VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/disconnected

⇱ disconnected - WordReference.com Anglicko-český slovník

disconnected

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌdɪskəˈnɛktɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˌdɪskəˈnɛktɪd/ ,USA pronunciation: respelling(dis′kə nek′tid)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: disconnected, disconnect

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
disconnected adj(unrelated)nesouvisející příd
Don't bring disconnected topics into this conversation.
disconnected adj(incoherent) (logicky)nesouvislý příd
The intoxicated man's speech was disconnected and slurred.
disconnected adj(phone: cut off) (telefon)odpojený příd
That tone means you are calling a disconnected number.
disconnected adjfigurative (person: mentally detached) (člověk)zmatený, blábolící příd
Felix is so disconnected that he won't even answer phone calls from his mother.
disconnected adj(appliance: unplugged) (přístroj)odpojený příd
A disconnected printer won't work; you need to plug it in!
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
disconnect⇒ vtr(electrical) (z elektřiny)odpojit dok
disconnect vi(log off from the internet) (internet)odpojit se dok
In modern society, people are finding it harder and harder to disconnect.
disconnect from [sth] vi + prep(log off from) (počítačová aplikace)odhlásit se z dok + předl
Click here to disconnect from the server.
disconnect [sb]⇒ vtr(switch off from supply of power, water, etc.) (elektřina apod.)odpojit dok
(elektřina apod.)vypojit dok
The phone company disconnected us because we didn't pay the bill.
disconnect n(disconnection)přerušení s
výpadek m
I called my internet service provider because of frequent disconnects on our line.
disconnect n(lack of mental connection)neshoda ž
rozpor m
(přeneseně)propast m
There seems to be a disconnect between management and front-line staff.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
disconnect [sb]⇒ vtrusually passive (interrupt connection) (telefonní hovor)přerušit dok
John continued talking to Paul for several minutes before he realized they'd been disconnected.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"disconnected" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "disconnected":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "disconnected".

As disconnected...as it may be - English Only forum
Could have paid the bill ... wouldn't have disconnected - English Only forum
Disconnected - English Only forum
disconnected from the deep emotional impact - English Only forum
disconnected from the world - English Only forum
does not get disconnected now / didn't get disconnected /is not disconnecting - English Only forum
Family is...disconnected + quantifiers - English Only forum
felt simultaneously disconnected and entirely in sync - English Only forum
got disconnected - English Only forum
have been disconnected for the past 2 minutes - English Only forum
He is disconnected from reality. - English Only forum
her voice disconnected - English Only forum
if one node goes offline the whole chain become disconnected - English Only forum
laborious, disconnected but vital - English Only forum
my party's been disconnected - English Only forum
one shackle each was disconnected from the PS and SB chains - English Only forum
resonated even more...disconnected...from.. - English Only forum
Suddenly the phone call <disconnected><dropped> - English Only forum
the book as a whole is (disconnected/unexciting) - English Only forum
The individual asserts himself in his disconnected insanity in these two modes - English Only forum
the internet was disconnected - English Only forum
the number has been disconnected - English Only forum
turned off/disabled/disconnected - English Only forum
was disconnected from a capacity to pay bills. - English Only forum
when disconnected, - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'disconnected'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.