VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/get ahead

⇱ get ahead - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
get ahead vi phrasalfigurative (be successful)erfolgreich sein Adj + Vi
Erfolg haben Nm + Vt
vorankommen, weiterkommen Vi, sepa
In order to get ahead in business, you need to be assertive.
In Business muss man Durchsetzungsfähigkeit zeigen, um erfolgreich zu sein.
get ahead of [sb/sth] vi phrasal + prep(overtake)jmdn/[etw] einholen Vt, sepa
jmdn/[etw] überholen Vt, fix
He ran faster and got ahead of his sister just as they reached the car.
Er rannte schneller und holte seine Schwester ein, bevor sie am Auto waren.
get ahead vi phrasalfigurative (gain advantage)sich einen Vorteil verschaffen Rdw
The company got ahead by adopting a new business model.
Die Firma verschaffte sich einen Vorteil mit der Einführung eines neuen Modells.
get ahead of [sb/sth] vi phrasal + prepfigurative (be more successful)erfolgreicher sein als [jmd/etw] VP
mehr Erfolg haben als [jmd/etw] VP
The firm developed a multimedia game system that allowed it to get ahead of its rivals.
Die Firma entwickelte ein Multimedia-Spielsystem, mit dem sie erfolgreicher sind als ihre Mitbewerber.
get ahead vi phrasalUS, figurative, informal (save money)Geld sparen Nn + Vt
Keeping a monthly budget is a good way to get ahead.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
get ahead of yourself v exprinformal (think or act prematurely)[etw] voreilig tun, [etw] übereifrig tun Adj + Vt
[etw] vorschnell tun Adj + Vt
Nora is getting ahead of herself; she's already bought curtains for the new house, but her offer hasn't even been accepted yet!
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
get a·head v/i umg vorankommen, Fortschritte machen:
get ahead of sb jemanden überholen oder überflügeln
'get ahead' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "get ahead" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "get ahead" gefunden.

But this is to get ahead of our story - English Only forum
Can you get ahead at work if you don't 'buy in'? - English Only forum
Don't get ahead of yourself - English Only forum
don't get ahead of yourself - English Only forum
"get a little head of everyone else" [ahead] - English Only forum
Get ahead - English Only forum
get ahead by giving head - English Only forum
get ahead in History - English Only forum
Get ahead of - English Only forum
get ahead of - English Only forum
Get ahead of anything - English Only forum
get ahead of bad weather - English Only forum
get ahead of oneself - English Only forum
get ahead of ourselves - English Only forum
get ahead of the growth - English Only forum
get ahead of the public criticism - English Only forum
Get ahead of the task list - English Only forum
get ahead of yourself - English Only forum
get ahead of/in front of you - English Only forum
Get ahead: achieve success - English Only forum
get his program through VS go ahead with his program - English Only forum
Get something ahead of you - English Only forum
get things prepared ahead - English Only forum
keep going / carry on / move foward / get ahead - English Only forum
Lacking incentive, having no urge within them to get ahead - English Only forum
Let’s not get ahead of ourselves - English Only forum
May "get ahead" mean "save up"? - English Only forum
she <seeks><has sought> to get ahead - English Only forum
to get ahead - English Only forum
to get ahead in life - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'get ahead' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.