VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/fried

⇱ fried - WordReference.com Anglicko-český slovník

fried

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfraɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fraɪd/ ,USA pronunciation: respelling(frīd)

From the verb fry: (⇒ conjugate)
fried is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: fried, fry

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
fried adj(cooking)smažený příd
Tom wanted something fried for lunch.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
fried adjfigurative, informal, US (exhausted) (neformální: unavený)hotový příd
Sarah felt totally fried after her final exams.
fried adjfigurative, colloquial (nerves: on edge, agitated) (psychicky unavený)hotový příd
Ryan's nerves were completely fried after the two hour meeting with his boss.
fried adjfigurative, slang (high on drugs) (slangový výraz: omámený drogou)sjetý příd
John was fried on acid when the police found him.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
fry⇒ vtr(cook)smažit ned
usmažit dok
fry vi(food: be fried)smažit se ned
usmažit se dok
Put the bacon in the pan to fry.
fry,
plural: fry n		(small fish) (ryby)potěr m
We went out fishing today but didn't even catch a fry.
fry nUS, usually plural (french fry, thin chip)hranolek m
Kate dipped a fry in ketchup and ate it.
Katka namočila hranolek do kečupu a snědla ho.
fries nplUS (serving of french fries) (porce)hranolky m mn
That place serves the best steak and fries in town.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
fry⇒ vislang, figurative (be sunburned) (od slunce)spálit se dok
Jill fell asleep outside and fried in the sun for an hour.
fry vislang, figurative (die by electric chair) (přeneseně: zemřít na el. křesle)smažit se ned
That guy's been convicted of murder; he's going to fry.
Usvědčili toho chlapa z vraždy, teď se bude smažit.
fry [sb]⇒ vtrslang, figurative (execute by electric chair) (přen., hov.: zabít el. křeslem)usmažit dok
The state fried the death row inmate last week.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
fried | fry
AngličtinaČeština
fried chicken n(chicken meat cooked in fat)smažené kuře příd + s
If you are watching your weight, order baked chicken instead of fried chicken.
fried rice n(rice dish) (v asijské kuchyni)smažená rýže příd + ž
The fried rice at this Chinese restaurant is very good.
steak-fried adjUS (potatoes, chicken: fried) (pokrm)smažený příd
Do you prefer mashed or steak-fried potatoes?
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"fried" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Synonyma: done, více…
Slovní spojení: fried [pork, egg rolls, chicken, tomatoes], fried eggs and [bacon, hash browns, sausages], a fried [meal, breakfast, lunch], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "fried":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "fried".

'a deep-fried' temple - English Only forum
'fried' innumerable complaints [filed] - English Only forum
a feed on fried chicken - English Only forum
An order of fried chicken wings. - English Only forum
Deep-fried - English Only forum
deep-fried pizza is <a prove> <an evidence> - English Only forum
Dixie-fried - English Only forum
Do you "cook" fried eggs? - English Only forum
don't like deep-fried stuff - English Only forum
favorite food is fried chicken<> because [comma?] - English Only forum
fried and wasted - English Only forum
fried by oil - English Only forum
Fried chicken alibi - English Only forum
Fried chicken in the cafeteria - English Only forum
fried chicken wings, 'the crust gone hard and dry' [Absolute Clause?] - English Only forum
fried chunks of bowling pin - English Only forum
Fried Clams Our Specialty! - English Only forum
Fried egg rice / egg-fried rice - English Only forum
fried eggs (sunny-side ups or both sides fried) - English Only forum
fried eggs sunny-side up - English Only forum
fried fish fresh - English Only forum
fried food has every reason to be called junk food - English Only forum
fried from today - English Only forum
fried out the eyes - English Only forum
Fried potatoes x [French fries x chips] - English Only forum
fried shrimp is fried - English Only forum
fried tomatoes and eggs/fried tomato and egg - English Only forum
Fried-by-me / fried by me tomatoes - English Only forum
fried-chicken - English Only forum
Fritter? Fried dough stick? - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'fried'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.