VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/training

⇱ training - WordReference.com Anglicko-český slovník

training

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtreɪnɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈtreɪnɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(trā′ning)

  • WordReference
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: training, train

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
training n(physical exercise: practice) (sport)trénink m
(fyzická aktivita)cvičení s
He went to training every day to regain use of his hand.
Denně chodil na trénink, aby si zase rozhýbal ruku.
training n(knowledge or skill learned)výcvik m
školení s
His training as an electrician taught him to rewire the TV set.
Díky odbornému výcviku věděl, jak opravit televizor.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
training n(coaching process)školení s
(odborný)výcvik m
trénování s
Bob is in charge of training now.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
train n(railway)vlak m
There are trains leaving for Paris every hour.
Vlaky do Paříže jezdí každou hodinu.
train [sb]⇒ vtr(teach) (v nějaké dovednosti)vyškolit dok
(v nějaké dovednosti)proškolit dok
We have someone new starting at work on Monday and I have to train her.
Máme někoho, kdo v pondělí nově nastupuje a musím ji proškolit.
train [sth]⇒ vtr(animal: teach to behave) (zvíře)cvičit ned
(zvíře)učit ned
It is hard work training a dog.
train⇒ vi(sports: practise, exercise)trénovat, procvičovat ned
The team trained daily at the beginning of the season.
Na začátku sezóny trénoval tým denně.
train vi(learn)vyučit se dok
They trained to be mechanics. No, I can't do it yet; I am still training.
Vyučili se mechaniky.
train [sb] in [sth] vtr + prep(teach about [sth])školit ned
The instructor trained them in the use of the computer program.
train [sb] to do [sth] vtr + prep(person: teach to do) (člověka)učit dělat ned + ned
The coach trained her skaters to spin on one foot.
train [sth] to do [sth] vtr + prep(animal: teach to do) (zvíře)učit dělat ned + ned
(zvíře)trénovat ned
It is important to train your puppy not to bite.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
train n(series of vehicles) (vozidel)kolona ž
(vozidel)řada ž
There was a long train of cars waiting to get onto the ferry.
train n(procession) (lidí)řada ž
(lidí)procesí s
There was a long train of people in the funeral procession.
train n(group of followers)zástup m
dav m
The film star was followed by a train of aides.
Filmovou hvězdu následoval zástup fanoušků.
in the train of [sth] n(aftermath, wake)důsledek m
následek m
In the train of the storm, many people were left homeless.
train n(of a wedding dress) (svatebních šatů)vlečka ž
The train on her wedding dress was two metres long.
train n(connected machinery)soukolí s
The gear train requires constant lubrication.
train [sb]⇒ vtr(sports: coach) (trenér)trénovat ned
The coaches train the football players.
train [sth]⇒ vtr(guide a plant's growth) (růst rostliny)nasměrovat dok
(růst rostliny)vést ned
I trained the ivy to grow up the wall.
train [sth] vtr(aim) (zbraň)naměřit dok
(zbraň)zacílit dok
The guns were all trained on the enemy soldiers.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
training | train
AngličtinaČeština
basic training n(instruction in basic skills)základní příprava příd + ž
The basic training for mental health workers lasts 160 hours.
basic training n(military: initial training) (vojenský)základní výcvik příd + m
In basic training, we learned how to shoot and how to drive a tank.
on-the-job training n(apprenticeship, learning by doing)výcvik při práci
I never took actual programming courses, but I had a lot of on-the-job training.
Experience is not required; the company provides on-the-job training.
training camp n(for sports) (sportovní)soustředění s
Training camp began today for the team.
training course n(practical programme of study)školení s
školicí kurz příd + m
Dr.Watkins had to go on a training course to learn about the new drugs.
vocational training n(practical study for a career)odborné vzdělání příd + s
profesní příprava příd + ž
Trade schools offer vocational training for people who want to be electricians, mechanics, and the like.
weight training n(lifting barbells for fitness) (s činkami)posilování s
He stays in shape by running and doing weight training.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Slovní spojení: [military, army, medical, career, professional, teacher, technical] training, a training [session, workshop, course, coordinator], [group, individual, on-the-job, private, one-to-one] training, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "training":

Are you going to train / to (the) training?
...assumes training 12 teachers... - English Only forum
'() Real enough,' she said, 'though I handled most of his training.' - English Only forum
'in' my degree / training 'in' .... - English Only forum
'take someone on' for a training programme - English Only forum
'training course' - work placement [BE vs AE] - English Only forum
'training': countable or uncountable? - English Only forum
'You are in a big trouble,' she said fixing/training her eyes on him. - English Only forum
(a) training camp - English Only forum
(football) practice / (football) training - English Only forum
14 hours of training over 5 weeks - English Only forum
a focus on professional development of teachers and parent training - English Only forum
A lawyer by training, by formation, by profession? - English Only forum
a mixed up training and meditation - English Only forum
A someone with experience and training is good but not necessary. - English Only forum
A special training/some special training - English Only forum
a thirty-year-old internist in training - English Only forum
a training exercises - English Only forum
Abbreviation for training - English Only forum
absolutely in training - English Only forum
accept, or receive a training - English Only forum
accuracy of expression...do not belong to the physicists training - English Only forum
additional training programme for the nurse for the elderly - English Only forum
After solid training, he has become a chef. - English Only forum
After training - English Only forum
after training - English Only forum
After training with the Martha Graham - English Only forum
After training\having trained? - English Only forum
Agent-In-Training - English Only forum
Aid training - English Only forum
více…
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'training'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.