VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/parade

⇱ parade - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي

parade

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/pəˈreɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pəˈreɪd/ ,USA pronunciation: respelling(pə rād′)

Inflections of 'parade' (v): (⇒ conjugate)
parades
v 3rd person singular
parading
v pres p
paraded
v past
paraded
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
parade n(procession in streets) (في الشارع)موكب، استعراض
There was a parade to celebrate the home team's victory.
سار موكب في الشارع احتفالاً بفوز المنتخب المحلي.
parade n(military procession)عرض عسكري
We saw the Queen's birthday parade in London.
شاهدنا العرض العسكري في لندن بمناسب عيد ميلاد الملكة.
parade⇒ vi(walk in procession, march)يسير في عرض عسكري
يسير في موكب
The soldiers paraded along the avenue.
سار الجنود على طول الجادّة في عرض عسكري.
ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية سارت المشارِكات في موكب على طول الشارع.
parade vi(draw attention while walking) (للفت النظر)يجوب
Groups of teenagers paraded through the streets.
كانت مجموعات من المراهقين تجوب الشوارع وتلفت الأنظار إليها.
parade [sth] in front of [sb] v exprfigurative (flaunt)يتباهى بشيء أمام شخص، يستعرض شيئًا أمام شخص
Richard paraded his wealth in front of his poorer friends.
كان ريتشارد يتباهى بثروته أمام أصدقائه الفقراء.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
parade nfigurative (series) (مجازي)سيل
(مجازي)سلسلة
After his wife's death, Gareth had a seemingly endless parade of visitors.
The meal was a whole parade of different dishes.
parade nUK (row of shops)صفّ متاجر
Amy walked to the parade to buy a loaf of bread.
parade as [sth] vi + prepfigurative (masquerade as)يتنكر كـَ
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
hit parade ndated (pop music charts)قائمة أكثر الأغاني رواجًا
Which song was at the top of the hit parade on this day in 1963?
homecoming parade nUS (procession as part of high-school event)موكب لقاء الطلاب السابقين
on parade adv(marching in a parade) (يمشي في موكب استعراضي)في موكب
on parade advfigurative (on public display)في مكان ليراه الناس
parade [sth/sb] around,
also UK: parade [sth/sb] about vtr + adv		(display ostentatiously) (للتباهي)يعرض شيئًا/شخصًا
(بعرضه)يتباهى بشيء/بشخص
parade float n(decorated vehicle in a procession)سيارة موكب استعراضيّ
parade ground n(where soldiers march) (حيث يمشي الجنود)ميدان العرض، ساحة الاستعراض
ticker-tape parade (parade honoring somebody)موكب تكريميّ تحت الأشرطة المتطايرة
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'parade' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: going to the parade, is going to be (marching) in the parade, a parade to [celebrate, commemorate], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "parade":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "parade" في منتدى Arabic.

'parade' and an undefinite article - English Only forum
A Parade - English Only forum
a parade all through the town - English Only forum
apathy parade? - English Only forum
Armistice parade in Glasgow. - English Only forum
as on parade - English Only forum
beauty parade - English Only forum
between the fire and the walls <walks/walk> a parade of people - English Only forum
Can "game" mean "parade"? - English Only forum
captured the public's imagination in parade shooting - English Only forum
crowded with people [verb?] to see the parade - English Only forum
discipline parade - English Only forum
English "King's Parade" Voice - English Only forum
Finding it ironic to parade the pit women - English Only forum
"Flag person" in a parade or high school marching band - English Only forum
Give a parade, I will rain on it - English Only forum
gravy parade - English Only forum
hit parade vs charts - English Only forum
honed on the parade ground - English Only forum
March vs Parade - English Only forum
nature’s vs. culture's vs parade’s - English Only forum
On/in/at a Parade - English Only forum
parade - English Only forum
Parade - English Only forum
parade - English Only forum
parade - verb - English Only forum
parade all American - English Only forum
parade his titles - English Only forum
parade in - English Only forum
parade of due diligence - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'parade'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.