VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/dimmer

⇱ dimmer - WordReference.com Anglicko-český slovník


dimmer

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdɪmər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdɪmɚ/ ,USA pronunciation: respelling(dimər)

From dim (adj):
dimmer
adj comparative
dimmest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: dimmer, dim

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
dimmer adj(light: less bright) (světlo)tlumený příd
Although they are the same type of light bulb, this one is dimmer than that one.
dimmer adjinformal, figurative, pejorative (person: less intelligent) (člověk)hloupější, tupější příd
Sadie is dimmer than her genius sister.
dimmer,
dimmer switch
n
(light-dimming control) (světla)tlumič m
The dining room has a dimmer for more flattering lighting.
dimmer nUS (headlight: low beam)tlumič světla m + s
Use the dimmer when you approach another car.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
dim adj(light: not bright) (světlo)matný, tlumený příd
In the dim light, Alison could just make out the shapes of the furniture in the room.
V matném světla Alison stěží rozeznala tvary nábytku.
dim adj(memory: vague, faded) (vzpomínka)matný příd
I have a dim memory of some French guy chatting us up in a café when we were on a school trip; what was his name again?
Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. Moje vzpomínky ze včerejšího večera jsou matné.
dim adjfigurative, informal (not smart)mdlého rozumu příd + m
omezený příd
hloupý příd
Tim's very nice, but he's dim; he doesn't get good grades at school.
Tim je hodný, ale mdlého rozumu.
dim [sth] vtr(lights: make less bright) (světlo)ztlumit dok
Hoping for a romantic evening, Helen dimmed the lights.
Helen ztlumila světla, protože doufala v romantický večer.
dim vi(lights: become less bright) (světlo)pohasnout dok
(světlo)ztlumit dok
The lights in the theatre dimmed as the curtain opened.
Světla v divadle pohasla a roztáhla se opona.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
dim adj(not distinct) (obrys)neurčitý příd
I could see the dim outline of something, but I couldn't be sure what it was.
dim adj(not seeing clearly) (oči)zakalený příd
(oči)zaplavený příd
(oči)zamžený příd
My eyes were dim with tears.
dim adjfigurative (not likely)nepravděpodobný příd
The team only had a dim chance of winning.
dim adj(vague, not precise)nejasný příd
Tony had a dim idea that Jerry was after his job.
dim vifigurative (hope: fade) (naději)ztrácet ned
Hopes are dimming for the safe return of the missing seamen.
dim vi(memory: fade) (vzpomínka)vyblednout dok
The memory of his wife's face had dimmed in the years since her death.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
dim |
AngličtinaČeština
dim light n(low or soft light)tlumené světlo příd + s
I'm not calling you ugly but you definitely look best in a dim light.
dim sum n(small Chinese dishes)překlad není dostupný
Every culture has its own appetizers or small dishes -- Greek mezes, Spanish tapas, and Chinese dim sum are just a few.
dim sum n(Chinese brunch, lunch)překlad není dostupný
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "dimmer":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "dimmer".

dimmer (sky) - English Only forum
Maybe the shrews <get a little dimmer> during the winter - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'dimmer'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.