VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enar/tick

⇱ tick - قاموس WordReference.com إنجليزي - عربي


tick

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tɪk/ ,USA pronunciation: respelling(tik)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
tick n(blood-sucking arachnid)قرادة
Ticks carry nasty diseases, so you have to be careful how you remove them.
ينقل القراد أمراضًا خطيرة، ولذا عليك أن تنتبه حين تنزعها.
tick n(clock: clicking sound) (الساعة)تكتكة
The room was silent apart from the tick of the clock.
ساد الصمت في الغرفة ولم تُسمع إلا تكتكة الساعة.
tick vi(clock: make clicking sound) (الساعة)يتك، يتكتك
The clock ticked, marking the passage of time.
أخذت الساعة تتكّ، مشيرةً إلى مرور الوقت.
tick [sth] vtrUK (put a check mark next to [sth])يضع علامة صح
Read through the questions and tick the answers you think are correct.
اقرأ الأسئلة وضع علامة صح على الأجوبة التي تعتبرها صحيحة.
tick nUK (check mark: list item, correct answer)علامة صح
Put a tick next to the option that best applies to you.
ضع علامة صح قرب أكثر الخيارات التي تنطبق عليك.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
tick n(stock: small price change) (في البورصة)أدنى حركة
The tick is normally 0.01% of the value of the trading unit.
tick ninformal, UK (instant, moment)لحظة
Sorry to keep you waiting; I'll be with you in a tick.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
tick away vi phrasal(time: pass) (الوقت)يمرّ
The minutes were ticking away, and Peter still had no idea what to do.
tick [sth] off,
tick [sth] off
vtr phrasal sep
UK (check off: mark checklist item)يضع علامة صح مقابل شيء
Ella ticked off the tasks on her list as she did them.
tick [sb] off,
tick off [sb]
vtr phrasal sep
informal, UK (reprimand)يوبّخ
The boss ticked Linda off for being late.
tick [sb] off vtr phrasal sepinformal, mainly US (irritate)يثير غضب، يغضب
The new airline regulations really ticked me off.
tick over vi phrasal(engine: run in neutral) (محرك)يكون دائرًا بدون تعشيق
tick over,
tick along
vi phrasal
figurative (continue steadily)يسير بسلاسة
ملاحظة: Often used in continuous tenses.
The assistant manager assured her boss that business was ticking over in his absence.
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
check box (US),
tick box (UK)
n
(square for marking with a tick) (مربع علامة صح)خانة اختيار، مربّع اختيار
Only half of the check boxes on my "to do" list are checked.
make [sb] tick v exprfigurative, informal (motivate, inspire [sb])يحفز شخصًا، يشكل دافعًا عند شخص
I want to know what inspires you; what makes you tick.
on tick advUK, informal (on credit)بالدَّين
I know Oliver's got a flashy car, but he bought it on tick.
tic-tac-toe,
tick-tack-toe (US),
noughts and crosses (UK)
n
(simple game: X's and O's)لعبة تيك تاك تو، لعبة إكس أو
tick all the boxes,
tick all the right boxes
v expr
UK, figurative, informal (be just what [sb] is looking for)يستوفي كل الشروط، فيه كل المواصفات اللازمة
tick-borne adj(carried by bloodsucking parasite)منقول بالقُراد
Lyme disease is one of the most serious tick-borne diseases.
ticktock,
tick tock,
tick-tock
n
(sound of a ticking clock)تكتكة الساعة
ticktock,
tick tock,
tick-tock
vi
(clock: tick)يُتكتك
wood tick (insect) (حشرة)قُرادة الغابات
هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'tick' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: [look, check] for ticks after [camping, hiking], can you check by [back, hair] for ticks?, found a tick on my [arm, back], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "tick":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "tick" في منتدى Arabic.

tick box"? - English Only forum
[how to use smilies: tick, cross, warning] - English Only forum
a tick on the back - English Only forum
a tick younger - English Only forum
and for my next tick - English Only forum
at/on every tick of the clock - English Only forum
Awe swelled his words, made them tick smug and fat - English Only forum
check off the list/tick off the list? - English Only forum
check or tick (classroom English) - English Only forum
Clinging to me like a tick - English Only forum
Drip. Drop.Tick. Tock - English Only forum
dug in like a well-compensated tick - English Only forum
emotional tick - English Only forum
hang on a tick - English Only forum
How do you use "tick along" in a sentence? - English Only forum
I forget what, that just tick me off? - English Only forum
I wanna know how you tick - English Only forum
If you tick me off, I'll be nasty. - English Only forum
in the tick - English Only forum
It's a nervous tick [tic] - English Only forum
like an Alabama tick - English Only forum
Listen and tick the school words you (will) hear. - English Only forum
long limbs stretching further than the clock can tick - English Only forum
lull and tick - English Only forum
made him tick - English Only forum
make it tick - English Only forum
Make tick - English Only forum
Manifold-tick - English Only forum
Mr.Biden's tick upward - English Only forum
Play tick-box games? - English Only forum
وكذلك.....
  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'tick'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.
مُستخدمو Firefox: قم باستخدام اختصارات البحث للتمتّع بأسرع بحث على WordReference.
حقوق النشر والتأليف © 2026 WordReference.com
يرجى الإبلاغ عن أي مشاكل.