VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/despair

⇱ despair - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


despair

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈspɛər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈspɛr/ ,USA pronunciation: respelling(di spâr)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
despair n(feeling: hopelessness)Verzweiflung Nf
Hoffnungslosigkeit Nf
Ausweglosigkeit Nf
(altmodisch)Verzagen Nn
Tim felt despair when he lost his job.
Tim fühlte Verzweiflung als er seinen Job verlor.
despair vi(lose hope)verzweifeln Vi
verzagen Vi
schwarzsehen Vi
When another bill arrived that she couldn't pay, Marie began to despair.
Als eine andere Rechnung kam, die sie nicht bezahlen konnte, fing Mary an, zu verzweifeln.
despair of [sb/sth] vi + prep(lose hope in [sb], [sth])die Hoffnung an [etw] verlieren VP
an [etw] verzweifeln Präp + Vi
Brian had dropped out of school and refused to get a job; his parents were starting to despair of him.
Sometimes, when I read the papers, I despair of humanity.
Brian brach die Schule ab und weigerte sich, einen Job zu finden; seine Eltern fingen an, die Hoffnung in ihn zu verlieren.
Manchmal, wenn ich die Zeitung lese, verzweifle ich an der Menschheit.
despair of doing [sth] v expr(lose hope of doing [sth])die Hoffnung verlieren etwas zu tun VP
an etwas verzweifeln Präp + Vi
I despair of ever making Julie see my point of view.
Ich verliere die Hoffnung daran, Julie meine Meinung verständlich zu machen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
the despair of [sb] n(person, thing: cause of despair)Quelle der Verzweiflung von [jmd] Rdw
The rebellious girl was the despair of her teachers.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
in despair adv(from desperation)vor Verzweiflung Präp + Nf
verzweifelt Adv
She cried in despair when she couldn't start her car this morning.
in despair adj(without hope)verzweifelt Adj
deprimiert Adj
niedergeschlagen Adj
His wife left him and now he sits at home every night in despair.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
de·spair [dıˈspeə]
  • I v/i
    (of) verzweifeln (an +dat), ohne Hoffnung sein, alle Hoffnung aufgeben oder verlieren (auf +akk):
    the patient’s life is despaired of man bangt um das Leben des Kranken

  • II s Verzweiflung f (at über +akk), Hoffnungslosigkeit f:
    drive sb to despair, be sb’s despair jemanden zur Verzweiflung bringen
'despair' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: [looked on, watched] in despair, [looked on] in [complete, total, anxious] despair, had a look of [total, complete] despair on his face, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "despair" in der Überschrift:

overwhelmed by extreme hunger and despair
a stereotyped despair - English Only forum
And wisdom is early to despair - English Only forum
argh! (cry of despair) - English Only forum
Beleaguered by the same Negation and despair - English Only forum
blank of meaning but for the glassiness of despair - English Only forum
bubbling with despair - English Only forum
Clarissa fell silent in contemplation / despair - English Only forum
Dear God, I'm in despair <punctuation> Please help. - English Only forum
demagoguery feeds on despair - English Only forum
despair at + possibility - English Only forum
Despair gave courage to those whom fear had forced into silence. - English Only forum
despair of - English Only forum
despair of - English Only forum
despair of ever [meaning "ever"?] - English Only forum
despair of nothing we would attain - English Only forum
despair or desperation??? - English Only forum
Despair vs desperation - English Only forum
despair was my loyal ally - English Only forum
despair/desperation - English Only forum
difference : desperation despondency despair despond - English Only forum
Dismay vs despair - English Only forum
don't be desperate/ don't despair - English Only forum
don't feel burned out by the human misery and despair perpetrated by the criminal vermin - English Only forum
Fall into despair - English Only forum
full of despair - English Only forum
hardship and despair - English Only forum
he had been sent into eternity in despair, - English Only forum
Hence the neurosis, despair, the Kafka feeling… - English Only forum
hew out of the mountain of despair a stone of hope - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'despair' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.