- Δείτε επίσης:
- - desk
  - deskbound
  - deskill
  - deskmate
  - desktop
  - deskwork
  - desman
  - desolate
  - desolately
  - desolation
  - despair
  - despairing
  - despairingly
  - desperado
  - desperate
  - desperately
  - desperation
  - despicable
  - despicably
  - despise
  - despised
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

despair

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈspɛə^r/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈspɛr/ ,USA pronunciation: respelling(di spâr′)

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
despair n	(feeling: hopelessness)	απόγνωση, απελπισία ουσ θηλ
Tim felt despair when he lost his job.
Ο Τιμ ένιωσε απόγνωση (or: απελπισία) όταν έχασε τη δουλειά του.
despair⇒ vi	(lose hope)	απελπίζομαι ρ αμ
βρίσκομαι σε απόγνωση, νιώθω απελπισία περίφρ
χάνω τις ελπίδες μου έκφρ
When another bill arrived that she couldn't pay, Marie began to despair.
Όταν ήρθε ακόμα ένας λογαριασμός τον οποίο δεν μπορούσε να πληρώσει, η Μαίρη άρχισε να απελπίζεται.
despair of [sb/sth] vi + prep	(lose hope in [sb], [sth])	χάνω τις ελπίδες μου για κπ/κτ έκφρ
απελπίζομαι με κπ/κτ, απελπίζομαι μαζί με κπ/κτ ρ αμ + πρόθ
Brian had dropped out of school and refused to get a job; his parents were starting to despair of him.
Sometimes, when I read the papers, I despair of humanity.
Ο Μπράϊαν παράτησε το σχολείο και αρνιόταν να βρει δουλειά· οι γονείς του άρχισαν να χάνουν τις ελπίδες τους για εκείνον.
Ο Μπράϊαν εγκατέλειψε το σχολείο και αρνιόταν να βρει δουλειά· οι γονείς του άρχισαν να απελπίζονται μαζί του.
despair of doing [sth] v expr	(lose hope of doing [sth]) (να γίνει κάτι)	χάνω κάθε ελπίδα, χάνω τις ελπίδες μου έκφρ
I despair of ever making Julie see my point of view.
Έχω χάσει κάθε ελπίδα για το αν θα κάνω ποτέ τη Τζούλυ να αντιληφθεί την άποψή μου.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά	Ελληνικά
the despair of [sb] n	(person, thing: cause of despair) (αποδοκιμασίας: με γενική)	η απογοήτευση άρθ ορ + ουσ θηλ
(με γενική)	ο καημός άρθ ορ + ουσ αρσ
(μεταφορικά: με γενική)	το αγκάθι άρθ ορ + ουσ ουδ
The rebellious girl was the despair of her teachers.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά	Ελληνικά
drive [sb] to despair v expr	(cause [sb] to feel hopeless)	οδηγώ κπ στην απόγνωση έκφρ
drive [sb] to despair v expr	informal (cause [sb] to feel exasperated)	αγανακτώ ρ μ
κάνω κπ να αγανακτήσει έκφρ
in despair adv	(from desperation)	απεγνωσμένα, απελπισμένα επίρ
με απόγνωση περίφρ
She cried in despair when she couldn't start her car this morning.
in despair adj	(without hope)	απεγνωσμένος, απελπισμένος μτχ πρκ
His wife left him and now he sits at home every night in despair.
in the depths of despair adv	(feeling hopeless, desperate)	απελπισμένος μτχ πρκ
σε μαύρη απελπισία περίφρ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'despair' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

desperately - despond - hopelessness - in the depths of - throw up your hands - what a life!

Σε λίστες: Vocabulary - Verbs, Vocabulary - Nouns, περισσότερα…

Συνώνυμα: hopelessness, desperation, depression, discouragement, gloom, περισσότερα…

Συμφράσεις: [looked on, watched] in despair, [looked on] in [complete, total, anxious] despair, had a look of [total, complete] despair on his face, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση despair στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «despair».

URL: https://www.wordreference.com/engr/despair

⇱ despair - Αγγλοελληνικό Λεξικό WordReference.com

despair