VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/limiting

⇱ limiting - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


limiting

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlɪmɪtɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(limi ting)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: limiting, limit

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
limiting adj(restrictive)مقيِّد، تقييديّ
The company has begun to feel the limiting effects of the new laws.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
limit [sth] vtr(restrict)يحدّ من شيء، يقيِّد شيئًا
The courts in the US are supposed to limit the power of the president and Congress.
يُفترض بالمحاكم في الولايات المتحدة أن تحدّ من سلطة الرئيس والكونغرس.
limit n(end of range)حدّ
The cattle spread out to the far limits of the enclosure.
كانت الأبقار متوزِّعة حتى أقصى حدود الزريبة.
limits npl(area, property border)حدود
The parolee was arrested for crossing the state limits into Texas.
اعتُقل المُفرَج عنه بشروط لأنه عبر حدود الولاية ودخل إلى تكساس.
limits npl(property)حدود
The warden doesn't ever allow prisoners outside the prison limits.
لا يسمح الحارس للسجناء بتخطّي حدود السجن.
limits nplfigurative (rules of conduct)حدود
The boss said that, within limits, the employees could do whatever they wanted with their breaks.
قال المدير إنه يحقّ للموظفين فعل كل ما يريدونه خلال استراحاتهم، وإنما ضمن حدود.
limit ninformal (maximum permitted)سقف
حدّ مسموح
Twenty pounds is the limit for carry-on bags on that airline.
The bartender refused to serve me because I'd reached the limit.
سقف وزن الأمتعة اليدوية هو 10 كلغ عند شركة الطيران هذه.
رفض الساقي أن يعطيني المزيد من المشروب لأني بلغت الحدّ المسموح.
the limit nslang, figurative (person, thing: exasperating)لا يُطاق
You're really the limit, you know – I just can't talk to you any more.
أنت فعلاً لا تُطاق، لن أتحدث معك بعد الآن.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
limit n(mathematics) (رياضيات)حد، متغير، مجهول
Tom had no idea how to find the limit of the function.
limits npl(range of power) (تستخدم بالجمع لهذا المعنى)حدود
نطاق، مجال
The state requires police officers to stay inside the limits of their jurisdiction.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
limiting | limit
الإنجليزيةالعربية
limiting factor n([sth] that restricts growth)عائق
The fact that he never got a degree will be a limiting factor in his career.
In some pet fish, the limiting factor is the size of the tank in which they are kept.
self-limited,
self-limiting
adj
(condition: runs its course untreated)محدود ذاتيًّا
self-limiting adj(virus, etc.: getting better by itself)محدَّد ذاتيًّا، محدود ذاتيًّا
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'limiting' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "limiting":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "limiting" في منتدى Arabic.

a law limiting the ability - English Only forum
a limiting sense of concern - English Only forum
capable of limiting - English Only forum
contributing to limiting - English Only forum
Covering nearly everything doesn’t seem all that limiting - English Only forum
limiting - English Only forum
limiting and descriptive attributes - English Only forum
limiting cases vs. limited cases - English Only forum
limiting of-phrases - English Only forum
Limiting one's needs for a higher purpose - English Only forum
limiting or limitating ... or both ? - English Only forum
limiting the amount of sulphur in exhaust gas - English Only forum
limiting the damaged if there is an accident - English Only forum
Limiting the eradication - English Only forum
limiting the rights under copyright - English Only forum
limiting the upside for the broader markets - English Only forum
limiting them for social media companies - English Only forum
limiting to life - English Only forum
Limiting traffic in the city centre seems to be a great idea to take seriously into account. - English Only forum
limiting your options by establishing a set time can help - English Only forum
not limiting nitrogen deposition - English Only forum
People do their best to .., limiting the impact [semantic subject of 'limiting'] - English Only forum
Phonetics / limiting pairs: How to avoid confusing e.g., my train vs might rain - English Only forum
pressure limiting valves or boost pressure valves) sticking - English Only forum
screened...for allergic <dose-limiting> symptoms - English Only forum
Self limiting vs. self limited - English Only forum
solution to limit/limiting - English Only forum
that may be limiting for consumers - English Only forum
to the extent that -- not in a limiting way? - English Only forum
What is the limiting element - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'limiting'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.