VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/strike up

⇱ strike up - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
strike up [sth] vtr phrasal insep(initiate)[etw] anfangen Vt, sepa
sich auf etwas einlassen Rdw
[etw] beginnen Vt
During our visit to Africa I struck up a friendship with our guide.
Während unseres Aufenthaltes in Afrika habe ich eine Freundschaft mit dem Reiseführer angefangen.
strike up [sth] vtr phrasal insep(begin to play: music)[etw] anstimmen Vt, sepa
anfangen etwas zu spielen Rdw
damit beginnen etwas zu spielen Rdw
The orchestra struck up a cheerful waltz.
Das Orchester stimmte einen fröhlichen Walzer an.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
strike up a conversation v expr(start talking to [sb])anfangen mit jemandem zu reden/sprechen Rdw
eine Unterhaltung beginnen Rdw
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
strike up
  • I v/i MUS einsetzen (Spieler, Melodie)
  • II v/t
    • 1. MUS
      a) Lied etc anstimmen
      b) Kapelle einsetzen lassen
    • 2. Bekanntschaft, Freundschaft schließen, auch Gespräch anknüpfen (with mit)
'strike up' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "strike up" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "strike up" gefunden.

pilots' strike screwed up - English Only forum
strike up - English Only forum
Strike up a conversation - English Only forum
strike up a conversation, informally - English Only forum
the better way to strike up a conversation - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'strike up' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.