VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/cooking

⇱ cooking - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


cooking

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkʊkɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkʊkɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(kŏŏking)

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
'cooking' ist verlinkt mit ''cooking''. Sie finden den Querverweis in einer oder mehrerer der Zeilen unten.'cooking' is cross-referenced with ''cooking''. It is in one or more of the lines below.
Auf dieser Seite: cooking, cook, cookery

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
cooking n(responsibility, hobby)Kochen Nn
He really enjoys cooking.
Das Kochen mag er wirklich gerne.
cooking n(preparing food using heat)Kochen Nn
Garen Nn
Cooking is necessary for some fruits, such as quinces.
Für einige Früchte, wie beispielsweise für Quitten, ist das Kochen wichtig.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
cooking n(cuisine)Küche Nf
Zubereitung Nf
The school offers weekly classes on French cooking.
Die Schule bietet wöchentliche Kurse der französischen Küche an.
cooking n(manner of preparing food)Kochkünste Npl
She misses her mother's cooking.
Sie vermisste die Kochkünste der Mutter.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
cook [sth] vtr(food: apply heat)kochen Vt
Cook the fish for fifteen minutes.
It's my turn to cook dinner tonight, and I'm going to make lasagne.
Kochen Sie den Fisch für 15 Minuten.
cook vi(prepare food)kochen Vi
Her husband is going to cook tonight.
Ihr Mann wird heute Abend kochen.
cook vi(food: be cooked)köcheln Vi
garen Vi
Leave the pot on the burner over low heat and let it cook.
cook n(food preparer)Koch Nm
Köchin Nf
Trevor is an excellent cook.
Trevor ist ein hervorragender Koch.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
cookery,
cooking
n
(activity: cooking)Kochen Nn
(umgangssprachlich)Essen machen rdw
Ellen's mother is teaching her cookery and housekeeping skills.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Partikelverben
EnglischDeutsch
cook off vi phrasal(shell: fire spontaneously)plötzlich losgehen Adj + Vi, sepa
cook [sth] up vtr phrasal sepinformal, figurative (devise, invent) (übertragen, ugs)etwas aushecken Vt, sepa
sich etwas ausdenken Rdw
etwas erfinden Vt
Let's cook up a plan.
cook [sth] up vtr phrasal sepinformal (cook in improvised way) (Slang)etwas frei Schnauze kochen Rdw
nicht nach Rezept kochen Rdw
beim Kochen erfinderisch sein Rdw
Come on over, I'll cook up some fried rice.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
cooking | cook | cookery
EnglischDeutsch
cooking oil n(vegetable oil used in cooking)Speiseöl Nn
Some say that olive is the healthiest cooking oil, while others prefer canola.
cooking show,
cookery show,
also UK: cookery programme
n
(TV programme involving cookery)Kochsendung Nf
cooking spray n(oil dispersed finely from a can)Kochspray Nn
Cooking spray keeps eggs from sticking to the pan.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
cook·ing [ˈkʊkıŋ]
  • I s
    • 1. Kochen n, Kochkunst f
    • 2. Küche f, Kochweise f
  • II adj Koch…: cooking apple
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
cook [kʊk]
  • I s Koch m, Köchin f:
    too many cooks spoil the broth viele Köche verderben den Brei

  • II v/t
    • 1. Speisen kochen, zubereiten, braten, backen:
      a cooked meal eine warme Mahlzeit;
      cooked pasta (vor)gekochte Teigwaren;
      be cooked alive umg vor Hitze umkommen

    • 2.
      auch cook up fig zusammenbrauen, erdichten; Bilanz, Abrechnung etc umg frisieren, verfälschen:
      cooked account WIRTSCH umg frisierte Abrechnung;
      cook the books WIRTSCH umg die Bilanzen pl frisieren;
      cook up a story eine Geschichte erfinden;
      he is cooked sl der ist erledigt

  • III v/i
    • 1. kochen, sich kochen lassen: cook well
    • 2.
      what’s cooking umg was tut sich?, was ist los?
'cooking' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: [easy, healthy, home, Spanish] cooking, a cooking [show, magazine, class], my [wife, boyfriend] does (all of) the cooking, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "cooking" in der Überschrift:

Cooking my favourite pasta
He was cooking the dinner
They are really interested in cooking desserts.
Trocknen - cooking
unter... heben (cooking)
-- the cooking and serving and cleaning -- (dashes) - English Only forum
'cooking them safe' vs. 'cooking them safely' - English Only forum
'dry-heat' method of cooking. - English Only forum
(cake cooking/cooking cake) class - English Only forum
a cooking school - English Only forum
a week in Thailand <learning, to learn, for learning> the local cooking - English Only forum
absorption cooking method - English Only forum
adds <body> to the dish [cooking] - English Only forum
After 8-hour cooking that's all what I needed - English Only forum
Akane's cooking has killed lesser men - English Only forum
all cooking was done over coal-fired ranges - English Only forum
all you need to cook / for cooking [infinitive vs gerund] - English Only forum
As I was cooking, it started to rain. - English Only forum
As I was cooking, two police officers... - English Only forum
as I'm cooking the fish - English Only forum
Aya has not finished the cooking yet - English Only forum
baking or cooking - English Only forum
balance out - in cooking context? - English Only forum
Bavarian-Italian-crossover [cooking] - English Only forum
be interested in cooking - English Only forum
being cooked/cooking - English Only forum
Bothered to iron / bothered cooking - English Only forum
Can you help me in cooking? - English Only forum
cleaning, cooking or otherwise caring for - English Only forum
Collective substantive for Bucket, Cooking pot, Axe - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'cooking' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.