
informal ([sb] who sells motorcycles)تاجر درجات نارية، بائع درجات نارية
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
bike hire,
bicycle hire,
cycle hire
n
informal (bicycle rental service)خدمة تأجير الدراجات الهوائية
bike hire,
motorbike hire,
motorcycle hire
n
informal (motorcycle rental service)خدمة تأجير الدراجات البخارية
bike path (bicycle path)طريق للدراجات
bike pump,
bicycle pump
n
(device: inflates bicycle tyres)منفاخ عجلة الدراجة
Peter's bicycle had a flat tyre, so he went to get his bike pump.
bike race,
bicycle race,
cycle race
n
informal (cycling contest)سباق الدراجات
The two boys decided to have a bike race around the edge of the park.
bike rack,
bicycle rack,
cycle rack
n
(stand for parking cycles)منصب ركن الدرّاجة
bike rack,
bicycle rack,
cycle rack
n
(device for carrying cycles on car) (على السيارة)حامل درّاجة
We've bought a bike rack, so we can take our bikes with us on holiday.
bike ride ninformal (bicycle journey)جولة بالدراجة الهوائية
They put on their helmets and went off for a bike ride.
لقد ارتدوا خوذاتهم وذهبوا في جولة بالدراجة الهوائية.
bike riding,
bike-riding
n
informal (cycling)ركوب الدراجات
I enjoy bike riding during the summer.
bike trail,
cycle trail
n
(cycle route: off-road)طريق للدراجة الهوائية
dirt bike ninformal (off-road motorcycle)دراجة الطرق الوعرة
Ben can do flips on his dirt bike.
exercise bike,
exercise bicycle
n
informal (exercise machine like a bicycle)دراجة تمارين
I do 20 minutes on my exercise bike every morning.
motorized bike,
UK: motorised bike
n
informal (motor-powered bicycle)دراجة مزوّدة بمحرّك
motorized bike,
UK: motorised bike
n
informal (motorcycle, motorbike)دراجة نارية
mountain bike n(dirt bike, off-road cycle)دراجة الطرق الوعرة
The wheels of a mountain bike have wide rims for better grip.
quad bike,
four-wheeler
n
informal (ATV: four-wheeled motorcycle)درّاجة رباعيّة
rack,
bike rack,
rear bike rack,
pannier rack
n
(fixture on bicycle) (فوق العجلة الخلفية للدراجة الهوائية)رفّ خلفيّ
ride a bike v exprinformal (go cycling, use a pushbike)يركب دراجة
You never forget how to ride a bike.
road bike n(bicycle for paved roads) (دراجة هوائية)درّاجة طرقات
This road bike has a carbon frame.
road bike n(motorcycle allowed on road) (دراجة نارية)درّاجة طرقات
Mike enjoys riding his road bike.
stationary bike,
stationary bicycle
n
(exercise bicycle) (للتمارين الرياضية)درّاجة ثابتة
trail bike,
trial bike
n
(off-road motorcycle)دراجة الطرق الوعرة
The terrain was so rough that we could only cross it by trail bike.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'bike' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: bike to [work, school, the store], a bike (repair) shop, bike [repair, maintenance, parts, accessories], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "bike":

Concerning traffic, there aren't many accidents, and I personalny like this, because I feel much safer riding a bike.
500 cc road bike - English Only forum
a basket "at the" front of your bike? - English Only forum
a bike drawing - English Only forum
a bike ride - English Only forum
a bike ride - English Only forum
a bike which I repaired - English Only forum
a girls' bike or a girl's bike - English Only forum
a woman (riding) on a bike (riding) on a tightrope - English Only forum
a/the/my bike I bought yesterday - English Only forum
Accordingly, the idea of bike taxis is gaining momentum in more areas - English Only forum
after coming off a dirt bike - English Only forum
after the motor bike ____ repaired - English Only forum
Amitabh Bachchan rode pillion on a bike - English Only forum
are lined with beautiful walking trails and bike paths - English Only forum
As he was riding his bike, he whistled/was whistling a tune. - English Only forum
bad boy [referring to bike: why?] - English Only forum
Be careful driving your bike. - English Only forum
big buck road bike - English Only forum
bike - English Only forum
Bike - English Only forum
bike and bicycle [and motorcycle] - English Only forum
bike as verb : bicycle or motorcycle - English Only forum
bike carrier - English Only forum
bike clamp? - English Only forum
Bike is a popular means of transport/transportation - English Only forum
bike it back around - English Only forum
Bike key or bike's key - English Only forum
bike off the ferry or bike down the ferry ramp - English Only forum
bike rental notice - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'bike'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.