VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/clinging

⇱ clinging - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

clinging

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈklɪŋɪŋ/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈklɪŋɪŋ/

From the verb cling: (⇒ conjugate)
clinging is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: clinging, cling

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
clinging adj(plant, vine: climbing) (نبات)معترش
The railing was covered in tropical clinging plants.
clinging,
clingy adj		figurative (person: needy, dependent)شديد التعلق
Tracey didn't want to be friends with Danielle because she was too clinging.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
cling to [sth/sb] vi + prep(hold tightly)يعانق شخصًا
يتشبّث بشيء
Knowing they would soon have to part, the lovers clung to one another.
تعانق الحبيبان وهما عالمان أن ساعة فراقهما اقتربت.
ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية تشبّث بالضفّة قبل أن يجرفه النهر.
cling to [sth/sb] vi + prepfigurative (to [sth], [sb]: emotionally)يتعلق بشيء/بشخص
I don't like the way Roger's new girlfriend clings to him.
لا تروقني شدّة تعلق حبيبة روجر الجديدة به.
cling to [sth] vi + prepfigurative (belief: be faithful)يتمسك بشيء، يتشبث بشيء
No matter what happens, religious people cling to their beliefs.
يتشبّث المتديّنون بمعتقداتهم مهما يحدث.
cling⇒ vi(clothing, etc.: stick, be tight)يلتصق بجسم
I don't like how my new dress clings.
يزعجني التصاق الثوب الجديد بجسمي.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
cling on vi phrasal(hold tightly)يتشبّث، يتمسك جيدًا
When I went around a corner quickly on my motorcycle, my passenger was clinging on for dear life.
cling on to [sth/sb] vtr phrasal insep(hold tightly)يتشبّث بشيء/بشخص، يتمسك بشيء/بشخص
When Rob's kayak capsized, he clung on to a rock so as not to be carried away by the current.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
cling |
الإنجليزيةالعربية
plastic wrap,
Saran wrap (US),
cling film,
clingfilm (UK) n		(transparent film for wrapping food)تغليف بلاستيكي، نيلون لاصق
static cling n(electricity that makes clothing stick)التصاق الملابس بسبب الكهرباء الساكنة
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'clinging' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "clinging":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "clinging" في منتدى Arabic.

But some will remain, clinging to all solid surfaces - English Only forum
Clinging air - English Only forum
clinging firemen - English Only forum
clinging into/ holding onto - English Only forum
clinging on for dear life - English Only forum
clinging on to the rider? - English Only forum
Clinging to me like a tick - English Only forum
clinging to the shadows - English Only forum
Clinging to/trying to cling to - English Only forum
He crept along on the ice himself, clinging to the boat, pushing it - English Only forum
hooking down/cheek-clinging - English Only forum
like a drowning person clinging to a spar - English Only forum
Misses Eshton were [clinging about] him now - English Only forum
Sarah was clinging on tight - English Only forum
vine clinging - English Only forum
with snow clinging to the ledges - English Only forum
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'clinging'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.