VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/hardly

⇱ hardly - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


hardly

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɑːrdli/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈhɑrdli/ ,USA pronunciation: respelling(härdlē)

  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
hardly adv(only just)kaum Adv
selten Adv
The kitten was hardly any bigger than the palm of my hand.
Das Kätzchen war kaum größer als meine Handfläche.
hardly advemphatic (scarcely, not)kaum Adv
fast nicht Adv + Adv
Holly is hardly the kind of person who can raise a child.
Holly ist kaum eine Person, die ein Kind aufziehen kann.
hardly adv(unlikely)kaum Adv
wahrscheinlich nicht, vermutlich nicht Adv + Adv
(informell)eher nicht Adv + Adv
Now that you've cut her pay, our programmer will hardly want to stay.
Jetzt, da du ihren Lohn gekürzt hast, wird unsere Programmiererin wohl kaum bleiben wollen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
hardly advarchaic (harshly)mühsam Adj
schwerlich Adj
The policeman treated the vagrant very hardly.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
can hardly wait v expr(feel impatient, excited)kaum erwarten können Rdw
sich total auf etwas freuen Rdw
I can hardly wait for my birthday! This has been such a rotten day, I can hardly wait for it to be over.
hardly any adj(few)kaum welche Adv + Pron
fast gar keine Rdw
After my brother discovered the cookies, there were hardly any left.
hardly any adj(not much)kaum eine Adv + Unbest Art, f
fast keine Adv + Pron
There's hardly any chance of Bob being promoted.
hardly anything pron(almost nothing)fast nichts Adv + Pron
kaum etwas Adv + Pron
There is hardly anything to eat in this house.
hardly ever adv(rarely)fast nie Adv + Adv
richtig selten Adv + Adj
selten Adj
I hardly ever drink in the morning.
Ich trinke fast nie am Morgen.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
hard·ly [ˈhɑːdlı] adv
  • 1. kaum, fast nicht:
    hardly ever fast nie;
    I hardly know her ich kenne sie kaum

  • 2. (wohl) kaum, schwerlich
  • 3. mühsam, mit Mühe
  • 4. hart, streng
'hardly' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: could hardly sleep last night, so tired I can hardly stand (up), so weak she could hardly [stand, walk, speak], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "hardly" in der Überschrift:

Hardly any
He hardly says a word
I can hardly believe...
I can hardly remember
I hardly know anything about you
seemed hardly able to bear the burden
...don't hardly have... - English Only forum
'hardly' and 'late' - English Only forum
3 seconds is so short that we can hardly do anything (with/with it) - English Only forum
A day hardly goes by without... - English Only forum
A sentence from the Economist: "... could hardly have been less charismatic had he tried" - English Only forum
adjective for eyes that can hardly read - English Only forum
almost nearly hardly barely - English Only forum
Almost no Vs hardly any - English Only forum
and I hardly know whether I have repeated - English Only forum
any man/men [in negative / interrogative / with 'hardly'] - English Only forum
are hardly ever / hardly ever are - English Only forum
As was hardly uncommon - English Only forum
At 5 pm, France declares war on<to> Germany. Hitler can hardly believe it. - English Only forum
barely (hardly/scarecely) enough - English Only forum
barely / hardly - English Only forum
barely / hardly hear - English Only forum
barely and hardly - English Only forum
barely hardly - English Only forum
barely, hardly, scarcely - English Only forum
Barely, hardly, scarcely with any - English Only forum
Barely/hardly can I do it for you - English Only forum
be hardly - English Only forum
bid fair to be, could hardly offer - English Only forum
but for a long time I have fancied I hardly know what - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'hardly' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.