VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/breakout

⇱ breakout - WordReference.com Anglicko-český slovník


breakout

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbreɪkaʊt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbreɪkˌaʊt/ ,USA pronunciation: respelling(brākout′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
Na této stránce: breakout, break out

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
breakout,
break-out
n
(escape from jail)únik z vězení fráze
The breakout at the jail was captured on video.
breakout,
break-out
adj
(successful)průlomový příd
Her first breakout hit came in 2006.
breakout,
break-out
n
(disease: outbreak) (nemoci, epidemie)vypuknutí s
Authorities have reported a breakout of cholera in the area.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
break out vi phrasal(escape)uprchnout, utéct dok
uniknout dok
The prisoners broke out and managed to get past the guards.
break out of [sth] vi phrasal + prep(escape)uprchnout z, utéct z dok + předl
uniknout z dok + předl
The prisoner broke out of jail by digging a tunnel.
break out vi phrasal(war, disease, chaos: begin) (přeneseně: konflikt apod.)rozhořet se dok
(konflikt apod.)propuknout dok
The restaurant was calm until a thrown bottle caused a fight to break out.
break out vi phrasal(develop spots on skin)udělat se vyrážka, vytvořit se vyrážka dok + ž
osypat se dok
I ate too much sugar and now I'm breaking out. My face broke out right before my date with Steve!
break out vi phrasal(rash, etc.: develop on skin)udělat se vyrážka, vytvořit se vyrážka dok + ž
osypat se dok
A rash broke out on Alice's face after she used the lotion.
break [sb] out,
break out [sb]
vtr phrasal sep
(set [sb] free)vysvobodit dok
One of the gang members was in jail, so the others broke him out.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"breakout" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "breakout":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "breakout".

2012 is a breakout year - English Only forum
Breakout depth? Splinter(ing) depth? - English Only forum
breakout of Iran’s declared enrichment facilities - English Only forum
breakout performance - English Only forum
breakout questions - English Only forum
breakout rooms - English Only forum
breakout zone - English Only forum
This comprised the Front’s breakout formation. - English Only forum
turn-key breakout sessions - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'breakout'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.