VOOZH about

URL: https://www.wordreference.com/enes/have up

⇱ have up - English-Spanish Dictionary - WordReference.com


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
InglésEspañol
have [sb] up vtr phrasal sepinformal, usually passive (law: make [sb] appear at trial)llevar a juicio loc verb
The driver was had up for failing to stop after the accident.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
InglésEspañol
have a leg up on [sb] v exprfigurative, informal (have an advantage: over [sb])tener ventaja sobre, tener una ventaja sobre loc verb
She's got a leg up on most of the kids in the team, as her dad's a professional player.
Tiene ventaja sobre los demás niños del equipo, ya que su padre es un jugador profesional.
have an ace up your sleeve v exprfigurative, informal (have a secret advantage)tener un as bajo la manga loc verb
have had it up to here v exprfigurative, informal (be exasperated) (coloquial)estar hasta acá loc verb
estar hasta las narices, estar hasta la coronilla loc verb
have had it up to here with [sth/sb],
be up to here with [sth/sb]
v expr
figurative, informal (be exasperated) (coloquial)estar hasta acá de loc verb + prep
estar hasta las narices de, estar hasta la coronilla de loc verb + prep
I've had it up to here with all your excuses!
have [sth] lined up v exprinformal (have scheduled)tener planificado loc verb
tener preparado loc verb
tener programado loc verb
The weekend's almost here! What have you got lined up?
¡Ya llega el fin de semana! ¿Qué tienes planificado?
have [sth] lined up for [sth] v exprinformal (scheduled for a time)tener preparado para loc verb
tener programado para loc verb
We have three events lined up for next week.
Tenemos tres eventos preparados para la semana próxima.
have [sth] sewn up,
have [sth] all sewn up,
have [sth] sewed up,
have [sth] all sewed up
v expr
US, figurative (make sure of having)tenerlo todo atado, tenerlo todo bajo control loc verb
Miss Tennessee thought for sure she had the Miss America title all sewn up, but Miss Alaska was the winner.
Miss Tennessee estaba segura de que lo tenía todo atado para ser Miss América, pero Miss Alaska fue la ganadora.
have [sth] up your sleeve v exprinformal, figurative (keep secretly) (figurado)tener debajo de la manga loc verb
have had it up to your ears with [sth/sb] v exprfigurative, informal (be exasperated with)hasta el cuello loc adv
get [sb] worked up,
have [sb] worked up
v expr
informal (make overexcited, nervous)tener alterado a loc verb
poner nervioso a loc verb
The fast-approaching deadline had Veronica worked up.
La fecha de entrega tenía alterada a Verónica.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "have up" in the title:

a big round of applause for the work that have done up to now
airlines have a lot of ground to make up"
artists have a right to step up
but the movie industry would have to set up a road company...
Children have to learn to stick up for themselves.
Coming up next we have....
Commodity prices have twitched up - financial
fed up y have had it with
filed up to -- which have been filed up to now
Fives have to be written up
Give me a thumbs-up if I have the green light to go forward.
Have a bullet up somebody ass
have a good time wherever you end up going
have a lot of make-up on my face
have a lot to catch up about
Have a tree up
Have a trick up your sleeve.
have a weapon up one's sleeve
have been set up
have been tightened up
have come up with some ideas about
have grown up together
have had it up to here with
have his "irish" up
have it come up heads a thousand times in a row
have made up for it
have no patience for whatever the other is up to
have sb locked up
have something lined up....
have something up
more...
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'have up'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.
Usuario de Firefox: usa accesos directos para acelerar tus búsquedas en WordReference.
Copyright © 2026 WordReference.com
Please report any problems.