VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/encz/weed

⇱ weed - WordReference.com Anglicko-český slovník


weed

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwiːd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/wid/ ,USA pronunciation: respelling(wēd)

  • WordReference
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Na této stránce: weed, wee

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
weed noften plural (unwanted plant)plevel m
This garden's full of weeds.
Tato zahrada je plná plevele.
weed nuncountable, slang (drug: marijuana) (slangový výraz: marihuana)tráva ž
Do you want to buy some weed? He sat in his rocking chair smoking his weed.
Nechceš koupit trávu?
the weed ninformal (tobacco)tabák m
Don is addicted to the weed; he smokes 40 a day.
weed [sth] vtr(pull weeds)vyplít, odplevelit dok
Can you help me weed the garden?
weed [sth/sb] vtrfigurative (eliminate)odstranit dok
zbavit se dok
We need to weed all the poor performers from the company.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Další překlady
AngličtinaČeština
weed n(seaweed)mořská řasa příd + ž
He put some weeds in his aquarium, to great effect.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
wee viUK, informal (urinate) (hovorový výraz)čurat ned
(hovorový výraz)vyčurat se dok
Harry went outside to wee on the compost.
wee nUK, informal (urine)moč ž
The doctor took a sample of wee for testing.
wee adjregional, UK (very small)maličký, malinký příd
The wee child had to sit on a pile of cushions to reach the table.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
weed [sb] out,
weed out [sb]
vtr phrasal sep
figurative (remove [sb] unwanted)vytřídit dok
vyřadit dok
Why don't you weed out the poor performers by raising performance standards?
weed out [sth],
weed [sth] out
vtr phrasal sep
figurative (eradicate [sth](přeneseně)vyplenit dok
(přeneseně)vykořenit dok
(přeneseně)zbavit se dok
We're not going to weed out all the bad influences by stopping the free flow of information.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
weed | wee
AngličtinaČeština
dill weed,
dill
n
(plant: aromatic herb)kopr m
Dill weed is often used in eastern European cookery.
Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"weed" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: [overgrown, messy, withering, brown] weeds, weed the [garden, lawn, flower beds], weed [spray, killer, remover], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "weed":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "weed".

'a weed in a shadow' - English Only forum
weed-out” course - English Only forum
a thriving weed - English Only forum
a tool for weeding / a tool to weed - English Only forum
Compare someone to a weed - English Only forum
<court that was grown up> with weed - English Only forum
De-weed garden - English Only forum
"Drunk" for weed - English Only forum
fleshlike weed - English Only forum
I was a <weed>, clerking there - English Only forum
looking for weed, or mushrooms - English Only forum
on which the weed was draggled like green hair - English Only forum
Pass the weed - English Only forum
revealed adults who use/used weed - English Only forum
Smoke grass / weed or pot? - English Only forum
strained weed - English Only forum
The Man With The Weed Makes It An Even Question Whether He B - English Only forum
the weed had no support - English Only forum
weed - English Only forum
weed - English Only forum
weed [= cigar, cagarette?] - English Only forum
weed grass in the garden - English Only forum
Weed is not something you can get from a / the supermarket - English Only forum
<weed> or <weeding>? - English Only forum
weed out the very weakest of applicants - English Only forum
weed-raddled ground - English Only forum
Weed-whacked hair? - English Only forum
What is the difference in alga, weed and seaweed? - English Only forum
wilful weed - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'weed'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.
Uživatelé Firefox: Využijte vyhledávacích zkratek, abyste na WordReference vyhledávali co nejrychleji.
Copyright © 2026 WordReference.com
Nahlaste prosím jakékoliv problémy.