- Sehen Sie auch:
- - shave hook
  - shave off
  - shaved
  - shaveling
  - shaven
  - shaver
  - shaver point
  - shavetail
  - Shavian
  - shavie
  - shaving
  - shaving brush
  - shaving foam
  - Shaw
  - shaw
  - shawl
  - shawl -dance
  - shawl goat
  - shawl pattern
  - shawm
  - Shawn
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

shaving

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈʃeɪvɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈʃeɪvɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(shā′ving)

From the verb shave: (⇒ conjugate)
shaving is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

WordReference
WR Reverse (2)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Auf dieser Seite: shaving, shave

Wichtigste Übersetzungen
Englisch	Deutsch
shaving n	(removal of beard)	Rasur Nf
Anthony spends half an hour every day on shaving.
shaving n	(removal of body hair)	Rasur Nf
Rasieren Nn
Shaving needs to be done more frequently than waxing.
shavings npl	(slivers of [sth])	Splitter Npl
There were shavings of wood all over the floor of the workshop.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch	Deutsch
shave [sth]⇒ vtr	(facial hair: remove with razor)	[etw] rasieren Vt
Liam shaved his beard this morning; now he has a nice smooth face.
Liam hat heute morgen seinen Bart rasiert, jetzt hat er ein schönes, glattes Gesicht.
shave [sth] vtr	(body hair: remove)	[etw] rasieren Vt
Pippa shaves her legs twice a week.
Pippa rasiert ihre Beine zwei Mal pro Woche.
shave [sb]⇒ vtr	(remove facial hair from [sb])	[jmd] rasieren Vt
The barber shaved Simon.
Der Barbier rasierte Simon.
shave⇒ vi	(remove hair with razor)	sich rasieren Vr
Steve shaves every morning before work.
Steve rasiert sich jeden morgen vor der Arbeit.
shave n	(act of shaving)	Rasur Nf
Rasieren Nn
A shave is one of the first tasks many men undertake in the mornings.
New: Nach einer Rasur braucht die Haut eine gute Pflege.
Das Rasieren ist eine der ersten Sachen, die viele Männer morgens machen.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch	Deutsch
shave [sth]⇒ vtr	(food: grate, slice) (Gastronomie)	[etw] raspeln Vt
(Gastronomie)	[etw] zerkleinern Vt
(Gastronomie)	[etw] schaben Vt
To finish the salad, shave a few pieces of Parmesan over the top.
shave [sth] vtr	US, figurative, slang (points: match fixing)	[etw] berühren Vt
[etw] streifen Vt
shave [sth] vtr	figurative, informal (prices: reduce)	senken Vt
herabsetzen Vt, sepa
(ugs, informell)	mit den Preisen runtergehen Rdw
The shop has shaved all its prices by 20%.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusammengesetzte Wörter: shaving \| shave
Englisch	Deutsch
shaving brush n	(men's short, soft brush for shaving)	Rasierpinsel Nm
He got a new shaving brush and razor for Christmas.
shaving cream n	(lather used for shaving)	Rasierschaum Nm
Rasiercreme, Rasiercrème Nf
I can't shave without shaving cream because it irritates my skin.
shaving foam n	(lather used for shaving)	Rasierschaum Nm

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

shav·ing [ˈʃeıvıŋ] s

1. Rasieren n:
shaving brush (cream, mirror) Rasierpinsel m (-crème f, -spiegel m);
shaving foam Rasierschaum m;
shaving head Scherkopf m;
shaving soap, shaving stick Rasierseife f
2. meist pl Schnitzel m/n, (Hobel)Span m

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

shave [ʃeıv]

I v/t
- 1. (o.s. sich) rasieren:
  shave (off) Bart abrasieren;
  get shaved rasiert werden
- 2. Rasen etc (kurz) scheren; Holz (ab)schälen oder glatthobeln; Häute abschaben
- 3. streifen, auch knapp vorbeikommen an (+dat)
II v/i
- 1. sich rasieren
- 2.
  shave through umg (gerade noch) durchrutschen (in einer Prüfung)
III s
- 1. Rasur f, Rasieren n:
  have (oder get) a shave sich rasieren (lassen);
  have a close (oder narrow) shave umg fig mit knapper Not davonkommen;
  that was a close shave umg das hätte ins Auge gehen können;
  by a shave umg um ein Haar
- 2. (Ab)Schabsel n, Span m
- 3. TECH Schabeisen n
- 4. obs umg Schwindel m, Betrug m