VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enes/budding

⇱ budding - English-Spanish Dictionary - WordReference.com


budding

Listen:
UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbʌdɪŋ/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈbʌdɪŋ/

From the verb bud: (⇒ conjugate)
budding is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
En esta página: budding, bud

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
budding adjfigurative (person: developing)incipiente adj mf
en ciernes loc adj
Their eldest son Mark's a budding writer.
Su hijo mayor, Marcos, es un escritor incipiente.
Su hijo mayor, Marcos, es un escritor en ciernes.
budding adj(plant: producing buds)en ciernes loc adj
Budding plants should be kept indoors in cool weather.
Las plantas en ciernes deben mantenerse en el interior durante el invierno.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Additional Translations
InglésEspañol
budding n(action of producing buds)brotadura nf
Roses should be pruned in winter to encourage better budding.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
bud n(unopened flower)capullo nm
botón nm
Spring is late this year; the trees still have only buds, not blossoms yet.
La primavera se atrasa este año: los árboles aún tienen solo capullos, ninguna flor todavía.
bud vi(flower)brotar vi
germinar vi
echar brotes loc verb
The daffodils usually bud in February.
Los narcisos normalmente brotan en febrero.
bud vifigurative (start to develop)surgir vi
nacer vi
An idea began to bud in Lacey's mind.
En la mente de Lacey empezó a surgir una idea.
bud n(partially opened flower)capullo nm
brote nm
The roses are still buds; they should be in full bloom tomorrow and will make a nice bouquet.
Las rosas aún son capullos; para mañana ya habrán florecido y harán un bonito ramo.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Additional Translations
InglésEspañol
bud interjinformal (term of address: friend)amigo interj
(MX)cuate interj
compadre interj
(AR)hermano interj
Hey, bud, how have you been?
Hola amigo. ¿Cómo estás?
bud ninformal (buddy: friend) (ES)colega n común
camarada n común
(AmL)compadre nm
(MX)cuate nm
Oh, that's Sam--he's my bud.
Oh, ese es Sam; es mi colega.
bud nUS, slang (marijuana) (coloquial)hierba nf
(coloquial)pasto nm
(AR, coloquial)porro nm
Apparently, the cops found two bags of bud in David's car.
Por lo que parece, la policía encontró dos bolsas de hierba en el coche de David.
bud nfigurative ([sth] developing) (figurado)germen nm
The bud of the young man's hopes and ambitions had yet to come to full flower.
El germen de las esperanzas y ambiciones del joven aún no se había desarrollado por completo.
bud nabbreviation, usually plural (earbud)auricular nm
audífono nm
Steph took her buds out so she could hear what Ryan was asking her.
Steph se quitó los auriculares para escuchar lo que le estaba preguntando Ryan.
bud [sth] vtr(plant: graft)injertar vtr
It is possible to bud roses onto a sturdier stalk to create a stronger plant.
Se pueden injertar rosas en tallos más resistentes para crear una planta más fuerte.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
bud |
InglésEspañol
Bud Light,
bud light
n
® US (low-alcohol beer) (marca registrada)Bud Light n propio f
Note: As a registered trademark, “Bud Light” should be capitalized, but it is sometimes not capitalized in informal communication.
cerveza ligera nf + adj
(voz inglesa)cerveza light nf + adj
bud vase n(small vase for flowers)florero nm
cotton swab (US),
cotton bud (UK)
n
(cotton wool on stick) (AmL)hisopo nm
(ES)bastoncillo nm
(AmS, MX)cotonete nm
(CO)copito nm
You shouldn't put anything in your ears, but most people clean them with a cotton swab anyway.
Uno no debe meterse nada en los oídos, pero mucha gente se los limpia con hisopos.
(CO, CR)aplicador nm
flower bud n(small protuberance on a plant)pimpollo nm
in the bud adj(plant: not yet blooming)en brote loc adj
brotando gerundio
in the bud adjfigurative (undeveloped, immature)en ciernes loc adj
inmaduro/a adj
nip [sth] in the bud v exprfigurative (stop developing further) (figurado)cortar de raíz loc verb
cortar antes que crezca loc verb
Her son took up smoking, but she nipped that in the bud by making him smoke an entire pack.
cortar de raíz loc verb
taste buds npl(sense organs that detect taste)papilas gustativas loc nom fpl
I think my taste buds must not be working: I can't taste a thing.
Es como si mis papilas gustativas no funcionaran: no le encuentro sabor a nada.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'budding' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:

Collocations: a budding [actress, artist, filmmaker], has a budding career in, a budding [tree, shrub], more...

Forum discussions with the word(s) "budding" in the title:

blow-blowing / bud - budding - grammar
broad-based budding
bud (verb) – the prickly pear is budding
budding
budding poppy
budding action
budding director
budding Marketing Gurus"
budding off
budding plant
budding relationship
budding reproduction
budding rock-chick
Budding romance
budding soil
Budding sport star
Budding student
budding surf movie makers
budding tree
Budding tree
budding y main nuclear mass - medical
cities were budding off
focusing on fun/budding scientist in everyone
grafting and budding
Indeed the budding behemoths present a...
narrow-based budding - medical
Scanning electron micrograph of HIV-1 budding from cultured lymphocyte - medical
the evil thoughts budding make worries...
budding crypt-kicker - English Only forum
budding limbs swelled up - English Only forum
more...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'budding'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.