VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/monitoring

⇱ monitoring - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


monitoring

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɒnɪtərɪŋ/

  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: monitoring, monitor

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
monitoring n(observing, listening)Überwachung Nf
Beobachtung Nf
Kontrolle Nf
Monitoring Nn
The security guard's monitoring of the gate allowed the boss to see everyone who came in.
Die Überwachung der Security am Eingangstor erlaubte es dem Chef, zu sehen, wer das Gelände betrat.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
monitoring n(quality control)Kontrolle Nf
Überwachung Nf
Rachel worked in monitoring for a local radio broadcaster.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
monitor n(computer display) (Computer)Bildschirm, Computerbildschirm Nm
(Computer)Monitor Nm
My computer has a large monitor.
Mein Computer hat einen großen Bildschirm (od: Computerbildschirm).
monitor n(observation device) (Baby)Babyphone Nn
(Elektrik)Abhörgerät, Überwachungsgerät Nn
The baby monitor let them hear the baby in the other room.
Durch das Babyphone konnten sie das Baby im anderen Raum hören.
monitor [sth/sb] vtr(observe)[etw]/jmdn überwachen Vt, fix
[etw]/jmdn beobachten Vt
He monitored the patient's status overnight.
Über Nacht überwachte er den Zustand des Patienten.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
monitor n(person maintaining good conduct)Aufsicht Nf
Beobachter Nm
When the study hall monitor left for five minutes, the students left their seats.
Als die Aufsicht der Studenten die Halle für einige Minuten verließ, standen die Studenten von ihren Plätzen auf.
monitor n(detection device) (Elektrik)Alarmanlage Nf
(Elektrik)Überwachungsanlage Nf
The monitor sounded an alarm when it detected radiation.
Die Alarmanlage gab ein Signal, als sie eine Strahlung bemerkte.
monitor n(large lizard) (Zoologie)Waran Nm
Monitors can often be found around crocodiles.
Warane können häufig in der Nähe von Krokodilen gefunden werden.
monitor [sth] vtr(listen to a signal, broadcast)[etw] nachverfolgen Vt, sepa
[etw] überwachen Vt, fix
The government monitors radio broadcasts from North Korea.
Die Regierung verfolgt Radioausstrahlungen aus Nord Korea.
monitor [sth/sb] vtr(oversee, supervise)[etw]/jmdn verfolgen Vt
She monitored the elections in Argentina.
Sie verfolgte die Wahlen in Argentinien.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'mon·i·tor·ing [-tərıŋ]
  • I s Überwachen n, Überwachung f
  • II adj ELEK, Telegrafie: Mithör…, Prüf…, Überwachungs…:
    monitoring desk Misch-, Reglerpult n
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
mon·i·tor [ˈmɒnıtə]
  • I s
    • 1. (Er)Mahner(in)
    • 2. Warner(in)
    • 3. SCHULE Klassenordner(in)
    • 4. SCHIFF Art Panzerschiff n
    • 5. ELEK, Telegrafie:
      a) Abhörer(in)
      b) Abhorchgerät n
    • 6. ELEK etc Monitor m, Kontrollgerät n, -schirm m
  • II v/t
    • 1. Telegrafie: ab-, mithören, überwachen (auch fig)
    • 2. ELEK, Akustik etc: durch Abhören kontrollieren
    • 3. auf Radioaktivität überprüfen
'monitoring' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: monitoring of the [premises, factory, office, building, airport, complex], monitoring of suspected [criminals, terrorists], monitoring of [kids, children, pets], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "monitoring" in der Überschrift:

Expediting and monitoring
personalized price to better fit your monitoring needs
'National' HIV/AIDS Monitoring and Evaluation Guidelines [modifies?] - English Only forum
are <considered as> the interim monitoring - English Only forum
Are you patrolling/monitoring the student area? - English Only forum
carrying out the monitoring of them and the zone administration companies. - English Only forum
competitors' products prices monitoring - English Only forum
continue monitoring intensively for all adverse effects - English Only forum
disseminating/cascading monitoring reports - English Only forum
first period for monitoring its implementation - English Only forum
from the 14th monitoring to the 17th monitoring - English Only forum
heat exchanger performance monitoring - English Only forum
heat exchanger performance monitoring (2nd part) - English Only forum
illegal mining in the area involves child labour, no health and safety monitoring... - English Only forum
independent monitoring - English Only forum
Internet monitoring - Web watch - English Only forum
Keep track of vs. keep monitoring - English Only forum
monitoring (American pronunciation) - English Only forum
monitoring exercise - English Only forum
monitoring political events - English Only forum
Monitoring report on air and surface water quality/Air and surface water monitoring report - English Only forum
Monitoring, evaluation and REPORTING - English Only forum
Parents monitoring - English Only forum
postoperative monitoring tool - English Only forum
report of a 4-year monitoring - English Only forum
School monitoring - English Only forum
Surveillance and Monitoring - English Only forum
that <would> create monitoring and <will> turn.... - English Only forum
The monitoring process or monitoring process - English Only forum
unified temperature monitoring - English Only forum
Mehr...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'monitoring' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.