VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/ende/weaning

⇱ weaning - Wörterbuch Englisch-Deutsch - WordReference.com


weaning

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwiːnɪŋ/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
Auf dieser Seite: weaning, wean

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
weaning n(stopping breast-feeding)Abstillen Nn
Entwöhnung Nf
Weaning can sometimes take several months.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
weaning n(training not to do [sth])Entwöhnung Nf
(Drogen)Entzug Nm
Weaning children off of video games can be difficult these days.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
wean [sb] vtrUK (feed solids to a baby)abstillen Vi, sepa
mit dem Stillen aufhören Rdw
The mother has recently weaned the baby.
wean [sb] off [sth] vtr + prepUK (stop feeding milk to a baby)mit dem Stillen aufhören Rdw
abstillen Vi, sepa
I gradually weaned the baby off breast milk.
wean [sb] onto [sth] vtr + prepUK (feed a baby solids)mit dem ersten Brei füttern Rdw
It's usual to wean a baby onto solid food at about 6 months.
wean viUK (baby: start eating solids)mit dem ersten Brei anfangen Rdw
den ersten Brei bekommen Rdw
The baby weaned at 13 months.
wean [sb] vtrUS (stop breastfeeding a baby)abstillen Vi, sepa
mit dem Stillen aufhören Rdw
The mother has been trying to wean her baby for weeks.
wean viUS (baby: stop breastfeeding)abstillen Vi, sepa
mit dem Stillen aufhören Rdw
The baby is weaning slowly but surely.
wean [sb] off [sth] vtr + prepfigurative, informal (break [sb]'s addiction) (umgangssprachlich)jemanden von etwas runterholen Rdw
jemandem etwas abgewöhnen Rdw
Sarah weaned her husband off drugs and guided him towards a healthy diet.
wean [sb] vtrfigurative (child: raise, bring up)großziehen Vt, sepa
aufziehen Vt, sepa
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
wean [sb] on [sth] vtr + prepfigurative (accustom to [sth])jemandem an etwas gewöhnen Präp + Vt
jemandem mit etwas vertraut machen VP
I was weaned on classic music and literature as a child.
Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
wean [wiːn] v/t
  • 1. Kind, junges Tier entwöhnen
  • 2.
    auch wean away from fig jemanden abbringen von, jemandem etwas abgewöhnen
'weaning' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "weaning" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "weaning" gefunden.

It's good for weaning off - English Only forum
their slow weaning off of them - English Only forum
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'weaning' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.
Firefox Nutzer: Nutzen Sie Suchverknüpfungen für die neueste Suche von WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Bitte melden Sie jegliches Problem.