VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/staff

⇱ staff - WordReference.com Anglicko-český slovník

staff

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstɑːf/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/stæf/ ,USA pronunciation: respelling(staf, stäf )

Inflections of 'staff' (n):
staff
npl (For the personnel sense)
staffs
npl (For the walking stick, crook, rod, and musical senses)
staves
npl (For the walking stick, crook, rod, and musical senses)
  • WordReference
  • WR Reverse (10)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
staff ninvariable (personnel)zaměstnanci, pracovníci m mn
personál m
Poznámka: used with a singular or plural verb
The company is planning to hire new staff soon. How many staff are there in total at your school?
Kolik má vaše škola zaměstnanců?
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Do těchto prostor má přístup jenom personál.
staff,
plural: staves,
staffs n		(walking stick) (podpora při chůzi)hůl ž
The pilgrim walked with a staff.
Turista chodil s dlouhou holí.
staff⇒ vtr(provide with personnel) (lidmi)osadit, obsadit dok
They staffed the company with temporary workers.
Osadili závod dočasnými pracovníky.
staff n(rod)hůl ž
tyč ž
The Yoruba people use a diviner's staff in some rituals.
Obyvatelé Yoruby používají při některých rituálech magickou hůl.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
staff,
plural: staves,
staffs n		(shepherd's crook) (ovčácká)hůl ž
The shepherd used his staff to guide his sheep.
staff n(military: command) (armádní)štáb m
The general's staff takes care of administrative issues.
staff,
stave n		(musical notation) (notová)osnova ž
The composer corrected the note on the musical staff.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
Chief of Staff,
chief-of-staff n		(military officer) (v armádě)náčelník štábu, náčelnice štábu m + m, ž + m
chief of staff,
chief-of-staff n		(politician's aide) (prezidenta, člena vlády apod.)personální ředitel, personální ředitelka příd + m, příd + ž
The U.S. President’s Chief of Staff is a very powerful position, sometimes dubbed “The Second-Most Powerful Man in Washington”.
Chief of Staff,
chief of staff n		(head of any staff group)náčelník štábu, náčelnice štábu m + m, ž + m
staffroom,
staff-room n		UK (lounge for personnel)zázemí pro personál fráze
místnost pro zaměstnance fráze
The staffroom has two sofas, a kettle and a microwave.
staffroom,
staff-room n		UK (room for teachers at school)sborovna ž
Students should not disturb teachers when they are in the staffroom.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"staff" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: [company, hospital, restaurant, security] staff, staff the [building, business], staff [members, hours, policies, meeting, appraisals], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "staff":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "staff".

...sums have motivated every staff - English Only forum
'staff job' [for a surgeon] - English Only forum
'Visiting' full-time staff - English Only forum
(a/-) highly qualified staff - English Only forum
1. Five nurses and doctors 2. five staff members on either side of him - English Only forum
40 staff//a staff of 40 - English Only forum
50 full-time staff - English Only forum
a boss gives one of his staff a piece of his mind - English Only forum
a friendly staff - English Only forum
a limited number of staff - English Only forum
a lion within MacArthur’s Staff - English Only forum
a long wooden stick/staff - English Only forum
A member of the staff <who work> <, who works>… - English Only forum
a physician whose chief of staff in his prior role - English Only forum
A staff - English Only forum
a staff profile similar to their customer base - English Only forum
accommodate staff and workers for offshore / construction projects - English Only forum
adding a new <technician><equipment> to his staff - English Only forum
adjusting staff profiles to include social and economic policy analysis - English Only forum
administrative staff - English Only forum
all members of the staff - English Only forum
all of the 'people on the staff' - English Only forum
All respected staff members - English Only forum
All respected staff members [sentence or phrase] - English Only forum
all staff = all employees? - English Only forum
All staff members <at><of> this school are required to own a laptop. - English Only forum
all staff or all of the staff - English Only forum
almost Staff - English Only forum
an internal staff - English Only forum
And the chief of staff is whom? - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'staff'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.