VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/tempered

⇱ tempered - WordReference.com Anglicko-český slovník

tempered

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtɛmpərd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈtɛmpɚd/ ,USA pronunciation: respelling(tem′pərd)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: tempered, temper

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
tempered adj(iron, steel: strengthened) (kov)tvrzený příd
(kov)kalený příd
The sword is made of tempered steel.
tempered,
-tempered suffix		(having a specified disposition) (dobře, špatně apod.)naladěný příd
Janice is too hot-tempered to be a good team leader.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
temper n(mood)nálada ž
rozpoložení s
Try to find out what temper the boss is in, before you ask for your pay rise.
temper n(ability to get angry)prchlivost, výbušnost, popudlivost ž
Hannah has a temper; it's best not to upset her.
temper⇒ vtr(moderate)zmírnit dok
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
temper⇒ vtr(harden by a process) (metalurgie)tvrdit dok
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
tempered | temper
AngličtinaČeština
bad-tempered adj(grumpy)nepřívětivý příd
mrzutý příd
Darla's piano teacher is a bad-tempered old man.
Darly učitel hry na klavír je starý nepřívětivý chlap.
even-tempered adj(mild mannered)vyrovnaný, rozvážný příd
klidný příd
My father was an even-tempered man who never raised his voice.
good-tempered adj(pleasant personality)milý, přívětivý příd
dobrosrdečný, dobromyslný příd
Jenny's boss is good-tempered and makes work fun.
hot-headed,
hot-tempered adj		(easily angered) (přeneseně: o někom)horkokrevný příd
(přeneseně: o někom)prudký příd
quick-tempered adj(easily angered)prchlivý, vznětlivý příd
My mother is quick-tempered, so I always do my chores on time.
short-tempered adj(easily angered)vznětlivý, popudlivý příd
prudký příd
I can get very short-tempered when things don't go my way.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"tempered" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "tempered":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "tempered".

A cranky/moody/irascible/mad/quick-tempered person - English Only forum
adjusted vs. tempered - English Only forum
bad-tempered - English Only forum
bad-tempered/ ill-tempered - English Only forum
cross-tempered - English Only forum
feel tempered /to lose your temper - English Only forum
Grumpy and Bad-tempered - English Only forum
grumpy/bad-tempered - English Only forum
has to do with people BECAME had-tempered - English Only forum
He is a(n) angry/ bad-tempered man - English Only forum
He's good-tempered - English Only forum
his thoughts of a penance in store for her were tempered - English Only forum
ill/bad/quick-tempered - English Only forum
Laid-back vs easy-going vs good-tempered - English Only forum
low-tempered vs. even-tempered - English Only forum
make it up to Andrea <for> being bad-tempered - English Only forum
Natural opposite of "Even-tempered'' - English Only forum
notoriously <mercurial> and hot-tempered. - English Only forum
Our joy was tempered. - English Only forum
Peevish, crabby, irritable, ornery and bad-tempered - English Only forum
Poised Vs Dignified Vs Even-tempered - English Only forum
relief tempered by fear - English Only forum
sharp and not tempered so it will break - English Only forum
s***ty-tempered (vulgar) - English Only forum
Short-tempered (current, colloquial?) - English Only forum
So there was relief, tempered with uncertainty. - English Only forum
Tempered - English Only forum
tempered by the cynical requirements of European diplomacy - English Only forum
Tempered by........ - English Only forum
tempered their delight - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'tempered'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.