- Voir également :
- - mongoose
  - mongrel
  - monies
  - moniker
  - monism
  - monist
  - monition
  - monitor
  - monitoring
  - monitory
  - monk
  - monkey
  - monkey bars
  - monkey business
  - monkey nut
  - monkey wrench
  - monkeyshine
  - monkeyshines
  - monkfish
- Recherches récentes :
- Voir tout

monitoring

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmɒnɪtərɪŋ/

WordReference
Collins
WR Reverse (28)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principales traductions
Anglais	Français
monitoring n	(observing, listening)	surveillance nf
contrôle nm
(surtout médical)	monitoring, monitorage nm
The security guard's monitoring of the gate allowed the boss to see everyone who came in.
La surveillance de la porte par le vigile permettait au chef de voir tous ceux qui rentraient.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Anglais	Français
monitoring n	(quality control)	monitorage nm
contrôle qualité nm
Rachel worked in monitoring for a local radio broadcaster.
Rachel travaillait en monitorage pour une station de radio locale.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais	Français
monitor n	(computer display) (informatique)	écran nm
(informatique)	moniteur nm
My computer has a large monitor.
Mon ordinateur possède un grand écran.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Je me suis acheté un moniteur 21 pouces pour mon nouvel ordi.
monitor n	(observation device) (appareil de surveillance)	interphone nm
(de contrôle)	écran nm
The baby monitor let them hear the baby in the other room.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Le visiteur s'est présenté à l'interphone et le gardien lui a ouvert.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. On voit le voleur entrer dans le bâtiment sur les enregistrements de l'écran de contrôle.
monitor [sth/sb]⇒ vtr	(observe)	surveiller⇒ vtr
He monitored the patient's status overnight.
Il a surveillé l'état du patient toute la nuit.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Anglais	Français
monitor n	(person maintaining good conduct) (profession)	surveillant nm
When the study hall monitor left for five minutes, the students left their seats.
Lorsque le surveillant de la salle d'étude a quitté la pièce cinq minutes, les élèves ont quitté leur place.
monitor n	(detection device)	dispositif de contrôle nm
The monitor sounded an alarm when it detected radiation.
Le dispositif de contrôle a enclenché l'alarme quand il a détecté des radiations.
monitor n	(large lizard) (animal)	varan nm
Monitors can often be found around crocodiles.
On trouve souvent les varans à proximité des crocodiles.
monitor [sth]⇒ vtr	(listen to a signal, broadcast)	être à l'écoute de loc v + prép
(mettre sur écoute)	écouter⇒ vtr
The government monitors radio broadcasts from North Korea.
Le gouvernement est à l'écoute des émissions de radio diffusées par la Corée du Nord.
Le gouvernement écoute les émissions de radio diffusées par la Corée du Nord.
monitor [sth/sb]⇒ vtr	(oversee, supervise) (figuré)	suivre⇒ vtr
She monitored the elections in Argentina.
Elle suit les élections en Argentine.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées monitoring \| monitor
Anglais	Français
sales monitoring n	(tracking what is sold to whom)	suivi des ventes nm
video monitoring n	(closed-circuit TV surveillance)	vidéosurveillance nf

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'monitoring' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

air traffic control - censorship - closed-circuit television - covid marshal - electrocardiography - electroencephalography - electronic surveillance - electronic tag - on patrol - policing - production tracking - sales tracking - storm watch - tagging

Français :

suivi - monitoring - monitorage - veille - surveillance - indicateur de suivi - veille commerciale - veille concurrentielle - veille informatique - veille scientifique - veille stratégique - veille technologique - contrôle des résultats - contrôle interne - suivi administratif - suivi de budget - suivi de la performance - suivi de projet - suivi financier - suivi médical et sportif - démarche qualité - surveillance continue - veille sanitaire - contrôle antidopage - contrôle de routine - surveillance du territoire - système de contrôle - suivi d'un patient

Collocations : monitoring of the [premises, factory, office, building, airport, complex], monitoring of suspected [criminals, terrorists], monitoring of [kids, children, pets], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "monitoring" :

afford monitoring and resolution
African Monitoring Environment
air monitoring system
blanket monitoring
Chamber Monitoring
compliance monitoring
condition monitoring
court monitoring
critical condition monitoring
Data and Safety Monitoring Committee
digital temperature monitoring
DME - design, monitoring and evaluation
EN: monitoring / monitoring of - grammaire
fitter of monitoring measurement devices and automation
Fully browser based energy monitoring
Fuse monitoring
Human Rights Monitoring
in monitoring experience
judicial monitoring
media monitoring
metrics (monitoring progress)
monitoring
monitoring
monitoring
monitoring
Monitoring
monitoring (in sound recording)
monitoring and evaluation funds
monitoring field kit
monitoring groups
Suite...

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'monitoring' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'monitoring'.

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.

Utilisateurs Firefox : utilisez les raccourcis de recherche pour une recherche plus rapide de WordReference.

English version

Signalez un éventuel problème.

URL: https://www.wordreference.com/enfr/monitoring

⇱ monitoring - English-French Dictionary WordReference.com

monitoring