VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enro/bike

⇱ bike - WordReference Dicţionar englez-român

bike

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbaɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/baɪk/ ,USA pronunciation: respelling(bīk)
căutat de dvoastră

Inflections of 'bike' (v): (⇒ conjugate)
bikes
v 3rd person singular
biking
v pres p
biked
v past
biked
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
bike,
bicycle n		informal (bicycle)bicicletă s.f.
I rode to school on my bike.
Am mers până la școală pe bicicletă.
bike,
go biking vi		informal (ride a bicycle)a merge pe bicicletă loc.vb.
a pedala vb.intranz.
We are going to bike to the store.
Vom merge pe bicicletă la magazin.
Vom pedala până la magazin.
bike,
go biking vi		informal (ride a motorcycle)a merge pe motocicletă expr.
Last weekend I went biking on my brother's 500cc motorcycle.
Weekend-ul trecut am mers pe motocicleta cu motor de 500 cc a fratelui meu.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
bike npejorative, offensive, informal (promiscuous woman)coardă s.f.
saltea s.f.
Sarah got a reputation for being the school bike because she went out with so many boys.
Sarah avea reputația de coardă pentru că ieșise cu așa de mulți băieți.
bike nslang (motorcycle)motocicletă s.f.
motor s.n.
His new bike is a Harley.
Noua lui motocicletă e un Harley.
Noul lui motor e un Harley.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
bicycle path,
bike path,
bicycle lane,
bike lane n		(cycling route, track)alee de biciclete s.f.
traseu de biciclete s.n.
A 28-kilometre cycle path runs from Balloch to Tarbet.
bike chain,
bicycle chain n		informal (roller chain on bicycle)lanț de bicicletă s.n.
The cyclist had to pull over because her bike chain had come off.
bike path (bicycle path)drum pentru bicicletă s.n.
bike pump,
bicycle pump n		(device: inflates bicycle tyres)pompă de bicicletă s.f.
Peter's bicycle had a flat tyre, so he went to get his bike pump.
bike race n(cycling contest)cursă de biciclete s.f.
bike ride ninformal (bicycle journey)plimbare cu bicicleta s.f.
They put on their helmets and went off for a bike ride.
bike riding n(cycling)mers cu bicicleta s.n.
I enjoy bike riding during the summer.
dirt bike ninformal (off-road motorcycle)motocicletă de teren s.f.
Ben can do flips on his dirt bike.
exercise bike ninformal (exercise machine like a bicycle)bicicletă de interior s.f.
I pedalled my exercise bike for an hour and I was still in the same place.
motorized bike,
motorised bike n		(motor-powered bicycle)bicicletă motorizată s.f.
motorized bike,
motorised bike n		(motorcycle, motorbike)motocicletă s.f.
mountain bike n(dirt bike, off-road cycle)bicicletă de teren s.f.
The wheels of a mountain bike have wide rims for better grip.
mountain biking n(activity: riding mountain bike) (englezism)mountain biking invar.
ride a bike v exprinformal (go cycling, use a pushbike)a merge cu bicicleta loc.vb.
You never forget how to ride a bike.
trail bike,
trial bike n		(off-road motorcycle)motocicletă de teren s.f.
The terrain was so rough that we could only cross it by trail bike.
Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'bike' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Sintagme: bike to [work, school, the store], a bike (repair) shop, bike [repair, maintenance, parts, accessories], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'bike' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "bike".

500 cc road bike - English Only forum
a basket "at the" front of your bike? - English Only forum
a bike drawing - English Only forum
a bike ride - English Only forum
a bike ride - English Only forum
a bike which I repaired - English Only forum
a girls' bike or a girl's bike - English Only forum
a woman (riding) on a bike (riding) on a tightrope - English Only forum
a/the/my bike I bought yesterday - English Only forum
Accordingly, the idea of bike taxis is gaining momentum in more areas - English Only forum
after coming off a dirt bike - English Only forum
after the motor bike ____ repaired - English Only forum
Amitabh Bachchan rode pillion on a bike - English Only forum
are lined with beautiful walking trails and bike paths - English Only forum
As he was riding his bike, he whistled/was whistling a tune. - English Only forum
bad boy [referring to bike: why?] - English Only forum
Be careful driving your bike. - English Only forum
big buck road bike - English Only forum
bike - English Only forum
Bike - English Only forum
bike and bicycle [and motorcycle] - English Only forum
bike as verb : bicycle or motorcycle - English Only forum
bike carrier - English Only forum
bike clamp? - English Only forum
Bike is a popular means of transport/transportation - English Only forum
bike it back around - English Only forum
Bike key or bike's key - English Only forum
bike off the ferry or bike down the ferry ramp - English Only forum
bike rental notice - English Only forum
Bike ride - English Only forum
mai mult...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „bike”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.
Utilizatori de Firefox: folosiți scurtăturile de căutare pentru a căuta mai rapid pe WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Te rugăm să raportezi orice eventuală problemă.