VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enit/parade

⇱ parade - Dizionario inglese-italiano WordReference

parade

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/pəˈreɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pəˈreɪd/ ,USA pronunciation: respelling(pə rād′)

Inflections of 'parade' (v): (⇒ conjugate)
parades
v 3rd person singular
parading
v pres p
paraded
v past
paraded
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (21)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
parade n(procession in streets)parata, sfilata nf
corteo nm
There was a parade to celebrate the home team's victory.
C'è stato un corteo per festeggiare la vittoria della squadra di casa.
parade n(military procession)parata, rivista nf
We saw the Queen's birthday parade in London.
Abbiamo assistito alla parata per il compleanno della Regina a Londra.
parade⇒ vi(walk in procession, march) (corteo)sfilare⇒ vi
The soldiers paraded along the avenue.
I soldati hanno sfilato lungo il viale.
parade vi(draw attention while walking)sfilare in parata vi
Groups of teenagers paraded through the streets.
Gruppi di adolescenti hanno sfilato in parata per le strade.
parade [sth] in front of [sb] v exprfigurative (flaunt)sfoggiare⇒, ostentare⇒ vtr
Richard paraded his wealth in front of his poorer friends.
Richard ostentava la sua ricchezza di fronte agli amici meno abbienti.
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
parade nfigurative (series)sfilza, serie nf
After his wife's death, Gareth had a seemingly endless parade of visitors. The meal was a whole parade of different dishes.
Dopo la morte della madre, Gareth ha ricevuto una serie quasi interminabile di visite. Il pasto era un'intera serie di diverse portate.
parade nUK (row of shops)fila di negozi nf
Amy walked to the parade to buy a loaf of bread.
Amy si è recata alla fila di negozi per comprare una pagnotta.
parade as [sth] vi + prepfigurative (masquerade as)travestirsi da v rif
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
hit parade ndated (pop music charts)hit-parade nf
Which song was at the top of the hit parade on this day in 1963?
Qual era la canzone in testa alla hit-parade in questo stesso giorno del 1963?
homecoming parade nUS (procession as part of high-school event) (evento sportivo)parata di inizio anno nf
identification parade n(suspect line-up)confronto all'americana nm
identity parade nUK (police lineup) (legale)confronto all'americana nm
on parade adv(marching in a parade)in parata loc avv
on parade advfigurative (on public display)esposto al pubblico loc agg
parade [sth/sb] around,
also UK: parade [sth/sb] about vtr + adv		(display ostentatiously) (ostentare)mostrare in giro, far vedere in giro vtr
parade float n(decorated vehicle in a procession)carro allegorico nm
parade ground n(where soldiers march)piazza d'armi loc nom
parade rest n(soldier's body position) (militare, comando)riposo nm
rain on [sb]'s parade v expr(ruin [sb]'s plans) (sabotare)rompere le uova nel paniere⇒ vtr
street parade n(procession with floats)parata nf
ticker-tape parade (parade honoring somebody)parata in cui si lanciano nastri di telescrivente usati come stelle filanti nf
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Collocazioni: going to the parade, is going to be (marching) in the parade, a parade to [celebrate, commemorate], altro...

Forum discussions with the word(s) 'parade' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'parade':

At the Carnival of Viareggio there is a parade
Bulls on Parade.
contractors hold a beauty parade
Hit Parade
Horse Guards Parade
If you are getting run out of town, get in front of the crowd and make it look like a parade.
kewpie doll parade
Parade
parade ground
Parade of Progress
parade-ground address on...
Passing-out parade
playground parade
She'd heard every tired line a parade of tired men ever pedalled
snakes on parade
sprawling parade grounds
Stragglers after the skunk parade
The Grand Parade
to call a pay parade
to rain on one's parade
Town Parade
'parade' and an undefinite article - English Only forum
A Parade - English Only forum
a parade all through the town - English Only forum
apathy parade? - English Only forum
Armistice parade in Glasgow. - English Only forum
as on parade - English Only forum
beauty parade - English Only forum
between the fire and the walls <walks/walk> a parade of people - English Only forum
Can "game" mean "parade"? - English Only forum
altro...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "parade".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.
Utenti di Firefox: usate le scorciatoie per una ricerca più veloce su WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.