- Podívejte se také na:
- - maybe
  - mayday
  - mayhem
  - mayo
  - mayonnaise
  - mayor
  - maze
  - MBA
  - MC
  - MD
  - ME
  - me
  - me too
  - mead
  - meadow
  - meager
  - meal
  - mealtime
  - mean
  - meander
  - meandering
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

me

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'ME': /ˌɛmˈiː/; 'me': strong: /miː/, weak: /mi/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/mi/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(mē)

WordReference
WR Reverse (6)
Definition
English Collocations
English Usage

Na této stránce: me, ME

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
me pron	(I: direct object) (přímý předmět)	mě, mně, mnou záj
Could you help me?
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Podíval se na mne. Chtěl mě zabít.
me pron	(to me: indirect object) (nepřímý předmět)	mně, mi záj
Lend me some money, please.
Půjč mi prosím nějaké peníze.
me pron	colloquial (before gerund)	-
He's very much against me coming to visit you.
Je proti tomu, abych tě jela navštívit.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina	Čeština
ME n	initialism (Methodist Episcopal)	překlad není dostupný
Erin attends a local ME church.
me pron	colloquial, nonstandard (I: subject)	já záj
Poznámka: usually used in a construction such as "me and sb" or "sb and me" where standard usage would be "sb and I"
Me and my friends spent the day at the park. You and me are going to fall out if you don't apologise!
Já a mí přátelé jsme byli celý den v parku.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Hlavní překlady
Angličtina	Čeština
ME n	initialism (myalgic encephalomyelitis)	chronický únavový syndrom fráze
myalgická encefalomyelitida příd + ž
The patient suffered from ME, which causes chronic fatigue.
Pacient trpěl chronickým únavovým syndromem.
ME n	written, abbreviation (US state: Maine) (zkr.: Maine, stát USA)	ME s

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina	Čeština
ME n	initialism (marine engineer)	námořní inženýr příd + m
lodní inženýr příd + m
Zoe works as an ME on a research vessel on the Pacific Ocean.
ME n	initialism (mechanical engineer)	strojní inženýr příd + m
(hovorový výraz)	strojař m
Tom is an ME at the factory.
ME n	initialism (middle English) (vývojová fáze: sředověká)	střední angličtina příd + ž
The manuscript is written in ME.
ME n	initialism (Mining Engineer)	důlní inženýr příd + m
Fred is an ME at the mine.
ME n	initialism (medical examiner)	lékař, lékařka m, ž
soudní lékař, soudní lékařka příd + m, příd + ž

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary me \|
Angličtina	Čeština
Allow me. interj	(offer)	Dovolte!, Dovol! zvol
"Allow me!" a bellboy said, and took my heavy suitcase.
allow me to do [sth] interj	(offer) (něco udělat)	dovolte mi, dovol mi rozk + záj
Miss, allow me to open the door.
as for me adv	(as far as I am concerned)	pokud jde o mě fráze
co se mě týká fráze
My husband is going to work. As for me, I will stay home and take care of the baby.
Bear with me interj	(Please be patient)	Měj se mnou strpení! zvol
Buď trpělivý! zvol
Please bear with me - this will only take five minutes.
between you and me, between ourselves adv	(confidentially, in confidence)	mezi námi předl + záj
mezi čtyřma očima fráze
Between you and me, I think Stella has fallen in love with him.
bite me interj	slang (expressing contempt) (hovorový výraz)	trhni si, polib si zvol
(hovorový výraz)	jdi do háje, jdi někam zvol
If you don't like it that's too bad - bite me!
Když se ti to nelíbí, je to tvůj problém – trhni si!
excuse me, Excuse me interj	(polite interruption)	promiňte cit
pardon cit
s dovolením cit
Excuse me, where's the post office, please?
Promiňte, kde je tu prosím pošta?
Excuse me? interj	(request to repeat)	cože záj
jak prosím přísl + ned
Excuse me? I didn't quite catch what you said.
Cože? Neslyšel jsem dobře.
Excuse me! interj	ironic (indignance)	dovol zvol
dovolte zvol
Well, excuse me! I won't bother asking you again!
No dovol! Už se tě nikdy nebudu na nic ptát!
forget-me-not n	(plant with small blue flowers) (kytička)	pomněnka ž
Forget-me-nots are my favorite flower.
Forgive me. interj	(pardon me, excuse me)	promiň, promiňte dok
dovol, dovolte dok
odpusť, odpusťte dok
Forgive me, sir, but you are mistaken. Forgive me, I thought I had already sent that information.
Promiňte pane, ale mýlíte se.
give me five interj	slang (congratulatory)	plácnout si dok
You passed your driving test? Give me five!
hand-me-down n	(used garment)	oblečení po starším sourozenci
Bill became used to wearing his brother's hand-me-downs.
hand-me-down n	(used item)	obnošené oblečení příd + s
zděděné oblečení příd + s
Mandy saved a lot of money on items for her baby thanks to hand-me-downs from her family.
hand-me-down adj	(second-hand)	obnošené oblečení příd + s
(po někom)	oblečení po s + předl
Emma was given all her sister's hand-me-down clothes.
Emma dostala všechno oblečení po sestře.
Help me! interj	(expressing need for assistance)	pomoc zvol
Help me! That man just stole my purse!
Pomoc! Ten chlap mi právě ukradl peněženku!
It's all the same to me expr	informal (I have no preference.)	je mi jedno
You can stay or leave; it's all the same to me.
leave me alone interj	(go away)	Nech mě na pokoji! zvol
Stop picking on me! Just leave me alone!
Let me know. interj	(tell me)	dej mi vědět fráze
Can you come to my party? Let me know!
me too interj	(so do I, so will I, etc.)	já také záj + přísl
You're going to her party? Me too! I'll see you there.
me-too adj	mainly US, informal (copying a peer, competitor) (vrstevníka, konkurenta)	kopírující příč ned
(vrstevníka, konkurenta)	imitující, napodobující příč ned
Voters weren't fooled by the senator's me-too policies.
me-too adj	mainly US, informal (copying [sth] established)	imitující příč ned
napodobující příč ned
That's such a me-too company; all its products are just inferior versions of someone else's.
Pardon me interj	(excuse me) (upoutání pozornosti)	Promiňte! zvol
Pardon me sir, does this train go to Chattanooga? Pardon me, could you tell me where the library is?
Pardon me interj	(I'm sorry)	Omlouvám se!, Promiňte! zvol
Pardon me, I didn't mean to bump into you.
Pardon me? interj	(What did you say?)	Prosím?, Co prosím? zvol
pick-me-up n	informal ([sth] that makes you feel better)	životabudič m
povzbuzující prostředek příd + m
When I need a little pick-me-up, I eat one of my favorite candy bars.
woe is me interj	(expressing self-pity)	já mám takovou smůlu
I have such a tremendous amount of work: woe is me!
you're telling me interj	slang (I know, I'm well aware)	přesně tak
“Petrol's so expensive these days!” “You're telling me!”