VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/greeting

⇱ greeting - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


greeting

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgriːtɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈgritɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(grēting)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
في هذه الصفحة: greeting, greet

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
greeting n(spoken welcome: hello, etc.)تحية، سلام
Logan welcomed the visitor with a polite greeting.
رحّب لوغان بالزائر بتحية لائقة.
greeting n(message in card)بطاقة
Anna's mother always sent a greeting at Christmas.
كانت والدة آنا ترسل دائمًا بطاقة في عيد الميلاد.
greetings npl(message on special occasion) (بمناسبة معينة)رسائل
Thank you to everyone who sent me birthday greetings.
أشكر كل من بعثوا لي رسائل بمناسبة عيد ميلادي.
greetings interjdated (way of saying hello)تحية، سلام
Greetings, Harold!
تحية يا هارولد!
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
greet [sb] vtr(welcome guests, customers)يرحّب بشخص
While Mary goes to greet the guests, Fred finishes setting the table for dinner.
بينما تذهب "ماري" لترحّب بالضيوف، ينتهي "فريد" من إعداد الطاولة للعشاء.
greet [sb] vtr(say hi)يحيّي شخصًا، يسلّم على شخص
In this small town, strangers greet you in the street.
في هذه البلدة الصغيرة، يسلّم عليك الغرباء في الشارع.
greet [sb/sth] vtroften passive (react to)يقابل شيئًا/أحدًا
The teacher's questions were greeted by confused silence from her students.
قوبلت أسئلة المعلمة بصمت من طلابها الحائرين.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
greeting |
الإنجليزيةالعربية
greeting card,
greetings card
n
(card given to mark an occasion)بطاقة تهنئة
Marilyn awoke to find an array of greeting cards at her bedside.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
متصاحبات لفظية: gave him [an enthusiastic, a formal] greeting, greetings!, greetings, [friend, friends, everyone]!, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "greeting":

A courteous greeting
After a short greeting
formal greeting, opening, and salutation business letter
Greeting
Greeting to a single man/woman or a group of people
Levantine Arabic: شو؟ (greeting)
Phone greeting
traditional greeting before السلام عليكم
سلام - greeting
'Hi' a greeting - English Only forum
[Australian Greeting] You alright, mate? - English Only forum
4th of July greeting? - English Only forum
After my best <greeting> (to start a formal letter) - English Only forum
All good / It's all good (response to a greeting) - English Only forum
all right as a greeting - English Only forum
Are you fine? -Used as a greeting? - English Only forum
Arrow Cross greeting - English Only forum
Christmas Eve greeting - English Only forum
Coconut Palm Greeting the Rising Sun - English Only forum
Convey my humble greeting/greetings to all at home - English Only forum
create individual greeting cards - English Only forum
Dear madams (greeting) - English Only forum
Dear Mr Smith<?> [comma after greeting in business email] - English Only forum
Equality in Greeting - English Only forum
expressions of greeting -- meaning - English Only forum
formal greeting - English Only forum
Formal Letter(should always use greeting and closing ?? ) - English Only forum
Gives a greeting to the baby - English Only forum
good evening [for email greeting] - English Only forum
Greeting - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'greeting'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.