- Ver También:
- - aweigh
  - awesome
  - awesomeness
  - awesomesauce
  - awestruck
  - awful
  - awfully
  - awfulness
  - awhile
  - awhirl
  - awkward
  - awkwardly
  - awkwardness
  - awl
  - awn
  - awning
  - awoke
  - awoken
  - AWOL
  - awry
  - axe
- Recent searches:
- View All

awkward

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɔːkwə^rd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɔkwɚd/ ,USA pronunciation: respelling(ôk′wərd)

WordReference
Collins
WR Reverse (18)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principal Translations
Inglés	Español
awkward adj	(clumsy)	torpe adj
desmañado/a adj
The boy was so awkward that he kept knocking things over.
El muchacho era tan torpe que no dejaba de tirar cosas.
El muchacho era tan desmañado que no dejaba de tirar cosas.
awkward adj	(troublesome)	complicado/a adj
difícil adj
incómodo/a adj
My nephew is entering that awkward stage of adolescence.
Mi sobrino está entrando a esa etapa complicada de la adolescencia.
Mi sobrino está entrando a esa etapa difícil de la adolescencia.
Mi sobrino está entrando a esa etapa incómoda de la adolescencia.
awkward adj	(uncomfortable, delicate)	incómodo/a adj
inoportuno/a adj
I had an awkward conversation with my ex-girlfriend.
Tuve una conversación incómoda con mi ex novia.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tu amigo hizo un comentario inoportuno.
awkward adj	(situation: difficult)	embarazoso/a adj
incómodo/a adj
I never know what to do in these awkward social situations.
Nunca sé qué hacer en estas embarazosas situaciones sociales.
Nunca sé qué hacer en estas situaciones sociales incómodas.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés	Español
awkward adj	(cumbersome, ill-fitting)	incómodo/a adj
The diving equipment felt awkward when he wore it for the first time.
Se sentía incómodo en el equipo de buceo la primera vez que lo usó.
awkward adj	(requiring care, hazardous)	delicado/a adj
peligroso/a adj
complicado/a adj
Our attempt to move the heavy sofa led to an awkward trip down the stairs.
Nuestro intento de mover el pesado sofá nos llevó a un delicado trayecto por la escalera.
Nuestro intento de mover el pesado sofá nos llevó a un peligroso trayecto por la escalera.
Nuestro intento de mover el pesado sofá nos llevó a un complicado trayecto por la escalera.
Awkward! interj	informal (describing person or situation)	¡Qué incómodo! loc interj
Andrea gave you a bottle of wine even though you don't drink alcohol? Awkward!
¿Andrea te dio una botella de vino sabiendo que no tomas alcohol? ¡Qué incómodo!

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés	Español
awkward age	(early adolescence)	adolescencia temprana nf + adj
awkward silence n	(embarrassed pause in conversation)	silencio incómodo, silencio embarazoso nm + adj
awkward situation n	(predicament)	situación incómoda, situación embarazosa nf + adj
put [sb] in an awkward position v expr	(cause [sb] social embarrassment)	poner a alguien en una situación incómoda loc verb + prep
poner a alguien en una posición difícil loc verb + prep
Her thoughtless remarks about Janet put us all in an awkward position.
Sus comentarios desconsiderados sobre Janet nos pusieron a todos en una situación incómoda.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'awkward' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

a fine mess - bugger - cack-handed - clodhopping - embarrassing situation - gauche - gawky - gooney bird - ill at ease - in difficulties - lubber - lump - on the spot - standoffishness - uncomfortably - ungainliness - unwieldy

Spanish:

embarazado - desmañado - premioso - desgarbado - dificultoso - cohibido - aprieto - embarazoso - incómodo - patoso - violentar - violento - dar corte - edad de la punzada - torpe - comprometido - pregunta incómoda - corte

In Lists: Top 2000 English words, Emotions/feelings, Vocabulario generico, more...

Synonyms: unskillful, unskilful, unskilled, inept, inexpert, more...

Collocations: awkward around [women, children, other people], was [put in, faced with] an awkward situation, [sitting, lying] in an awkward position, more...

Forum discussions with the word(s) "awkward" in the title:

a very ackward [awkward] living situation
awkward
awkward (music)
awkward (painting)
awkward age (teenage years)
Awkward and random
awkward angles
awkward attempts to assert his masculinity
Awkward band kids
Awkward edge
awkward fireplace location
awkward gropings.....
awkward high-five
awkward one
awkward or clumsy
awkward pauses
awkward phrase
awkward phrasing
awkward question
awkward sentence structures
awkward size/shape
awkward to carry
awkward voiding symptoms - medical
awkward, angular, sort of crouch
Awkward!
be an awkward
Bloody awkward
Don't make things awkward
draws further awkward attention
give sb. an awkward smile
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'awkward' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'awkward'.

URL: https://www.wordreference.com/enes/awkward

⇱ awkward - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

awkward